Jezikovni vodič

sl Čustva   »   pl Uczucia

56 [šestinpetdeset]

Čustva

Čustva

56 [pięćdziesiąt sześć]

Uczucia

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Uživati mi-- ocho-ę m--- o----- m-e- o-h-t- ----------- mieć ochotę 0
Mi uživamo (se imamo prijetno). / Midva (Medve) uživava (se imava prijetno). M----o-h---. M--- o------ M-m- o-h-t-. ------------ Mamy ochotę. 0
Ne uživamo (uživava). Nie---m--o-h-ty. N-- m--- o------ N-e m-m- o-h-t-. ---------------- Nie mamy ochoty. 0
bati se b-ć się b-- s-- b-ć s-ę ------- bać się 0
Bojim se. Boję----. B--- s--- B-j- s-ę- --------- Boję się. 0
Ne bojim se. Nie bo-- ---. N-- b--- s--- N-e b-j- s-ę- ------------- Nie boję się. 0
imeti čas m--ć ---s m--- c--- m-e- c-a- --------- mieć czas 0
On ima čas. O- m--cz-s. O- m- c---- O- m- c-a-. ----------- On ma czas. 0
On nima časa. O- n----a--z---. O- n-- m- c----- O- n-e m- c-a-u- ---------------- On nie ma czasu. 0
dolgočasiti se nu-zić się n----- s-- n-d-i- s-ę ---------- nudzić się 0
Ona se dolgočasi. (Njej je dolgčas.) O-----ę n----. O-- s-- n----- O-a s-ę n-d-i- -------------- Ona się nudzi. 0
Ona se ne dolgočasi. (Njej ni dolgčas.) On- się nie n-d-i. O-- s-- n-- n----- O-a s-ę n-e n-d-i- ------------------ Ona się nie nudzi. 0
biti lačen by--g----ym b-- g------ b-ć g-o-n-m ----------- być głodnym 0
Ali ste lačni? Je-te---- -łod-i? J-------- g------ J-s-e-c-e g-o-n-? ----------------- Jesteście głodni? 0
Ali niste lačni? Ni- j-ste---e ----n-? N-- j-------- g------ N-e j-s-e-c-e g-o-n-? --------------------- Nie jesteście głodni? 0
biti žejen b-- -pr---io-ym b-- s---------- b-ć s-r-g-i-n-m --------------- być spragnionym 0
Vi ste žejni. (Ve ste žejne.) Im ch-- s-- --ć. I- c--- s-- p--- I- c-c- s-ę p-ć- ---------------- Im chce się pić. 0
Vi niste žejni. (Ve niste žejne.) I--nie-chc- s-ę --ć. I- n-- c--- s-- p--- I- n-e c-c- s-ę p-ć- -------------------- Im nie chce się pić. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -