Jezikovni vodič

sl V naravi   »   pl Na łonie przyrody

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [dwadzieścia sześć]

Na łonie przyrody

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? W--z--z-t-- tę -i-żę? W______ t__ t_ w_____ W-d-i-z t-m t- w-e-ę- --------------------- Widzisz tam tę wieżę? 0
Vidiš tam goro? Wi--is- -am t- g-r-? W______ t__ t_ g____ W-d-i-z t-m t- g-r-? -------------------- Widzisz tam tę górę? 0
Vidiš tam vas? Widzis- --m -ę--i--? W______ t__ t_ w____ W-d-i-z t-m t- w-e-? -------------------- Widzisz tam tę wieś? 0
Vidiš tam reko? Wi-z--- t-m tę -zek-? W______ t__ t_ r_____ W-d-i-z t-m t- r-e-ę- --------------------- Widzisz tam tę rzekę? 0
Vidiš tam most? Widzi-z tam---n -o--? W______ t__ t__ m____ W-d-i-z t-m t-n m-s-? --------------------- Widzisz tam ten most? 0
Vidiš tam jezero? Wi-zi-z-t-m-to jezio--? W______ t__ t_ j_______ W-d-i-z t-m t- j-z-o-o- ----------------------- Widzisz tam to jezioro? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. P-d-b-----s-ę---- pt--. P_____ m_ s__ t__ p____ P-d-b- m- s-ę t-n p-a-. ----------------------- Podoba mi się ten ptak. 0
Drevo tam mi je všeč. Pod--a mi-si--to--r----. P_____ m_ s__ t_ d______ P-d-b- m- s-ę t- d-z-w-. ------------------------ Podoba mi się to drzewo. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. Po-o-- m- się---n----i--. P_____ m_ s__ t__ k______ P-d-b- m- s-ę t-n k-m-e-. ------------------------- Podoba mi się ten kamień. 0
Ta park mi je všeč. Po---- mi s-ę--e- p--k. P_____ m_ s__ t__ p____ P-d-b- m- s-ę t-n p-r-. ----------------------- Podoba mi się ten park. 0
Ta vrt mi je všeč. Po-oba-m- --ę ten ogr--. P_____ m_ s__ t__ o_____ P-d-b- m- s-ę t-n o-r-d- ------------------------ Podoba mi się ten ogród. 0
Te rože tukaj so mi všeč. P--o-a-m- -i--ten--wi--. P_____ m_ s__ t__ k_____ P-d-b- m- s-ę t-n k-i-t- ------------------------ Podoba mi się ten kwiat. 0
To se mi zdi ljubko. Uw--a-- ---t--j------d-e. U______ ż_ t_ j___ ł_____ U-a-a-, ż- t- j-s- ł-d-e- ------------------------- Uważam, że to jest ładne. 0
To se mi zdi zanimivo. Uw-ż--- ----o j--t ----r-s-jąc-. U______ ż_ t_ j___ i____________ U-a-a-, ż- t- j-s- i-t-r-s-j-c-. -------------------------------- Uważam, że to jest interesujące. 0
To se mi zdi čudovito. U-a--m- -e--o ---t---ze--ę---. U______ ż_ t_ j___ p__________ U-a-a-, ż- t- j-s- p-z-p-ę-n-. ------------------------------ Uważam, że to jest przepiękne. 0
To se mi zdi grdo. Uw---m---- t- -es--b---d---. U______ ż_ t_ j___ b________ U-a-a-, ż- t- j-s- b-z-d-i-. ---------------------------- Uważam, że to jest brzydkie. 0
To se mi zdi dolgočasno. U-aż--, -- to je-t-nudn-. U______ ż_ t_ j___ n_____ U-a-a-, ż- t- j-s- n-d-e- ------------------------- Uważam, że to jest nudne. 0
To se mi zdi strašno. U-aż--- ż------est stra-z-e. U______ ż_ t_ j___ s________ U-a-a-, ż- t- j-s- s-r-s-n-. ---------------------------- Uważam, że to jest straszne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -