Dette er årstidene:
یہ-س-ل -- -خ-----و-- ہ-ں-
-- س-- ک- م---- م--- ہ----
-ہ س-ل ک- م-ت-ف م-س- ہ-ں-
---------------------------
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
0
ye---a-l -- -uk--ali- ma------a-n :
y-- s--- k- m-------- m----- h--- :
y-h s-a- k- m-k-t-l-f m-u-a- h-i- :
-----------------------------------
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
Dette er årstidene:
یہ سال کے مختلف موسم ہیں:
yeh saal ke mukhtalif mausam hain :
Våren, sommeren,
-و-م -ہ-ر، ---ی
---- ب---- گ----
-و-م ب-ا-، گ-م-
-----------------
موسم بہار، گرمی
0
m-u-a- b---ar- g--mi
m----- b------ g----
m-u-a- b-h-a-, g-r-i
--------------------
mausam bahhar, garmi
Våren, sommeren,
موسم بہار، گرمی
mausam bahhar, garmi
høsten og vinteren.
------ور س---
---- ا-- س----
-ز-ں ا-ر س-د-
---------------
خزاں اور سردی
0
k-iz-a -u--s-r-i
k----- a-- s----
k-i-a- a-r s-r-i
----------------
khizaa aur sardi
høsten og vinteren.
خزاں اور سردی
khizaa aur sardi
Sommeren er varm.
--می -ے ---م-می---ر-ی---تی-ہے
---- ک- م--- م-- گ--- ہ--- ہ--
-ر-ی ک- م-س- م-ں گ-م- ہ-ت- ہ-
-------------------------------
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
0
garm- ke-ma---m me-n-g--m----t- hai
g---- k- m----- m--- g---- h--- h--
g-r-i k- m-u-a- m-i- g-r-i h-t- h-i
-----------------------------------
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
Sommeren er varm.
گرمی کے موسم میں گرمی ہوتی ہے
garmi ke mausam mein garmi hoti hai
Om sommeren skinner sola.
گر-ی ----و-- --ں---رج----ت- ہے
---- ک- م--- م-- س--- چ---- ہ--
-ر-ی ک- م-س- م-ں س-ر- چ-ک-ا ہ-
--------------------------------
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
0
ga-mi ke -a-sa--me-- S-o----c-amak-a h-i
g---- k- m----- m--- S----- c------- h--
g-r-i k- m-u-a- m-i- S-o-a- c-a-a-t- h-i
----------------------------------------
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
Om sommeren skinner sola.
گرمی کے موسم میں سورج چمکتا ہے
garmi ke mausam mein Sooraj chamakta hai
Om sommeren går vi gjerne tur.
گ--ی--ے-م-سم میں----چ---قد----رتے-ہ-ں
---- ک- م--- م-- ہ- چ-- ق--- ک--- ہ---
-ر-ی ک- م-س- م-ں ہ- چ-ل ق-م- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------------
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
0
g-rm- -- ma-s-m m--n --m----hal qad-i--arte --in
g---- k- m----- m--- h-- c----- q---- k---- h---
g-r-i k- m-u-a- m-i- h-m c-e-a- q-d-i k-r-e h-i-
------------------------------------------------
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
Om sommeren går vi gjerne tur.
گرمی کے موسم میں ہم چہل قدمی کرتے ہیں
garmi ke mausam mein hum chehal qadmi karte hain
Vinteren er kald.
سرد- -----ھ---ہ------
---- م-- ٹ--- ہ--- ہ--
-ر-ی م-ں ٹ-ن- ہ-ت- ہ-
-----------------------
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
0
sar---mein t-a-d -o-i-hai
s---- m--- t---- h--- h--
s-r-i m-i- t-a-d h-t- h-i
-------------------------
sardi mein thand hoti hai
Vinteren er kald.
سردی میں ٹھنڈ ہوتی ہے
sardi mein thand hoti hai
Om vinteren snør og regner det.
سرد- میں ب-- -رتی--- -ا--ار--ہ--ی ہے
---- م-- ب-- گ--- ہ- ی- ب--- ہ--- ہ--
-ر-ی م-ں ب-ف گ-ت- ہ- ی- ب-ر- ہ-ت- ہ-
--------------------------------------
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
0
s-----m----bar--g-rt- -ai-y- bari------i-hai
s---- m--- b--- g---- h-- y- b----- h--- h--
s-r-i m-i- b-r- g-r-y h-i y- b-r-s- h-t- h-i
--------------------------------------------
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
Om vinteren snør og regner det.
سردی میں برف گرتی ہے یا بارش ہوتی ہے
sardi mein barf girty hai ya barish hoti hai
Om vinteren blir vi gjerne hjemme.
س--- م-- ---گ-ر-م-ں---نا-پ--- کر-- ہی-
---- م-- ہ- گ-- م-- ر--- پ--- ک--- ہ---
-ر-ی م-ں ہ- گ-ر م-ں ر-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
----------------------------------------
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
0
sar-i-mei- -um -har -ein r--na-pas--d--arte--a-n
s---- m--- h-- g--- m--- r---- p----- k---- h---
s-r-i m-i- h-m g-a- m-i- r-h-a p-s-n- k-r-e h-i-
------------------------------------------------
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
Om vinteren blir vi gjerne hjemme.
سردی میں ہم گھر میں رہنا پسند کرتے ہیں
sardi mein hum ghar mein rehna pasand karte hain
Det er kaldt.
ٹھ-ڈ--ے
---- ہ--
-ھ-ڈ ہ-
---------
ٹھنڈ ہے
0
t------o--ahi--ai
t---- h- r--- h--
t-a-d h- r-h- h-i
-----------------
thand ho rahi hai
Det er kaldt.
ٹھنڈ ہے
thand ho rahi hai
Det regner.
بار- -و -ہی--ے
---- ہ- ر-- ہ--
-ا-ش ہ- ر-ی ہ-
----------------
بارش ہو رہی ہے
0
bari-h--o rah- hai
b----- h- r--- h--
b-r-s- h- r-h- h-i
------------------
barish ho rahi hai
Det regner.
بارش ہو رہی ہے
barish ho rahi hai
Det blåser.
-و- چ- -ہ--ہے
--- چ- ر-- ہ--
-و- چ- ر-ی ہ-
---------------
ہوا چل رہی ہے
0
h----cha--ra-----i
h--- c--- r--- h--
h-w- c-a- r-h- h-i
------------------
howa chal rahi hai
Det blåser.
ہوا چل رہی ہے
howa chal rahi hai
Det er varmt.
---ی ہ-
---- ہ--
-ر-ی ہ-
---------
گرمی ہے
0
g-rm----i
g---- h--
g-r-i h-i
---------
garmi hai
Det er varmt.
گرمی ہے
garmi hai
Det er sol.
سو---نکلا--وا --
---- ن--- ہ-- ہ--
-و-ج ن-ل- ہ-ا ہ-
------------------
سورج نکلا ہوا ہے
0
Soor-j ----a ho---hai
S----- n---- h--- h--
S-o-a- n-k-a h-w- h-i
---------------------
Sooraj nikla howa hai
Det er sol.
سورج نکلا ہوا ہے
Sooraj nikla howa hai
Det er fint.
-و--------ار - خ-ب-و-ت--ے
---- خ------ / خ------ ہ--
-و-م خ-ش-و-ر / خ-ب-و-ت ہ-
---------------------------
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
0
ma-sam k---s--at---i
m----- k-------- h--
m-u-a- k-o-s-r-t h-i
--------------------
mausam khobsorat hai
Det er fint.
موسم خوشگوار / خوبصورت ہے
mausam khobsorat hai
Hvordan er været i dag?
آ- ------ی-- --؟
-- م--- ک--- ہ---
-ج م-س- ک-س- ہ-؟-
------------------
آج موسم کیسا ہے؟
0
a-j-maus-------a ---?
a-- m----- k---- h---
a-j m-u-a- k-i-a h-i-
---------------------
aaj mausam kaisa hai?
Hvordan er været i dag?
آج موسم کیسا ہے؟
aaj mausam kaisa hai?
I dag er det kaldt.
آ---وس- سر--ہے
-- م--- س-- ہ--
-ج م-س- س-د ہ-
----------------
آج موسم سرد ہے
0
a-j ma-s---sard --i
a-- m----- s--- h--
a-j m-u-a- s-r- h-i
-------------------
aaj mausam sard hai
I dag er det kaldt.
آج موسم سرد ہے
aaj mausam sard hai
I dag er det varmt.
آ---و-م گرم---
-- م--- گ-- ہ--
-ج م-س- گ-م ہ-
----------------
آج موسم گرم ہے
0
a-j ma-sa- -aram--ai
a-- m----- g---- h--
a-j m-u-a- g-r-m h-i
--------------------
aaj mausam garam hai
I dag er det varmt.
آج موسم گرم ہے
aaj mausam garam hai