அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
О--се во-и -о-о-о-.
О- с- в--- м-------
О- с- в-з- м-т-р-м-
-------------------
Он се вози мотором.
0
O- se----- mo--rom.
O- s- v--- m-------
O- s- v-z- m-t-r-m-
-------------------
On se vozi motorom.
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Он се вози мотором.
On se vozi motorom.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Он се -ози--и-икло-.
О- с- в--- б--------
О- с- в-з- б-ц-к-о-.
--------------------
Он се вози бициклом.
0
On -- vozi--icikl-m.
O- s- v--- b--------
O- s- v-z- b-c-k-o-.
--------------------
On se vozi biciklom.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Он се вози бициклом.
On se vozi biciklom.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
О- -д--пе---.
О- и-- п-----
О- и-е п-ш-е-
-------------
Он иде пешке.
0
O- i-e--e--e.
O- i-- p-----
O- i-e p-š-e-
-------------
On ide peške.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Он иде пешке.
On ide peške.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
О- п-ту----р-до-.
О- п----- б------
О- п-т-ј- б-о-о-.
-----------------
Он путује бродом.
0
On p----- --o---.
O- p----- b------
O- p-t-j- b-o-o-.
-----------------
On putuje brodom.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Он путује бродом.
On putuje brodom.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
О- -е-вози --мцем.
О- с- в--- ч------
О- с- в-з- ч-м-е-.
------------------
Он се вози чамцем.
0
O--se -o-i---mcem.
O- s- v--- č------
O- s- v-z- č-m-e-.
------------------
On se vozi čamcem.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Он се вози чамцем.
On se vozi čamcem.
அவர் நீந்துகிறார்.
О- п-ива.
О- п-----
О- п-и-а-
---------
Он плива.
0
On pl-va.
O- p-----
O- p-i-a-
---------
On pliva.
அவர் நீந்துகிறார்.
Он плива.
On pliva.
இது ஆபத்தான இடமா?
Да -и-----вде опа---?
Д- л- ј- о--- о------
Д- л- ј- о-д- о-а-н-?
---------------------
Да ли је овде опасно?
0
Da ----e-o--- o---no?
D- l- j- o--- o------
D- l- j- o-d- o-a-n-?
---------------------
Da li je ovde opasno?
இது ஆபத்தான இடமா?
Да ли је овде опасно?
Da li je ovde opasno?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Да -и ј--оп-с-о--ам------рати?
Д- л- ј- о----- с-- с---------
Д- л- ј- о-а-н- с-м с-о-и-а-и-
------------------------------
Да ли је опасно сам стопирати?
0
Da-li -e op-sno -am----pir--i?
D- l- j- o----- s-- s---------
D- l- j- o-a-n- s-m s-o-i-a-i-
------------------------------
Da li je opasno sam stopirati?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Да ли је опасно сам стопирати?
Da li je opasno sam stopirati?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Да л--је -пасно --т-т--но-у?
Д- л- ј- о----- ш----- н----
Д- л- ј- о-а-н- ш-т-т- н-ћ-?
----------------------------
Да ли је опасно шетати ноћу?
0
D--l--je--p-sn----tati n-ć-?
D- l- j- o----- š----- n-----
D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-c-u-
-----------------------------
Da li je opasno šetati noću?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Да ли је опасно шетати ноћу?
Da li je opasno šetati noću?
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
П---е--л- см---у-.
П-------- с-- п---
П-г-е-и-и с-о п-т-
------------------
Погрешили смо пут.
0
Pog-e---i --- p-t.
P-------- s-- p---
P-g-e-i-i s-o p-t-
------------------
Pogrešili smo put.
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Погрешили смо пут.
Pogrešili smo put.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
На ---ре--ом с-о--уту.
Н- п-------- с-- п----
Н- п-г-е-н-м с-о п-т-.
----------------------
На погрешном смо путу.
0
N- ----eš-o- -mo --t-.
N- p-------- s-- p----
N- p-g-e-n-m s-o p-t-.
----------------------
Na pogrešnom smo putu.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
На погрешном смо путу.
Na pogrešnom smo putu.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
М----о с- -р--и--.
М----- с- в-------
М-р-м- с- в-а-и-и-
------------------
Морамо се вратити.
0
Mo--mo s----a-i--.
M----- s- v-------
M-r-m- s- v-a-i-i-
------------------
Moramo se vratiti.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Морамо се вратити.
Moramo se vratiti.
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Г----е-о-д-----е ----ира--?
Г-- с- о--- м--- п---------
Г-е с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
---------------------------
Где се овде може паркирати?
0
G-e se ov-e-m----parkirati?
G-- s- o--- m--- p---------
G-e s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
---------------------------
Gde se ovde može parkirati?
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Где се овде може паркирати?
Gde se ovde može parkirati?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Има -и-ов-е п--кира-иш-е?
И-- л- о--- п------------
И-а л- о-д- п-р-и-а-и-т-?
-------------------------
Има ли овде паркиралиште?
0
Im--li ov-e -ar---al----?
I-- l- o--- p------------
I-a l- o-d- p-r-i-a-i-t-?
-------------------------
Ima li ovde parkiralište?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Има ли овде паркиралиште?
Ima li ovde parkiralište?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
К-ли-о--у-о се о--е---ж-----------?
К----- д--- с- о--- м--- п---------
К-л-к- д-г- с- о-д- м-ж- п-р-и-а-и-
-----------------------------------
Колико дуго се овде може паркирати?
0
K----- d-go-s--ovde-m-že p-r-i-a--?
K----- d--- s- o--- m--- p---------
K-l-k- d-g- s- o-d- m-ž- p-r-i-a-i-
-----------------------------------
Koliko dugo se ovde može parkirati?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
Колико дуго се овде може паркирати?
Koliko dugo se ovde može parkirati?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Да ----ки-ате?
Д- л- с-------
Д- л- с-и-а-е-
--------------
Да ли скијате?
0
Da li-s-i----?
D- l- s-------
D- l- s-i-a-e-
--------------
Da li skijate?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Да ли скијате?
Da li skijate?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
В--и-е-ли -е -а с-иј-ш----лифт-- го--?
В----- л- с- с- с-------- л----- г----
В-з-т- л- с- с- с-и-а-к-м л-ф-о- г-р-?
--------------------------------------
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
0
Voz-te-li--e--- --i---ki- l-f------re?
V----- l- s- s- s-------- l----- g----
V-z-t- l- s- s- s-i-a-k-m l-f-o- g-r-?
--------------------------------------
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
Возите ли се са скијашким лифтом горе?
Vozite li se sa skijaškim liftom gore?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Мог---и-се ов-е-и-н--------ки--?
М--- л- с- о--- и-------- с-----
М-г- л- с- о-д- и-н-ј-и-и с-и-е-
--------------------------------
Могу ли се овде изнајмити скије?
0
Mog- -i se -vd-----a-m-ti-sk-j-?
M--- l- s- o--- i-------- s-----
M-g- l- s- o-d- i-n-j-i-i s-i-e-
--------------------------------
Mogu li se ovde iznajmiti skije?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Могу ли се овде изнајмити скије?
Mogu li se ovde iznajmiti skije?