ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። |
Д-о- Лон--- ---.
Д--- Л----- щ---
Д-о- Л-н-о- щ-щ-
----------------
Джон Лондон щыщ.
0
D-hon -o-d----hhyshh.
D---- L----- s-------
D-h-n L-n-o- s-h-s-h-
---------------------
Dzhon London shhyshh.
|
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ።
Джон Лондон щыщ.
Dzhon London shhyshh.
|
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። |
Ло-----Ин-жылы-ы- --I.
Л----- И--------- щ---
Л-н-о- И-д-ы-ы-ы- щ-I-
----------------------
Лондон Инджылызым щыI.
0
Lon-on-Indz--l---m----y-.
L----- I---------- s-----
L-n-o- I-d-h-l-z-m s-h-I-
-------------------------
London Indzhylyzym shhyI.
|
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ።
Лондон Инджылызым щыI.
London Indzhylyzym shhyI.
|
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። |
Ар-(хъулъ-ы-ъ----д--лы--б-экIэ-мэгу-ыI-.
А- (---------- и-------------- м--------
А- (-ъ-л-ф-г-) и-д-ы-ы-ы-з-к-э м-г-щ-I-.
----------------------------------------
Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ.
0
Ar--hul---- --dz-------z-----e--j-----hyI-e.
A- (------- i----------------- m------------
A- (-u-f-g- i-d-h-l-z-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-.
--------------------------------------------
Ar (hulfyg) indzhylyzybzjekIje mjegushhyIje.
|
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ።
Ар (хъулъфыгъ) инджылызыбзэкIэ мэгущыIэ.
Ar (hulfyg) indzhylyzybzjekIje mjegushhyIje.
|
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። |
Марие Ма-рид-щы-.
М---- М----- щ---
М-р-е М-д-и- щ-щ-
-----------------
Марие Мадрид щыщ.
0
M---e-Mad--- ----shh.
M---- M----- s-------
M-r-e M-d-i- s-h-s-h-
---------------------
Marie Madrid shhyshh.
|
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ።
Марие Мадрид щыщ.
Marie Madrid shhyshh.
|
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። |
Мад-----сп--ием щ-I.
М----- И------- щ---
М-д-и- И-п-н-е- щ-I-
--------------------
Мадрид Испанием щыI.
0
M-dri- I----i----h-yI.
M----- I------- s-----
M-d-i- I-p-n-e- s-h-I-
----------------------
Madrid Ispaniem shhyI.
|
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ።
Мадрид Испанием щыI.
Madrid Ispaniem shhyI.
|
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። |
Ар---з-л--ы--- и--ан-б-экIэ м--ущыI-.
А- (---------- и----------- м--------
А- (-з-л-ф-г-) и-п-н-б-э-I- м-г-щ-I-.
-------------------------------------
Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ.
0
A- --zylf-g---span--zj--I-- ----u-----j-.
A- (-------- i------------- m------------
A- (-z-l-y-) i-p-n-b-j-k-j- m-e-u-h-y-j-.
-----------------------------------------
Ar (bzylfyg) ispanybzjekIje mjegushhyIje.
|
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ።
Ар (бзылъфыгъ) испаныбзэкIэ мэгущыIэ.
Ar (bzylfyg) ispanybzjekIje mjegushhyIje.
|
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። |
Пёт--- Ма-тэ-----рл-- -ыщых.
П----- М------ Б----- щ-----
П-т-р- М-р-э-э Б-р-и- щ-щ-х-
----------------------------
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых.
0
Pjot--j- Mart-e----Ber-i--s---shh-h.
P------- M-------- B----- s---------
P-o-r-j- M-r-j-r-e B-r-i- s-h-s-h-h-
------------------------------------
Pjotrrje Martjerje Berlin shhyshhyh.
|
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም።
Пётррэ Мартэрэ Берлин щыщых.
Pjotrrje Martjerje Berlin shhyshhyh.
|
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። |
Б---и--Г-р--н-е- -ы-.
Б----- Г-------- щ---
Б-р-и- Г-р-а-и-м щ-I-
---------------------
Берлин Германием щыI.
0
B--l-- ----ani-- --h--.
B----- G-------- s-----
B-r-i- G-r-a-i-m s-h-I-
-----------------------
Berlin Germaniem shhyI.
|
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ።
Берлин Германием щыI.
Berlin Germaniem shhyI.
|
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? |
Ш--ит-- н--ы-ыб--кI--шъ-г-щыIа?
Ш------ н----------- ш---------
Ш-у-т-о н-м-ц-б-э-I- ш-о-у-ы-а-
-------------------------------
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа?
0
Sh-it-- -j-m-c---je--je -h--us-h---?
S------ n-------------- s-----------
S-u-t-o n-e-y-y-z-e-I-e s-o-u-h-y-a-
------------------------------------
ShuitIo njemycybzjekIje shogushhyIa?
|
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ?
ШъуитIо нэмыцыбзэкIэ шъогущыIа?
ShuitIo njemycybzjekIje shogushhyIa?
|
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። |
Л---о--к-э-э-ш-х-аI.
Л----- к---- ш------
Л-н-о- к-э-э ш-х-а-.
--------------------
Лондон къэлэ шъхьаI.
0
Lon--n-kj-lj- ---'-I.
L----- k----- s------
L-n-o- k-e-j- s-h-a-.
---------------------
London kjelje shh'aI.
|
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ።
Лондон къэлэ шъхьаI.
London kjelje shh'aI.
|
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። |
Мадриди---рлин---хэр--къ-лэ--ъ-ьа-эх.
М------ Б------ а---- к---- ш--------
М-д-и-и Б-р-и-и а-э-и к-э-э ш-х-а-э-.
-------------------------------------
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх.
0
Mad--d--B--lini-a-je-- ---l------'aI-e-.
M------ B------ a----- k----- s---------
M-d-i-i B-r-i-i a-j-r- k-e-j- s-h-a-j-h-
----------------------------------------
Madridi Berlini ahjeri kjelje shh'aIjeh.
|
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን።
Мадриди Берлини ахэри къэлэ шъхьаIэх.
Madridi Berlini ahjeri kjelje shh'aIjeh.
|
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። |
Къэ-эш-х-аI-----ин-х ы-Iи-б---ырых.
К-------------- и--- ы--- б--------
К-э-э-ъ-ь-I-х-р и-ы- ы-I- б-р-ы-ы-.
-----------------------------------
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых.
0
K-elj--h-'aIj--je- -n-h y--i-byrs-r--.
K----------------- i--- y--- b--------
K-e-j-s-h-a-j-h-e- i-y- y-I- b-r-y-y-.
--------------------------------------
Kjeljeshh'aIjehjer inyh ykIi byrsyryh.
|
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን።
КъэлэшъхьаIэхэр иных ыкIи бырсырых.
Kjeljeshh'aIjehjer inyh ykIi byrsyryh.
|
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። |
Ф----и-- Е-р------ы-.
Ф------- Е------ щ---
Ф-а-ц-е- Е-р-п-м щ-I-
---------------------
Франциер Европэм щыI.
0
Fra--i---Ev---j-m --hyI.
F------- E------- s-----
F-a-c-e- E-r-p-e- s-h-I-
------------------------
Francier Evropjem shhyI.
|
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ።
Франциер Европэм щыI.
Francier Evropjem shhyI.
|
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። |
М-с-р А-ри-эм -ы-.
М---- А------ щ---
М-с-р А-р-к-м щ-I-
------------------
Мысыр Африкэм щыI.
0
My-y---f----em -h---.
M---- A------- s-----
M-s-r A-r-k-e- s-h-I-
---------------------
Mysyr Afrikjem shhyI.
|
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ።
Мысыр Африкэм щыI.
Mysyr Afrikjem shhyI.
|
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። |
Яп--иер----ем --I.
Я------ А---- щ---
Я-о-и-р А-и-м щ-I-
------------------
Япониер Азием щыI.
0
Ja-o-ie- -z-e--s---I.
J------- A---- s-----
J-p-n-e- A-i-m s-h-I-
---------------------
Japonier Aziem shhyI.
|
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ።
Япониер Азием щыI.
Japonier Aziem shhyI.
|
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
Ка-ад-р Т-мыр Америк-- щы-.
К------ Т---- А------- щ---
К-н-д-р Т-м-р А-е-и-э- щ-I-
---------------------------
Канадэр Темыр Америкэм щыI.
0
K-n--j-r T-myr A-e-i---m----y-.
K------- T---- A-------- s-----
K-n-d-e- T-m-r A-e-i-j-m s-h-I-
-------------------------------
Kanadjer Temyr Amerikjem shhyI.
|
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
Канадэр Темыр Америкэм щыI.
Kanadjer Temyr Amerikjem shhyI.
|
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
Па---э----пч- А-е-и-э- щыI.
П------ Г---- А------- щ---
П-н-м-р Г-п-э А-е-и-э- щ-I-
---------------------------
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI.
0
P-nam-er-G--c-j--A--ri-jem s-h-I.
P------- G------ A-------- s-----
P-n-m-e- G-p-h-e A-e-i-j-m s-h-I-
---------------------------------
Panamjer Gupchje Amerikjem shhyI.
|
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
Панамэр Гупчэ Америкэм щыI.
Panamjer Gupchje Amerikjem shhyI.
|
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። |
Б---и-и-р-К-ыб-э-Америкэ---ыI.
Б-------- К----- А------- щ---
Б-а-и-и-р К-ы-л- А-е-и-э- щ-I-
------------------------------
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI.
0
Br-----er --b-j- --er-kjem--hh-I.
B-------- K----- A-------- s-----
B-a-i-i-r K-b-j- A-e-i-j-m s-h-I-
---------------------------------
Brazilier Kyblje Amerikjem shhyI.
|
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ።
Бразилиер Къыблэ Америкэм щыI.
Brazilier Kyblje Amerikjem shhyI.
|