அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
А- -------- --дап----- жатат.
А_ м_______ а____ б___ ж_____
А- м-т-ц-к- а-д-п б-р- ж-т-т-
-----------------------------
Ал мотоцикл айдап бара жатат.
0
A--mo-----kl -y-a- ba-a j--a-.
A_ m________ a____ b___ j_____
A- m-t-t-i-l a-d-p b-r- j-t-t-
------------------------------
Al mototsikl aydap bara jatat.
அவர் மோட்டார் சைக்கிளில் செல்கிறார்.
Ал мотоцикл айдап бара жатат.
Al mototsikl aydap bara jatat.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Ал -елос-пед-тэ-п-ж---т.
А_ в________ т___ ж_____
А- в-л-с-п-д т-э- ж-р-т-
------------------------
Ал велосипед тээп жүрөт.
0
A---e-o-i--d---e--j-r-t.
A_ v________ t___ j_____
A- v-l-s-p-d t-e- j-r-t-
------------------------
Al velosiped teep jüröt.
அவர் சைக்கிளில். செல்கிறார்.
Ал велосипед тээп жүрөт.
Al velosiped teep jüröt.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
А- -өө --р- ж---т.
А_ ж__ б___ ж_____
А- ж-ө б-р- ж-т-т-
------------------
Ал жөө бара жатат.
0
A- --ö--ar--jat-t.
A_ j__ b___ j_____
A- j-ö b-r- j-t-t-
------------------
Al jöö bara jatat.
அவர் நடந்து. செல்கிறார்.
Ал жөө бара жатат.
Al jöö bara jatat.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Ал -е-е -ене- бара-.
А_ к___ м____ б_____
А- к-м- м-н-н б-р-т-
--------------------
Ал кеме менен барат.
0
A--k--- -ene- -a-a-.
A_ k___ m____ b_____
A- k-m- m-n-n b-r-t-
--------------------
Al keme menen barat.
அவர் கப்பலில். செல்கிறார்.
Ал кеме менен барат.
Al keme menen barat.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
А- --йы---е-ен ба-ат.
А_ к____ м____ б_____
А- к-й-к м-н-н б-р-т-
---------------------
Ал кайык менен барат.
0
A- kay-k --nen ---a-.
A_ k____ m____ b_____
A- k-y-k m-n-n b-r-t-
---------------------
Al kayık menen barat.
அவர் படகில். செல்கிறார்.
Ал кайык менен барат.
Al kayık menen barat.
அவர் நீந்துகிறார்.
А---ү-ө-.
А_ с_____
А- с-з-т-
---------
Ал сүзөт.
0
Al -üz--.
A_ s_____
A- s-z-t-
---------
Al süzöt.
அவர் நீந்துகிறார்.
Ал сүзөт.
Al süzöt.
இது ஆபத்தான இடமா?
Б---жер-----рк-н--т-у--?
Б__ ж____ к_____________
Б-л ж-р-е к-р-у-у-т-у-у-
------------------------
Бул жерде коркунучтуубу?
0
Bul--er-e -ork--u-tu-b-?
B__ j____ k_____________
B-l j-r-e k-r-u-u-t-u-u-
------------------------
Bul jerde korkunuçtuubu?
இது ஆபத்தான இடமா?
Бул жерде коркунучтуубу?
Bul jerde korkunuçtuubu?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Ж-л--- а----т---ме-е- ----ү---рк-----уу-у?
Ж_____ а_______ м____ ж____ к_____________
Ж-л-ы- а-т-с-о- м-н-н ж-р-ү к-р-у-у-т-у-у-
------------------------------------------
Жалгыз автостоп менен жүрүү коркунучтуубу?
0
Ja---- a--o--o- ---en-j-rüü -o-k-n-ç--ubu?
J_____ a_______ m____ j____ k_____________
J-l-ı- a-t-s-o- m-n-n j-r-ü k-r-u-u-t-u-u-
------------------------------------------
Jalgız avtostop menen jürüü korkunuçtuubu?
இங்கே தனியே செல்வது ஆபத்தா?
Жалгыз автостоп менен жүрүү коркунучтуубу?
Jalgız avtostop menen jürüü korkunuçtuubu?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Түн---үн-----л-өө--о-----чт---у?
Т_______ с_______ к_____________
Т-н-ү-ү- с-й-л-ө- к-р-у-у-т-у-у-
--------------------------------
Түнкүсүн сейилдөө коркунучтуубу?
0
Tün----- s-y--d-ö --r-------u-u?
T_______ s_______ k_____________
T-n-ü-ü- s-y-l-ö- k-r-u-u-t-u-u-
--------------------------------
Tünküsün seyildöö korkunuçtuubu?
இங்கே இரவில் தனியே நடந்து செல்வது ஆபத்தா?
Түнкүсүн сейилдөө коркунучтуубу?
Tünküsün seyildöö korkunuçtuubu?
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Би----ашы---алдык.
Б__ а_____ к______
Б-з а-а-ы- к-л-ы-.
------------------
Биз адашып калдык.
0
B-z-a--şıp-ka-d--.
B__ a_____ k______
B-z a-a-ı- k-l-ı-.
------------------
Biz adaşıp kaldık.
நாங்கள் தொலைந்துபோய்விட்டோம்.
Биз адашып калдык.
Biz adaşıp kaldık.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
Би--т-у-а э--с-ж-лд--б--ат-бы-.
Б__ т____ э___ ж____ б_________
Б-з т-у-а э-е- ж-л-о б-р-т-б-з-
-------------------------------
Биз туура эмес жолдо баратабыз.
0
B---t-----em-s-jol-- --rat-b-z.
B__ t____ e___ j____ b_________
B-z t-u-a e-e- j-l-o b-r-t-b-z-
-------------------------------
Biz tuura emes joldo baratabız.
நாங்கள் தவறான பாதையில் வந்திருக்கிறோம்.
Биз туура эмес жолдо баратабыз.
Biz tuura emes joldo baratabız.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Б-- артк- ---р-лышыбыз -----.
Б__ а____ к___________ к_____
Б-з а-т-а к-й-ы-ы-ы-ы- к-р-к-
-----------------------------
Биз артка кайрылышыбыз керек.
0
B-z ------k--r-l-şıb-z-----k.
B__ a____ k___________ k_____
B-z a-t-a k-y-ı-ı-ı-ı- k-r-k-
-----------------------------
Biz artka kayrılışıbız kerek.
நாங்கள் திரும்ப வேண்டும்.
Биз артка кайрылышыбыз керек.
Biz artka kayrılışıbız kerek.
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Бу- --р-е-кайда т--т--со---л-т?
Б__ ж____ к____ т_______ б_____
Б-л ж-р-е к-й-а т-к-о-с- б-л-т-
-------------------------------
Бул жерде кайда токтотсо болот?
0
Bul-j---e -a-d- ---to--o --l-t?
B__ j____ k____ t_______ b_____
B-l j-r-e k-y-a t-k-o-s- b-l-t-
-------------------------------
Bul jerde kayda toktotso bolot?
இங்கே வண்டியை எங்கே நிறுத்துவது?
Бул жерде кайда токтотсо болот?
Bul jerde kayda toktotso bolot?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Б-------е уна- ---т-ту--у---й -арб-?
Б__ ж____ у___ т_________ ж__ б_____
Б-л ж-р-е у-а- т-к-о-у-ч- ж-й б-р-ы-
------------------------------------
Бул жерде унаа токтотуучу жай барбы?
0
B-l --rd--------okto--uç- j----a-bı?
B__ j____ u___ t_________ j__ b_____
B-l j-r-e u-a- t-k-o-u-ç- j-y b-r-ı-
------------------------------------
Bul jerde unaa toktotuuçu jay barbı?
இங்கே வண்டியை நிறுத்துமிடம் ஏதும் இருக்கிறதா?
Бул жерде унаа токтотуучу жай барбы?
Bul jerde unaa toktotuuçu jay barbı?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
К---н-----йин бу- --р-е--ок---о-ал-сыз?
К______ ч____ б__ ж____ т______ а______
К-ч-н-а ч-й-н б-л ж-р-е т-к-о-о а-а-ы-?
---------------------------------------
Качанга чейин бул жерге токтото аласыз?
0
K-ça--a ç-yin---l jerg--to---t- al-sız?
K______ ç____ b__ j____ t______ a______
K-ç-n-a ç-y-n b-l j-r-e t-k-o-o a-a-ı-?
---------------------------------------
Kaçanga çeyin bul jerge toktoto alasız?
இங்கே வண்டியை எத்தனை நேரம் நிறுத்தலாம்?
Качанга чейин бул жерге токтото аласыз?
Kaçanga çeyin bul jerge toktoto alasız?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
С------а те-е-и-б-?
С__ л___ т_________
С-з л-ж- т-б-с-з-и-
-------------------
Сиз лыжа тебесизби?
0
S---lıj- teb-sizbi?
S__ l___ t_________
S-z l-j- t-b-s-z-i-
-------------------
Siz lıja tebesizbi?
நீங்கள் பனிச்சறுக்கல் செய்வீர்களா?
Сиз лыжа тебесизби?
Siz lıja tebesizbi?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
Ч--у-- -ыг-- үч---л--а-к----гүчт--------осузб-?
Ч_____ ч____ ү___ л___ к_________ к____________
Ч-к-г- ч-г-у ү-ү- л-ж- к-т-р-ү-т- к-л-о-о-у-б-?
-----------------------------------------------
Чокуга чыгуу үчүн лыжа көтөргүчтү колдоносузбу?
0
Ço-u-a -ıgu---ç-n-lı-a---törg-çtü -o-d-n--u--u?
Ç_____ ç____ ü___ l___ k_________ k____________
Ç-k-g- ç-g-u ü-ü- l-j- k-t-r-ü-t- k-l-o-o-u-b-?
-----------------------------------------------
Çokuga çıguu üçün lıja kötörgüçtü koldonosuzbu?
நீங்கள் ஸ்கி லிஃபடில் உச்சிக்கு செல்வீர்களா?
Чокуга чыгуу үчүн лыжа көтөргүчтү колдоносузбу?
Çokuga çıguu üçün lıja kötörgüçtü koldonosuzbu?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Бул же-ден ------ж-р----а-у-г----л-бу?
Б__ ж_____ л___ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е- л-ж- и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
--------------------------------------
Бул жерден лыжа ижарага алууга болобу?
0
B----erd-n--ıj- i--r--a a--u-- -ol-bu?
B__ j_____ l___ i______ a_____ b______
B-l j-r-e- l-j- i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
--------------------------------------
Bul jerden lıja ijaraga aluuga bolobu?
இங்கு பனிச்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு எடுக்க முடியுமா?
Бул жерден лыжа ижарага алууга болобу?
Bul jerden lıja ijaraga aluuga bolobu?