Jezikovni vodič

sl za nekaj prositi   »   pl prosić o coś

74 [štiriinsedemdeset]

za nekaj prositi

za nekaj prositi

74 [siedemdziesiąt cztery]

prosić o coś

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Ali mi lahko postrižete lase? (---) -o-e-m--pa- /---n--ś-iąć -ło-y? (---- M--- m- p-- / p--- ś---- w----- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- ś-i-ć w-o-y- ------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani ściąć włosy? 0
Ne preveč na kratko, prosim. Proszę -i- ---k-ó-ko. P----- n-- z- k------ P-o-z- n-e z- k-ó-k-. --------------------- Proszę nie za krótko. 0
Še malo bolj na kratko, prosim. Pr--zę -ro-h---r---j. P----- t----- k------ P-o-z- t-o-h- k-ó-e-. --------------------- Proszę trochę krócej. 0
Ali lahko razvijete te slike? (-zy)-M-że-mi pan / pa-i-wyw-ła- t---djęcia? (---- M--- m- p-- / p--- w------ t- z------- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- w-w-ł-ć t- z-j-c-a- -------------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani wywołać te zdjęcia? 0
Fotografije so na CD-ju. Zd---i--s---a płycie -D. Z------ s- n- p----- C-- Z-j-c-a s- n- p-y-i- C-. ------------------------ Zdjęcia są na płycie CD. 0
Fotografije so v aparatu. Z-j-c------w-aparacie. Z------ s- w a-------- Z-j-c-a s- w a-a-a-i-. ---------------------- Zdjęcia są w aparacie. 0
Ali lahko popravite uro? (-z-) Mo-e--i-p-n-/--a-- n-p----ć-ten -e--r-k? (---- M--- m- p-- / p--- n------- t-- z------- (-z-) M-ż- m- p-n / p-n- n-p-a-i- t-n z-g-r-k- ---------------------------------------------- (Czy) Może mi pan / pani naprawić ten zegarek? 0
Steklo je počeno. Szkł- jest p-t-u--one. S---- j--- p---------- S-k-o j-s- p-t-u-z-n-. ---------------------- Szkło jest potłuczone. 0
Baterija je prazna. Bateri- -------s-a. B------ j--- p----- B-t-r-a j-s- p-s-a- ------------------- Bateria jest pusta. 0
Ali lahko zlikate srajco? (---) ---e-p-- - p-n- --pr-----ć--ę -o-z---? (---- M--- p-- / p--- w--------- t- k------- (-z-) M-ż- p-n / p-n- w-p-a-o-a- t- k-s-u-ę- -------------------------------------------- (Czy) Może pan / pani wyprasować tę koszulę? 0
Ali lahko očistite hlače? (C-y- M--e--an / --n--w--zyś-ić-te---o----? (---- M--- p-- / p--- w-------- t- s------- (-z-) M-ż- p-n / p-n- w-c-y-c-ć t- s-o-n-e- ------------------------------------------- (Czy) Może pan / pani wyczyścić te spodnie? 0
Ali lahko popravite čevlje? (-z-- Mo-------/--an- -ap-a--ć-te but-? (---- M--- p-- / p--- n------- t- b---- (-z-) M-ż- p-n / p-n- n-p-a-i- t- b-t-? --------------------------------------- (Czy) Może pan / pani naprawić te buty? 0
Mi lahko daste ogenj? (-z-- M--e-p-n /-pa-i -a---i -gnia? (---- M--- p-- / p--- d-- m- o----- (-z-) M-ż- p-n / p-n- d-ć m- o-n-a- ----------------------------------- (Czy) Może pan / pani dać mi ognia? 0
Imate vžigalice ali vžigalnik? (C----M--p---/-pan- z--ał-i-l-b za--l-i----? (---- M- p-- / p--- z------ l-- z----------- (-z-) M- p-n / p-n- z-p-ł-i l-b z-p-l-i-z-ę- -------------------------------------------- (Czy) Ma pan / pani zapałki lub zapalniczkę? 0
Imate kakšen pepelnik? (--y)-M- ----- p--i--o-ielni----? (---- M- p-- / p--- p------------ (-z-) M- p-n / p-n- p-p-e-n-c-k-? --------------------------------- (Czy) Ma pan / pani popielniczkę? 0
Kadite cigare? (C--- Pa-- p-n-/--an--c-g---? (---- P--- p-- / p--- c------ (-z-) P-l- p-n / p-n- c-g-r-? ----------------------------- (Czy) Pali pan / pani cygara? 0
Kadite cigarete? (C--) -a-i--------ani --pie--s-? (---- P--- p-- / p--- p--------- (-z-) P-l- p-n / p-n- p-p-e-o-y- -------------------------------- (Czy) Pali pan / pani papierosy? 0
Kadite pipo? (C-y- P-l--pan /----i f--k-? (---- P--- p-- / p--- f----- (-z-) P-l- p-n / p-n- f-j-ę- ---------------------------- (Czy) Pali pan / pani fajkę? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -