መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   nl Landen en talen

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [vijf]

Landen en talen

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሆላንዳዊ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። John-------i- -onde-. John komt uit Londen. J-h- k-m- u-t L-n-e-. --------------------- John komt uit Londen. 0
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። L-n-e--l-g- in --o----ritt-nn-ë. Londen ligt in Groot Brittannië. L-n-e- l-g- i- G-o-t B-i-t-n-i-. -------------------------------- Londen ligt in Groot Brittannië. 0
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Hi- spr---- -n----. Hij spreekt Engels. H-j s-r-e-t E-g-l-. ------------------- Hij spreekt Engels. 0
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። M-r----o-t u-t -a-r--. Maria komt uit Madrid. M-r-a k-m- u-t M-d-i-. ---------------------- Maria komt uit Madrid. 0
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። M-drid-ligt-i------j-. Madrid ligt in Spanje. M-d-i- l-g- i- S-a-j-. ---------------------- Madrid ligt in Spanje. 0
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። Z-- s-ree-- --a-n-. Zij spreekt Spaans. Z-j s-r-e-t S-a-n-. ------------------- Zij spreekt Spaans. 0
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Pete---n M-rt-a komen -it Ber-ij-. Peter en Martha komen uit Berlijn. P-t-r e- M-r-h- k-m-n u-t B-r-i-n- ---------------------------------- Peter en Martha komen uit Berlijn. 0
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Ber--jn-ligt--n --it---nd. Berlijn ligt in Duitsland. B-r-i-n l-g- i- D-i-s-a-d- -------------------------- Berlijn ligt in Duitsland. 0
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Spreke---u-li---ll-b-i Du---? Spreken jullie allebei Duits? S-r-k-n j-l-i- a-l-b-i D-i-s- ----------------------------- Spreken jullie allebei Duits? 0
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። L--de- -s--e--hoo--s-a-. Londen is een hoofdstad. L-n-e- i- e-n h-o-d-t-d- ------------------------ Londen is een hoofdstad. 0
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። Ma-ri--en-Berl--n-zijn--o- hoo--st---n. Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden. M-d-i- e- B-r-i-n z-j- o-k h-o-d-t-d-n- --------------------------------------- Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden. 0
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። De-h-ofdste--n-zi-- -r-----n --w---e-ig. De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig. D- h-o-d-t-d-n z-j- g-o-t e- l-w-a-e-i-. ---------------------------------------- De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig. 0
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። F-an-r--- --gt ---E---p-. Frankrijk ligt in Europa. F-a-k-i-k l-g- i- E-r-p-. ------------------------- Frankrijk ligt in Europa. 0
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Egypte l--t i--Afri-a. Egypte ligt in Afrika. E-y-t- l-g- i- A-r-k-. ---------------------- Egypte ligt in Afrika. 0
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Jap----ig- i- Az-ë. Japan ligt in Azië. J-p-n l-g- i- A-i-. ------------------- Japan ligt in Azië. 0
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Canad- --g- i----o-d-----ika. Canada ligt in Noord-Amerika. C-n-d- l-g- i- N-o-d-A-e-i-a- ----------------------------- Canada ligt in Noord-Amerika. 0
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Pa--ma--igt-in----d---A-e-i-a. Panama ligt in Midden-Amerika. P-n-m- l-g- i- M-d-e---m-r-k-. ------------------------------ Panama ligt in Midden-Amerika. 0
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Bra----ë li-- -n----d-A--r---. Brazilië ligt in Zuid-Amerika. B-a-i-i- l-g- i- Z-i---m-r-k-. ------------------------------ Brazilië ligt in Zuid-Amerika. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -