መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕሉፍ 3   »   ad БлэкIыгъэ шъуашэр 3

83 [ሰማንያንሰለስተን]

ሕሉፍ 3

ሕሉፍ 3

83 [тIокIиплIырэ щырэ]

83 [tIokIiplIyrje shhyrje]

БлэкIыгъэ шъуашэр 3

[BljekIygje shuashjer 3]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓዲገ ተፃወት ቡዙሕ
ደወለ፣ ምድዋል теле---ымк---г--ыI-н телефонымкIэ гущыIэн т-л-ф-н-м-I- г-щ-I-н -------------------- телефонымкIэ гущыIэн 0
t-----nym---e--u--hyI--n telefonymkIje gushhyIjen t-l-f-n-m-I-e g-s-h-I-e- ------------------------ telefonymkIje gushhyIjen
ኣነ ደዊለ ኔረ። С- те-е-о-ы-----с---уа--. Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. С- т-л-ф-н-м-I- с-т-у-г-. ------------------------- Сэ телефонымкIэ сытеуагъ. 0
Sj---el--onymkI-e --teuag. Sje telefonymkIje syteuag. S-e t-l-f-n-m-I-e s-t-u-g- -------------------------- Sje telefonymkIje syteuag.
ብዙሕ ግዜ ክድውል ውዒለ። Сэ ------т-л-фо-ымкI--с-----I-щ--г-. Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. С- р-н-у т-л-ф-н-м-I- с-г-щ-I-щ-ы-ъ- ------------------------------------ Сэ ренэу телефонымкIэ сыгущыIэщтыгъ. 0
S-e-re-jeu----e--nym-Ije--y-u--hy--e-hh---. Sje renjeu telefonymkIje sygushhyIjeshhtyg. S-e r-n-e- t-l-f-n-m-I-e s-g-s-h-I-e-h-t-g- ------------------------------------------- Sje renjeu telefonymkIje sygushhyIjeshhtyg.
ሓተተ፣ሕቶ кI--п-I-н кIэупчIэн к-э-п-I-н --------- кIэупчIэн 0
k----p-h-jen kIjeupchIjen k-j-u-c-I-e- ------------ kIjeupchIjen
ሓቲተ ኔረ። Сэ -ык-эупчI--ъ. Сэ сыкIэупчIагъ. С- с-к-э-п-I-г-. ---------------- Сэ сыкIэупчIагъ. 0
Sj- -yk---u--hI-g. Sje sykIjeupchIag. S-e s-k-j-u-c-I-g- ------------------ Sje sykIjeupchIag.
ብዙሕ ግዜ ሓቲተ ኔረ። Сэ ренэу с--Iэ---I--т-гъ. Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. С- р-н-у с-к-э-п-I-щ-ы-ъ- ------------------------- Сэ ренэу сыкIэупчIэщтыгъ. 0
S-- r-n-e--syk-j-u-chI---hhtyg. Sje renjeu sykIjeupchIjeshhtyg. S-e r-n-e- s-k-j-u-c-I-e-h-t-g- ------------------------------- Sje renjeu sykIjeupchIjeshhtyg.
ነገረ፣ኣዘንተወ፣ ምዝንታው къэ---эн къэIотэн к-э-о-э- -------- къэIотэн 0
kj-I-t-en kjeIotjen k-e-o-j-n --------- kjeIotjen
ኣን እነግር ኔረ። Сэ к--сIо----. Сэ къэсIотагъ. С- к-э-I-т-г-. -------------- Сэ къэсIотагъ. 0
S-e--j------g. Sje kjesIotag. S-e k-e-I-t-g- -------------- Sje kjesIotag.
ኣነ ኩሉ ጊዜ ታሪኽ እነግር ኔረ። Сэ-къэ-ар-- з---э-----I-т--ъ. Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. С- к-э-а-ы- з-к-э к-э-I-т-г-. ----------------------------- Сэ къэбарыр зэкIэ къэсIотагъ. 0
Sje k---ar-r-zjekIje-k----ota-. Sje kjebaryr zjekIje kjesIotag. S-e k-e-a-y- z-e-I-e k-e-I-t-g- ------------------------------- Sje kjebaryr zjekIje kjesIotag.
ምጽናዕ; ምምሃር з-гъэ-I-н зэгъэшIэн з-г-э-I-н --------- зэгъэшIэн 0
zje---shI-en zjegjeshIjen z-e-j-s-I-e- ------------ zjegjeshIjen
ኣነ እመሃር ኔረ። С- зэ-гъэш-----. Сэ зэзгъэшIагъэ. С- з-з-ъ-ш-а-ъ-. ---------------- Сэ зэзгъэшIагъэ. 0
Sje-zj-zgje--Iag--. Sje zjezgjeshIagje. S-e z-e-g-e-h-a-j-. ------------------- Sje zjezgjeshIagje.
ኣነ ምሉእ ምሸት ክመሃር ውዒለ። С- пч-х-э р--ы- ---гъэ-----э. Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. С- п-ы-ь- р-н-м з-з-ъ-ш-а-ъ-. ----------------------------- Сэ пчыхьэ реным зэзгъэшIагъэ. 0
S-e -c-yh--e--enym z---gj-s-I--je. Sje pchyh'je renym zjezgjeshIagje. S-e p-h-h-j- r-n-m z-e-g-e-h-a-j-. ---------------------------------- Sje pchyh'je renym zjezgjeshIagje.
ስራሕ፣ምስራሕ I-ф -Iэ--/ ---ьэн Iоф шIэн / лэжьэн I-ф ш-э- / л-ж-э- ----------------- Iоф шIэн / лэжьэн 0
Iof-sh-----/-lj-zh-jen Iof shIjen / ljezh'jen I-f s-I-e- / l-e-h-j-n ---------------------- Iof shIjen / ljezh'jen
ኣነ እሰርሕ ኔረ። Сэ I-- сш--г-э. Сэ Iоф сшIагъэ. С- I-ф с-I-г-э- --------------- Сэ Iоф сшIагъэ. 0
Sj------s--I-gje. Sje Iof sshIagje. S-e I-f s-h-a-j-. ----------------- Sje Iof sshIagje.
ኣነ ምሉእ መዓልቲ እሰርሕ ኔረ። Сэ-мэ-------м---ф ---а-ъэ Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ С- м-ф- р-н-м I-ф с-I-г-э ------------------------- Сэ мэфэ реным Iоф сшIагъэ 0
Sj- --efj--re-ym--of----Ia--e Sje mjefje renym Iof sshIagje S-e m-e-j- r-n-m I-f s-h-a-j- ----------------------------- Sje mjefje renym Iof sshIagje
በልዐ፣ ምብላዕ ш--н шхэн ш-э- ---- шхэн 0
s--jen shhjen s-h-e- ------ shhjen
ኣነ ብሊዐ። С--сы----ъ. Сэ сышхагъ. С- с-ш-а-ъ- ----------- Сэ сышхагъ. 0
Sje--ys-ha-. Sje syshhag. S-e s-s-h-g- ------------ Sje syshhag.
ኣነ ብምሉኡ እቲ ምግቢ በሊዐዮ ። Сэ---кI-р----х---э. Сэ зэкIэри сшхыгъэ. С- з-к-э-и с-х-г-э- ------------------- Сэ зэкIэри сшхыгъэ. 0
Sj- zj-k--eri----hy-j-. Sje zjekIjeri sshhygje. S-e z-e-I-e-i s-h-y-j-. ----------------------- Sje zjekIjeri sshhygje.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -