Разговорник

mk Подготовки за патување   »   de Reisevorbereitungen

47 [четириесет и седум]

Подготовки за патување

Подготовки за патување

47 [siebenundvierzig]

Reisevorbereitungen

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Мораш да го спакуваш нашиот куфер! Du --ss--unseren K--fer p---e-! D- m---- u------ K----- p------ D- m-s-t u-s-r-n K-f-e- p-c-e-! ------------------------------- Du musst unseren Koffer packen! 0
Не смееш ништо да заборавиш! D--d---st-ni-h-s --rge----! D- d----- n----- v--------- D- d-r-s- n-c-t- v-r-e-s-n- --------------------------- Du darfst nichts vergessen! 0
Потребен ти е еден голем куфер! D- b--u---t--i--- g-oßen-K-f--r! D- b------- e---- g----- K------ D- b-a-c-s- e-n-n g-o-e- K-f-e-! -------------------------------- Du brauchst einen großen Koffer! 0
Немој да го заборавиш пасошот! Ver-is----ch---------s-p-s-! V------ n---- d-- R--------- V-r-i-s n-c-t d-n R-i-e-a-s- ---------------------------- Vergiss nicht den Reisepass! 0
Немој да го заборавиш авионскиот билет! Ve-giss -i-ht das F-ugti--et! V------ n---- d-- F---------- V-r-i-s n-c-t d-s F-u-t-c-e-! ----------------------------- Vergiss nicht das Flugticket! 0
Немој да ги заборавиш патничките чекови! V-r-is- -icht ----Reises-h---s! V------ n---- d-- R------------ V-r-i-s n-c-t d-e R-i-e-c-e-k-! ------------------------------- Vergiss nicht die Reiseschecks! 0
Земи крема за сончање со себе. N-mm So-nencr--e-mit. N--- S---------- m--- N-m- S-n-e-c-e-e m-t- --------------------- Nimm Sonnencreme mit. 0
Земи ги очилата за сонце со себе. N-mm--ie Son-enb-i----mit. N--- d-- S----------- m--- N-m- d-e S-n-e-b-i-l- m-t- -------------------------- Nimm die Sonnenbrille mit. 0
Земи го шеширот за сонце со себе. N--- den Sonnen-ut--it. N--- d-- S-------- m--- N-m- d-n S-n-e-h-t m-t- ----------------------- Nimm den Sonnenhut mit. 0
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? Wi-ls--d--e--e S--a-en--rt---it-ehm--? W----- d- e--- S----------- m--------- W-l-s- d- e-n- S-r-ß-n-a-t- m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? 0
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? W------du--ine- --isef-hre- mit--hme-? W----- d- e---- R---------- m--------- W-l-s- d- e-n-n R-i-e-ü-r-r m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Reiseführer mitnehmen? 0
Сакаш ли да земеш чадор со себе? Wills--du-ei--n----en-ch--- mi------n? W----- d- e---- R---------- m--------- W-l-s- d- e-n-n R-g-n-c-i-m m-t-e-m-n- -------------------------------------- Willst du einen Regenschirm mitnehmen? 0
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. D--k ----ie--o---,-d-- He-de---di---o-ke-. D--- a- d-- H----- d-- H------ d-- S------ D-n- a- d-e H-s-n- d-e H-m-e-, d-e S-c-e-. ------------------------------------------ Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. 0
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. D----an die-Kra---t----d----ü-t-l- -ie--a--o-. D--- a- d-- K--------- d-- G------ d-- S------ D-n- a- d-e K-a-a-t-n- d-e G-r-e-, d-e S-k-o-. ---------------------------------------------- Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. 0
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. D-nk -n-d---S---a-an--g-----e N-c---em-en-un- di- --Sh----. D--- a- d-- S------------ d-- N---------- u-- d-- T-------- D-n- a- d-e S-h-a-a-z-g-, d-e N-c-t-e-d-n u-d d-e T-S-i-t-. ----------------------------------------------------------- Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. 0
Ти требаат чевли, сандали и чизми. Du-bra----- S--u-e, Sandal---u-- -tie-el. D- b------- S------ S------- u-- S------- D- b-a-c-s- S-h-h-, S-n-a-e- u-d S-i-f-l- ----------------------------------------- Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. 0
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. D- bra---st-T--c--n-ü-he-, S--f- un---ine----e-sc-er-. D- b------- T------------- S---- u-- e--- N----------- D- b-a-c-s- T-s-h-n-ü-h-r- S-i-e u-d e-n- N-g-l-c-e-e- ------------------------------------------------------ Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. 0
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. D---r-u-hst ein-- --mm- e--- Za-nb-rs-e -nd---------a. D- b------- e---- K---- e--- Z--------- u-- Z--------- D- b-a-c-s- e-n-n K-m-, e-n- Z-h-b-r-t- u-d Z-h-p-s-a- ------------------------------------------------------ Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -