Разговорник

mk Запознавање   »   de Kennen lernen

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [drei]

Kennen lernen

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Здраво! Ha--o! H----- H-l-o- ------ Hallo! 0
Добар ден! G---- Tag! G---- T--- G-t-n T-g- ---------- Guten Tag! 0
Како си? W-e---h-’s? W-- g------ W-e g-h-’-? ----------- Wie geht’s? 0
Доаѓате ли од Европа? K--m-- -i---u-----o--? K----- S-- a-- E------ K-m-e- S-e a-s E-r-p-? ---------------------- Kommen Sie aus Europa? 0
Доаѓате ли од Америка? K-m-e- -ie-a----me--ka? K----- S-- a-- A------- K-m-e- S-e a-s A-e-i-a- ----------------------- Kommen Sie aus Amerika? 0
Доаѓате ли од Азија? Ko-me- Si- -us-A-ien? K----- S-- a-- A----- K-m-e- S-e a-s A-i-n- --------------------- Kommen Sie aus Asien? 0
Во кој хотел живеете? In----c-em Ho-e--w--n-n Si-? I- w------ H---- w----- S--- I- w-l-h-m H-t-l w-h-e- S-e- ---------------------------- In welchem Hotel wohnen Sie? 0
Колку долго сте веќе овде? Wi- l--g-----d--ie-sc-on-h---? W-- l---- s--- S-- s---- h---- W-e l-n-e s-n- S-e s-h-n h-e-? ------------------------------ Wie lange sind Sie schon hier? 0
Колку долго останувате? W-e-l--ge --eib-----e? W-- l---- b------ S--- W-e l-n-e b-e-b-n S-e- ---------------------- Wie lange bleiben Sie? 0
Ви се допаѓа ли овде? Ge-äl---es-I-n-n---e-? G------ e- I---- h---- G-f-l-t e- I-n-n h-e-? ---------------------- Gefällt es Ihnen hier? 0
Дали сте овде на одмор? M-ch-- -i---i-r -rl--b? M----- S-- h--- U------ M-c-e- S-e h-e- U-l-u-? ----------------------- Machen Sie hier Urlaub? 0
Посетете ме! B--uche- Sie-m------l! B------- S-- m--- m--- B-s-c-e- S-e m-c- m-l- ---------------------- Besuchen Sie mich mal! 0
Еве ја мојата адреса. Hi-- --- -ein- -dr-sse. H--- i-- m---- A------- H-e- i-t m-i-e A-r-s-e- ----------------------- Hier ist meine Adresse. 0
Ќе се видиме ли утре? S--en---- u---mo--e-? S---- w-- u-- m------ S-h-n w-r u-s m-r-e-? --------------------- Sehen wir uns morgen? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. Tut m-r Lei-,---h -a----c--n etwa- vor. T-- m-- L---- i-- h--- s---- e---- v--- T-t m-r L-i-, i-h h-b- s-h-n e-w-s v-r- --------------------------------------- Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. 0
Чао! Tschü-! T------ T-c-ü-! ------- Tschüs! 0
Довидување! A-f Wied-rseh-n! A-- W----------- A-f W-e-e-s-h-n- ---------------- Auf Wiedersehen! 0
До наскоро! B-s -ald! B-- b---- B-s b-l-! --------- Bis bald! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -