Разговорник

mk Во банка   »   de In der Bank

60 [шеесет]

Во банка

Во банка

60 [sechzig]

In der Bank

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Би сакал / сакала да отворам една сметка. Ic- m----- e-- K---- e-------. Ich möchte ein Konto eröffnen. 0
Еве го мојот пасош. Hi-- i-- m--- P---. Hier ist mein Pass. 0
А ова е мојата адреса. Un- h--- i-- m---- A------. Und hier ist meine Adresse. 0
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка. Ic- m----- G--- a-- m--- K---- e--------. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen. 0
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка. Ic- m----- G--- v-- m----- K---- a------. Ich möchte Geld von meinem Konto abheben. 0
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката. Ic- m----- d-- K----------- a------. Ich möchte die Kontoauszüge abholen. 0
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек. Ic- m----- e---- R---------- e-------. Ich möchte einen Reisescheck einlösen. 0
Колку се високи таксите? Wi- h--- s--- d-- G-------? Wie hoch sind die Gebühren? 0
Каде морам да потпишам? Wo m--- i-- u-------------? Wo muss ich unterschreiben? 0
Очекувам уплата од Германија. Ic- e------ e--- Ü---------- a-- D----------. Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland. 0
Еве го бројот на мојата сметка. Hi-- i-- m---- K----------. Hier ist meine Kontonummer. 0
Дали се пристигнати парите? Is- d-- G--- a---------? Ist das Geld angekommen? 0
Би сакал / сакала да ги променам овие пари. Ic- m----- d----- G--- w-------. Ich möchte dieses Geld wechseln. 0
Ми требаат US – долари. (американски долари). Ic- b------ U--------. Ich brauche US-Dollar. 0
Ве молам, дадете ми мали банкноти. Bi--- g---- S-- m-- k----- S------. Bitte geben Sie mir kleine Scheine. 0
Има ли овде банкомат? Gi-- e- h--- e---- G----------? Gibt es hier einen Geldautomat? 0
Колкава сума може да се подигне? Wi- v--- G--- k--- m-- a------? Wie viel Geld kann man abheben? 0
Која кредитна картичка може да се користи? We---- K----------- k--- m-- b-------? Welche Kreditkarten kann man benutzen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -