ጥሪ |
щ--э-маз
щ--- м--
щ-л- м-з
--------
щылэ маз
0
sh------m-z
s------ m--
s-h-l-e m-z
-----------
shhylje maz
|
|
ለካቲት |
мэз-й
м----
м-з-й
-----
мэзай
0
mje-aj
m-----
m-e-a-
------
mjezaj
|
|
መጋቢት |
гъ-тх--э
г-------
г-э-х-п-
--------
гъэтхапэ
0
g-etha--e
g--------
g-e-h-p-e
---------
gjethapje
|
|
ሚያዝያ |
м-л----э-ъу
м----------
м-л-л-ф-г-у
-----------
мэлылъфэгъу
0
mj---l-je-u
m----------
m-e-y-f-e-u
-----------
mjelylfjegu
|
ሚያዝያ
мэлылъфэгъу
mjelylfjegu
|
ጉንበት |
жъон--ъ--кI
ж----------
ж-о-ы-ъ-а-I
-----------
жъоныгъуакI
0
z---yg-a-I
z---------
z-o-y-u-k-
----------
zhonyguakI
|
ጉንበት
жъоныгъуакI
zhonyguakI
|
ሰነ |
м-къ-о--у
м--------
м-к-у-г-у
---------
мэкъуогъу
0
mjekuo-u
m-------
m-e-u-g-
--------
mjekuogu
|
|
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም። |
Ах-р----и-----ъу.
А--- м---- м-----
А-э- м-з-х м-х-у-
-----------------
Ахэр мэзих мэхъу.
0
A---r-m-e-ih -jehu.
A---- m----- m-----
A-j-r m-e-i- m-e-u-
-------------------
Ahjer mjezih mjehu.
|
እዚአን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እዮም።
Ахэр мэзих мэхъу.
Ahjer mjezih mjehu.
|
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣ |
щ--- -а-,-мэза-----э--а--,
щ--- м--- м----- г--------
щ-л- м-з- м-з-й- г-э-х-п-,
--------------------------
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
0
s-h---e---z,-m-ez--,--j----p-e,
s------ m--- m------ g---------
s-h-l-e m-z- m-e-a-, g-e-h-p-e-
-------------------------------
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
ጥሪ፣ ለካቲት፣ መጋቢት፣
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን። |
мэлылъф-г----ж--ны-ъ--кI ы-Iи----ъу-г--.
м----------- ж---------- ы--- м---------
м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у-
----------------------------------------
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
0
m-e----j-g-, zh-n-g--kI -kIi -------u.
m----------- z--------- y--- m--------
m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-.
--------------------------------------
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
ሚያዝያ፣ ጉንበትን ሰነን።
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
ሓምለ |
бэ-зэог-у
б--------
б-д-э-г-у
---------
бэдзэогъу
0
b-ed-j-ogu
b---------
b-e-z-e-g-
----------
bjedzjeogu
|
|
ነሓሰ |
шы-ъх-э-у
ш--------
ш-ш-х-э-у
---------
шышъхьэIу
0
s-ys-h---Iu
s----------
s-y-h-'-e-u
-----------
shyshh'jeIu
|
ነሓሰ
шышъхьэIу
shyshh'jeIu
|
መስከረም |
Iон---у
I------
I-н-г-у
-------
Iоныгъу
0
Ionygu
I-----
I-n-g-
------
Ionygu
|
|
ጥቕምቲ |
ч--п-огъу
ч--------
ч-э-ы-г-у
---------
чъэпыогъу
0
c--e-yo-u
c--------
c-j-p-o-u
---------
chjepyogu
|
|
ሕዳር |
ш--Iог-у
ш-------
ш-к-о-ъ-
--------
шэкIогъу
0
sh-ekIogu
s--------
s-j-k-o-u
---------
shjekIogu
|
|
ታሕሳስ |
ты---гъаз
т--------
т-г-э-ъ-з
---------
тыгъэгъаз
0
ty-jeg-z
t-------
t-g-e-a-
--------
tygjegaz
|
|
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን። |
Мых-р--м-зих --хъ-.
М----- м---- м-----
М-х-р- м-з-х м-х-у-
-------------------
Мыхэри мэзих мэхъу.
0
My---r- -je-ih---e-u.
M------ m----- m-----
M-h-e-i m-e-i- m-e-u-
---------------------
Myhjeri mjezih mjehu.
|
እዚኦም‘ውን ሽዱሽተ ኣዋርሕ እየን።
Мыхэри мэзих мэхъу.
Myhjeri mjezih mjehu.
|
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣ |
б----ог-у,---шъ-ьэIу,---н-г-у,
б--------- ш--------- I-------
б-д-э-г-у- ш-ш-х-э-у- I-н-г-у-
------------------------------
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
0
b--d---o--- --y-h-'jeI-- -ony-u,
b---------- s----------- I------
b-e-z-e-g-, s-y-h-'-e-u- I-n-g-,
--------------------------------
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
ሓምለ፣ ነሓሰ፣ መስከረም፣
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን |
ч----о-ъ-,-шэ--ог-у ык---т-г--гъаз.
ч--------- ш------- ы--- т---------
ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з-
-----------------------------------
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
0
ch------u, -hj---o-- yk-- --g-e-az.
c--------- s-------- y--- t--------
c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-.
-----------------------------------
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|
ጥቕምቲ፣ ሕዳርን ታሕሳስን
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|