መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   it Paesi e lingue

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [cinque]

Paesi e lingue

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጣልያንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Joh--è--i-L-nd--. J--- è d- L------ J-h- è d- L-n-r-. ----------------- John è di Londra. 0
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Lo-d-a-s---rov- ---I--hi--e--a. L----- s- t---- i- I----------- L-n-r- s- t-o-a i- I-g-i-t-r-a- ------------------------------- Londra si trova in Inghilterra. 0
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። L-- pa--a -ngle--. L-- p---- i------- L-i p-r-a i-g-e-e- ------------------ Lui parla inglese. 0
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። Maria - di--adrid. M---- è d- M------ M-r-a è d- M-d-i-. ------------------ Maria è di Madrid. 0
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። Ma--id--i t---a-in -p---a. M----- s- t---- i- S------ M-d-i- s- t-o-a i- S-a-n-. -------------------------- Madrid si trova in Spagna. 0
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። L-i--arl- spa-n---. L-- p---- s-------- L-i p-r-a s-a-n-l-. ------------------- Lei parla spagnolo. 0
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Pete- ---a------on- di B---i--. P---- e M----- s--- d- B------- P-t-r e M-r-h- s-n- d- B-r-i-o- ------------------------------- Peter e Martha sono di Berlino. 0
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Be--i-- -i -r--- -----r-a---. B------ s- t---- i- G-------- B-r-i-o s- t-o-a i- G-r-a-i-. ----------------------------- Berlino si trova in Germania. 0
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? P---a-e ---e-c- -o--due? P------ t------ v-- d--- P-r-a-e t-d-s-o v-i d-e- ------------------------ Parlate tedesco voi due? 0
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። L-nd-- - -na c-----l-. L----- è u-- c-------- L-n-r- è u-a c-p-t-l-. ---------------------- Londra è una capitale. 0
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። Anc-e----ri- - B--lin--s-n-----it--i. A---- M----- e B------ s--- c-------- A-c-e M-d-i- e B-r-i-o s-n- c-p-t-l-. ------------------------------------- Anche Madrid e Berlino sono capitali. 0
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። L---apital- s-no-gr--d--e--umo-ose. L- c------- s--- g----- e r-------- L- c-p-t-l- s-n- g-a-d- e r-m-r-s-. ----------------------------------- Le capitali sono grandi e rumorose. 0
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። La--ra-ci---- ---va-i--Euro-a. L- F------ s- t---- i- E------ L- F-a-c-a s- t-o-a i- E-r-p-. ------------------------------ La Francia si trova in Europa. 0
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። L---i-t--si---ov-------r---. L------- s- t---- i- A------ L-E-i-t- s- t-o-a i- A-r-c-. ---------------------------- L’Egitto si trova in Africa. 0
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Il -i-p-o----i tr--a -- As--. I- G------- s- t---- i- A---- I- G-a-p-n- s- t-o-a i- A-i-. ----------------------------- Il Giappone si trova in Asia. 0
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። I--Can-d-------o-a--e-l’A-eric--d-l -o--. I- C----- s- t---- n----------- d-- n---- I- C-n-d- s- t-o-a n-l-’-m-r-c- d-l n-r-. ----------------------------------------- Il Canada si trova nell’America del nord. 0
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Il-Pa--ma si ---v----ll-Am-r--a -entra--. I- P----- s- t---- n----------- c-------- I- P-n-m- s- t-o-a n-l-’-m-r-c- c-n-r-l-. ----------------------------------------- Il Panama si trova nell’America centrale. 0
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። I- --asi-------ro-a --l--Americ--d-l----. I- B------ s- t---- n----------- d-- s--- I- B-a-i-e s- t-o-a n-l-’-m-r-c- d-l s-d- ----------------------------------------- Il Brasile si trova nell’America del sud. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -