ኣነ ሓደ ፍራውለ ኣሎኒ። |
Сэ-----э с--.
С- ц---- с---
С- ц-м-э с-I-
-------------
Сэ цумпэ сиI.
0
Sje-cum--e--iI.
S-- c----- s---
S-e c-m-j- s-I-
---------------
Sje cumpje siI.
|
ኣነ ሓደ ፍራውለ ኣሎኒ።
Сэ цумпэ сиI.
Sje cumpje siI.
|
ኣነ ሓንቲ ኪቪን ሓደ መሎንን ኣሎኒ። |
Сэ -иви ыкI- н-шэ сиI.
С- к--- ы--- н--- с---
С- к-в- ы-I- н-ш- с-I-
----------------------
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
0
Sj--k-v- --I---as-j---iI.
S-- k--- y--- n----- s---
S-e k-v- y-I- n-s-j- s-I-
-------------------------
Sje kivi ykIi nashje siI.
|
ኣነ ሓንቲ ኪቪን ሓደ መሎንን ኣሎኒ።
Сэ киви ыкIи нашэ сиI.
Sje kivi ykIi nashje siI.
|
ኣነ ሓደ ኣራንጅን ሓንቲ ግረፕ-ፍሩትን ኣሎኒ። |
Сэ а----с-- -к-и гре-п-рут-си-.
С- а------- ы--- г-------- с---
С- а-е-ь-и- ы-I- г-е-п-р-т с-I-
-------------------------------
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
0
S-e-a-el's-n y-----r-jpfr---s--.
S-- a------- y--- g-------- s---
S-e a-e-'-i- y-I- g-e-p-r-t s-I-
--------------------------------
Sje apel'sin ykIi grejpfrut siI.
|
ኣነ ሓደ ኣራንጅን ሓንቲ ግረፕ-ፍሩትን ኣሎኒ።
Сэ апельсин ыкIи грейпфрут сиI.
Sje apel'sin ykIi grejpfrut siI.
|
ኣነ ሓደ ቱፋሕን ሓደ ማንጎን ኣለኒ። |
Сэ -ы-э--сэ ык-и -анго-с--.
С- м------- ы--- м---- с---
С- м-I-р-с- ы-I- м-н-о с-I-
---------------------------
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
0
S-- my-j--y--e--k-i ----o--iI.
S-- m--------- y--- m---- s---
S-e m-I-e-y-j- y-I- m-n-o s-I-
------------------------------
Sje myIjerysje ykIi mango siI.
|
ኣነ ሓደ ቱፋሕን ሓደ ማንጎን ኣለኒ።
Сэ мыIэрысэ ыкIи манго сиI.
Sje myIjerysje ykIi mango siI.
|
ኣነ ሓደ ባናናን ሓደ ኣናናስን ኣሎኒ። |
С- б---н ы-I--ан---с--и-.
С- б---- ы--- а----- с---
С- б-н-н ы-I- а-а-а- с-I-
-------------------------
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
0
S-e ba--n----i an-n-- -iI.
S-- b---- y--- a----- s---
S-e b-n-n y-I- a-a-a- s-I-
--------------------------
Sje banan ykIi ananas siI.
|
ኣነ ሓደ ባናናን ሓደ ኣናናስን ኣሎኒ።
Сэ банан ыкIи ананас сиI.
Sje banan ykIi ananas siI.
|
ኣነ ሓደ ሳላጣ-ፍሩታ እገብር። |
С--пхъэ-ъх---м-шъ-ьэ--алат сэшIы.
С- п---------------- с---- с-----
С- п-ъ-ш-х-э-м-ш-х-э с-л-т с-ш-ы-
---------------------------------
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
0
Sj----j--hh-j--m-sh-'je -a--t-sje-h-y.
S-- p------------------ s---- s-------
S-e p-j-s-h-j---y-h-'-e s-l-t s-e-h-y-
--------------------------------------
Sje phjeshh'je-myshh'je salat sjeshIy.
|
ኣነ ሓደ ሳላጣ-ፍሩታ እገብር።
Сэ пхъэшъхьэ-мышъхьэ салат сэшIы.
Sje phjeshh'je-myshh'je salat sjeshIy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት እየ ዝበልዕ። |
Сэ т-с----шхы.
С- т--- с-----
С- т-с- с-ш-ы-
--------------
Сэ тост сэшхы.
0
S-e -ost ---s-h-.
S-- t--- s-------
S-e t-s- s-e-h-y-
-----------------
Sje tost sjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት እየ ዝበልዕ።
Сэ тост сэшхы.
Sje tost sjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስሚ እበልዕ። |
С- -о--ым -х-- -эсэ--ы.
С- т----- т--- д-------
С- т-с-ы- т-ъ- д-с-ш-ы-
-----------------------
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
0
S---t--ty---hu -j--jes---.
S-- t----- t-- d----------
S-e t-s-y- t-u d-e-j-s-h-.
--------------------------
Sje tostym thu djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስሚ እበልዕ።
Сэ тостым тхъу дэсэшхы.
Sje tostym thu djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስምን ማርማላድን እበልዕ። |
С---о-ты- т--у-- д----э ---эшхы.
С- т----- т----- д----- д-------
С- т-с-ы- т-ъ-р- д-е-р- д-с-ш-ы-
--------------------------------
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
0
S-e-tos-y--t-ur-e d--e-rj- --e----hhy.
S-- t----- t----- d------- d----------
S-e t-s-y- t-u-j- d-h-m-j- d-e-j-s-h-.
--------------------------------------
Sje tostym thurje dzhemrje djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ቶስት ምስ ጠስምን ማርማላድን እበልዕ።
Сэ тостым тхъурэ джемрэ дэсэшхы.
Sje tostym thurje dzhemrje djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ (ፓኒኖ) እበልዕ። |
С----н-в-ч---шхы.
С- с------ с-----
С- с-н-в-ч с-ш-ы-
-----------------
Сэ сэндвич сэшхы.
0
Sj------dvi-h s-esh--.
S-- s-------- s-------
S-e s-e-d-i-h s-e-h-y-
----------------------
Sje sjendvich sjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ (ፓኒኖ) እበልዕ።
Сэ сэндвич сэшхы.
Sje sjendvich sjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪን እበልዕ። |
Сэ -э--вичым ма---р----э--шхы.
С- с-------- м------- д-------
С- с-н-в-ч-м м-р-а-и- д-с-ш-ы-
------------------------------
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
0
S-e sjen--ic--m -ar--r-n-d-e------y.
S-- s---------- m------- d----------
S-e s-e-d-i-h-m m-r-a-i- d-e-j-s-h-.
------------------------------------
Sje sjendvichym margarin djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪን እበልዕ።
Сэ сэндвичым маргарин дэсэшхы.
Sje sjendvichym margarin djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪንን ጸብሒ-ኣቡንን እበሎዕ። |
Сэ --ндви-ым --рг-р-нрэ----и-о--э дэс--хы.
С- с-------- м--------- п-------- д-------
С- с-н-в-ч-м м-р-а-и-р- п-м-д-р-э д-с-ш-ы-
------------------------------------------
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
0
Sje ----dv--hy--ma--a--nr-- p--i-or-je d--sj-s-hy.
S-- s---------- m---------- p--------- d----------
S-e s-e-d-i-h-m m-r-a-i-r-e p-m-d-r-j- d-e-j-s-h-.
--------------------------------------------------
Sje sjendvichym margarinrje pomidorrje djesjeshhy.
|
ኣነ ሓደ ሰንድዊጅ ምስ ማርጋሪንን ጸብሒ-ኣቡንን እበሎዕ።
Сэ сэндвичым маргаринрэ помидоррэ дэсэшхы.
Sje sjendvichym margarinrje pomidorrje djesjeshhy.
|
ንሕና ባንን ሩዝን የድልየና። |
Тэ---а-ы-------ын-ж-э тищы--агъ.
Т- х--------- п------ т---------
Т- х-а-ы-ъ-р- п-н-ж-э т-щ-к-а-ъ-
--------------------------------
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
0
T-e----ly-u-je--y-dzhr-e-t--h------.
T-- h--------- p-------- t----------
T-e h-a-y-u-j- p-n-z-r-e t-s-h-k-a-.
------------------------------------
Tje h'alygurje pyndzhrje tishhykIag.
|
ንሕና ባንን ሩዝን የድልየና።
Тэ хьалыгъурэ пынджрэ тищыкIагъ.
Tje h'alygurje pyndzhrje tishhykIag.
|
ንሕና ዓሳን ስጋን የድልየና። |
Тэ-пцэж--е ыкIи л------к--гъ.
Т- п------ ы--- л- т---------
Т- п-э-ъ-е ы-I- л- т-щ-к-а-ъ-
-----------------------------
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
0
Tj--pcjez-y-----i----t--h-yk---.
T-- p------- y--- l- t----------
T-e p-j-z-y- y-I- l- t-s-h-k-a-.
--------------------------------
Tje pcjezhye ykIi ly tishhykIag.
|
ንሕና ዓሳን ስጋን የድልየና።
Тэ пцэжъые ыкIи лы тищыкIагъ.
Tje pcjezhye ykIi ly tishhykIag.
|
ንሕና ፒሳን ስፓገትን የድልየና። |
Тэ ---ц----------ге-т- т--ык-а-ъ.
Т- п---- ы--- с------- т---------
Т- п-ц-э ы-I- с-а-е-т- т-щ-к-а-ъ-
---------------------------------
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
0
T------c-- -k-i -p----ti ----h-k---.
T-- p----- y--- s------- t----------
T-e p-c-j- y-I- s-a-e-t- t-s-h-k-a-.
------------------------------------
Tje piccje ykIi spagetti tishhykIag.
|
ንሕና ፒሳን ስፓገትን የድልየና።
Тэ пиццэ ыкIи спагетти тищыкIагъ.
Tje piccje ykIi spagetti tishhykIag.
|
እንታይ ኣሎ ጌና ዘድልየና? |
Сы---ж-р--т-------ъэ-?
С-- д---- т-----------
С-д д-ы-и т-щ-к-а-ъ-р-
----------------------
Сыд джыри тищыкIагъэр?
0
Sy------ri -i--hykIa--er?
S-- d----- t-------------
S-d d-h-r- t-s-h-k-a-j-r-
-------------------------
Syd dzhyri tishhykIagjer?
|
እንታይ ኣሎ ጌና ዘድልየና?
Сыд джыри тищыкIагъэр?
Syd dzhyri tishhykIagjer?
|
ንሕና ካሮትን ጸብሒ-ኣቡንን ንመረቕ የድልየና። |
Тэ пх-- --Iи---мид-р------антхъ--с---п-е-т---к-а--эх.
Т- п--- ы--- п--------- х----------- п-- т-----------
Т- п-ъ- ы-I- п-м-д-р-э- х-а-т-ъ-п-ы- п-е т-щ-к-а-ъ-х-
-----------------------------------------------------
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
0
T-e phy -k-i --mido-hj-r h--n-h-p--m p-e tis-hykIag---.
T-- p-- y--- p---------- h---------- p-- t-------------
T-e p-y y-I- p-m-d-r-j-r h-a-t-u-s-m p-e t-s-h-k-a-j-h-
-------------------------------------------------------
Tje phy ykIi pomidorhjer h'anthupsym pae tishhykIagjeh.
|
ንሕና ካሮትን ጸብሒ-ኣቡንን ንመረቕ የድልየና።
Тэ пхъы ыкIи помидорхэр хьантхъупсым пае тищыкIагъэх.
Tje phy ykIi pomidorhjer h'anthupsym pae tishhykIagjeh.
|
ሱፐርማርክት ኣበይ ድዩ ዘሎ? |
Су---марк-----ты----ы-?
С------------ т--- щ---
С-п-р-а-к-т-р т-д- щ-I-
-----------------------
Супермаркетыр тыдэ щыI?
0
S-per---ket-r--y-j---h-y-?
S------------ t---- s-----
S-p-r-a-k-t-r t-d-e s-h-I-
--------------------------
Supermarketyr tydje shhyI?
|
ሱፐርማርክት ኣበይ ድዩ ዘሎ?
Супермаркетыр тыдэ щыI?
Supermarketyr tydje shhyI?
|