መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትእዛዝ 2   »   ad Унэшъо шъуашэр 2

90 [ተስዓ]

ትእዛዝ 2

ትእዛዝ 2

90 [тIокIиплIырэ пшIырэ]

90 [tIokIiplIyrje pshIyrje]

Унэшъо шъуашэр 2

[Unjesho shuashjer 2]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓዲገ ተፃወት ቡዙሕ
ተላጸ! Зыупс! З----- З-у-с- ------ Зыупс! 0
Z--p-! Z----- Z-u-s- ------ Zyups!
ተሓጸብ! Зы-хь-к-! З-------- З-т-ь-к-! --------- ЗытхьакI! 0
Z-th'-kI! Z-------- Z-t-'-k-! --------- Zyth'akI!
ተመሸጥ! Пшъхь------! П------ ж--- П-ъ-ь-ц ж-ы- ------------ Пшъхьац жьы! 0
P--h--c z---! P------ z---- P-h-'-c z-'-! ------------- Pshh'ac zh'y!
ደውል! ደውሉ ኢኹም! Т---фо---- --у- --леф-нкIэ --ут-у! Т--------- т--- Т--------- ш------ Т-л-ф-н-I- т-у- Т-л-ф-н-I- ш-у-е-! ---------------------------------- ТелефонкIэ теу! ТелефонкIэ шъутеу! 0
T-l-f--kI-- te-! T-l-f---Ij- s---eu! T---------- t--- T---------- s------ T-l-f-n-I-e t-u- T-l-f-n-I-e s-u-e-! ------------------------------------ TelefonkIje teu! TelefonkIje shuteu!
ጀምር! ጀምሩ ኢኹም! Ег--ж-! --ъ-г-ажь! Е------ Е--------- Е-ъ-ж-! Е-ъ-г-а-ь- ------------------ Егъажь! Ежъугъажь! 0
Ega-h'!-Ezh-g-zh'! E------ E--------- E-a-h-! E-h-g-z-'- ------------------ Egazh'! Ezhugazh'!
ኣቓርጽ! ኣቃርጹ ኢኹም! Щыг-э-- Щ-ж---ъэт! Щ------ Щ--------- Щ-г-э-! Щ-ж-у-ъ-т- ------------------ Щыгъэт! Щыжъугъэт! 0
Sh-y-j-t-------h---e-! S-------- S----------- S-h-g-e-! S-h-z-u-j-t- ---------------------- Shhygjet! Shhyzhugjet!
ግደፎ! ግደፉዎ ኢኹም! Ыу-------щ!-Ыу- ш--икI -щ! Ы-- и-- а-- Ы-- ш----- а-- Ы-ж и-I а-! Ы-ж ш-у-к- а-! -------------------------- Ыуж икI ащ! Ыуж шъуикI ащ! 0
Yu-h--kI --hh- ---h -h---- a-h-! Y--- i-- a---- Y--- s----- a---- Y-z- i-I a-h-! Y-z- s-u-k- a-h-! -------------------------------- Yuzh ikI ashh! Yuzh shuikI ashh!
ተዛረብ! ተዛረቡ ኢኹም! Къ-I- ар- -ъашъ-Iо --! К---- а-- К------- а-- К-а-о а-! К-а-ъ-I- а-! ---------------------- КъаIо ар! КъашъуIо ар! 0
K-Io-ar- -as-u-- ar! K--- a-- K------ a-- K-I- a-! K-s-u-o a-! -------------------- KaIo ar! KashuIo ar!
ግዛኣዮ! ግዝኡዎ ኢኹም! Щэфы --!-Ш--щ--- ар! Щ--- а-- Ш------ а-- Щ-ф- а-! Ш-у-э-ы а-! -------------------- Щэфы ар! Шъущэфы ар! 0
S-hjef- --! -h---hje-y a-! S------ a-- S--------- a-- S-h-e-y a-! S-u-h-j-f- a-! -------------------------- Shhjefy ar! Shushhjefy ar!
ዘይእሙን ኣይትኹን! Сыди--ок-и---мы-ъэз-фэ--ъ! С--------- з-------------- С-д-г-о-I- з-м-г-э-э-э-ч-! -------------------------- СыдигъокIи зымыгъэзэфэнчъ! 0
S-----k-- -ymyg-ezjefj-n--! S-------- z---------------- S-d-g-k-i z-m-g-e-j-f-e-c-! --------------------------- SydigokIi zymygjezjefjench!
ደፋር ኣይትኹን! Сы-игъ-к-и---ы-ыс! С--------- у------ С-д-г-о-I- у-ы-ы-! ------------------ СыдигъокIи умыдыс! 0
Syd--okIi---y--s! S-------- u------ S-d-g-k-i u-y-y-! ----------------- SydigokIi umydys!
ዘይብሩኽ ዘይምቁሉል ኣይትኹን! С--и---к-и----э--н-ъэ- ущы---! С--------- I---------- у------ С-д-г-о-I- I-д-б-н-ъ-у у-ы-ы-! ------------------------------ СыдигъокIи Iэдэбынчъэу ущымыт! 0
Sy-i--kI--I-e-j-b----jeu us-hy-yt! S-------- I------------- u-------- S-d-g-k-i I-e-j-b-n-h-e- u-h-y-y-! ---------------------------------- SydigokIi Ijedjebynchjeu ushhymyt!
ኩሉ ግዜ እሙን ኩን! Рен----ы---заф! Р---- з-------- Р-н-у з-г-э-а-! --------------- Ренэу зыгъэзаф! 0
Ren---------zaf! R----- z-------- R-n-e- z-g-e-a-! ---------------- Renjeu zygjezaf!
ኩሉ ግዜ ሕያዋይ ኩን! Р-н-у--э-уи-ыг--у щыт! Р---- н---------- щ--- Р-н-у н-г-и-ы-ъ-у щ-т- ---------------------- Ренэу нэгуихыгъэу щыт! 0
Re--eu -j-g-i--g----s---t! R----- n----------- s----- R-n-e- n-e-u-h-g-e- s-h-t- -------------------------- Renjeu njeguihygjeu shhyt!
ኩሉ ግዜ ብሩኽ ኩን! Ре-эу I--эбэу --т! Р---- I------ щ--- Р-н-у I-д-б-у щ-т- ------------------ Ренэу Iэдэбэу щыт! 0
Renj----j-d-eb-e---hhy-! R----- I--------- s----- R-n-e- I-e-j-b-e- s-h-t- ------------------------ Renjeu Ijedjebjeu shhyt!
ብሰላም ኣብ ገዛኹም የእትኹም! Г--гу-аф! Г-------- Г-о-у-а-! --------- Гъогумаф! 0
Go-u-a-! G------- G-g-m-f- -------- Gogumaf!
ኣብ ንብስኹም ተጠንቀቑ Шъ--ыфэ-а-ъ--ь! Ш-------------- Ш-у-ы-э-а-ъ-ж-! --------------- Шъузыфэсакъыжь! 0
Shu-y--e-a-yz--! S--------------- S-u-y-j-s-k-z-'- ---------------- Shuzyfjesakyzh'!
ኣብ ቀረባ ካልኣይ ግዜ በጽሑና! Дж----б--те-ы-I-у -ъ-къ--ф--I-! Д---- б- т------- ш------------ Д-ы-и б- т-м-ш-э- ш-у-ъ-т-а-I-! ------------------------------- Джыри бэ темышIэу шъукъытфакIу! 0
D-h-ri-----te---h-j-u-s-u-y-fakIu! D----- b-- t--------- s----------- D-h-r- b-e t-m-s-I-e- s-u-y-f-k-u- ---------------------------------- Dzhyri bje temyshIjeu shukytfakIu!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -