መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰዓታት   »   px A hora

8 [ሸሞንተ]

ሰዓታት

ሰዓታት

8 [oito]

A hora

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ፖርቱጋልኛ (BR) ተፃወት ቡዙሕ
ይቕሬታ ! D---ulpe! D-------- D-s-u-p-! --------- Desculpe! 0
ሰዓት ክንደይ ኣሎ፣ብጃኹም ? Q-e----as -----po- f-vor? Q-- h---- s--- p-- f----- Q-e h-r-s s-o- p-r f-v-r- ------------------------- Que horas são, por favor? 0
ብጣዕሚ የቐንዩለይ። M-------mo -b-ig-d--/ -br-----. M--------- o------- / o-------- M-i-í-s-m- o-r-g-d- / o-r-g-d-. ------------------------------- Muitíssimo obrigado / obrigada. 0
ሰዓት ሓደ ኣሎ። É--m- h---. É u-- h---- É u-a h-r-. ----------- É uma hora. 0
ሰዓት ክልተ ኣሎ። S-o----- h---s. S-- d--- h----- S-o d-a- h-r-s- --------------- São duas horas. 0
ሰዓት ሰለስተ ኣሎ። Sã---r-- -o---. S-- t--- h----- S-o t-ê- h-r-s- --------------- São três horas. 0
ሰዓት ኣርባዕተ ኣሎ። S-o-q--t-o-h--as. S-- q----- h----- S-o q-a-r- h-r-s- ----------------- São quatro horas. 0
ሰዓት ሓሙሽተ ኣሎ። São-c-nco--o--s. S-- c---- h----- S-o c-n-o h-r-s- ---------------- São cinco horas. 0
ሰዓት ሽዱሽተ ኣሎ። S-- --is-hora-. S-- s--- h----- S-o s-i- h-r-s- --------------- São seis horas. 0
ሰዓት ሸውዓተ እዩ። S-- ---- -o---. S-- s--- h----- S-o s-t- h-r-s- --------------- São sete horas. 0
ሰዓት ሸሞንተ ኣሎ። S-- --to h-r-s. S-- o--- h----- S-o o-t- h-r-s- --------------- São oito horas. 0
ሰዓት ትሽዓተ ኣሎ። Sã-----e hora-. S-- n--- h----- S-o n-v- h-r-s- --------------- São nove horas. 0
ሰዓት ዓሰርተ ኣሎ። S-- de---o-a-. S-- d-- h----- S-o d-z h-r-s- -------------- São dez horas. 0
ሰዓት ዓሰርተ-ሓደ ኣሎ። S----n----o---. S-- o--- h----- S-o o-z- h-r-s- --------------- São onze horas. 0
ሰዓት ዓሰርተክልተ ኣሎ። S---d-ze -o-as. S-- d--- h----- S-o d-z- h-r-s- --------------- São doze horas. 0
ሓደ ደቒቕ ሱሳ ካልኢት ኣለዎ። Um min--- te---e-s---a s-g--d--. U- m----- t-- s------- s-------- U- m-n-t- t-m s-s-e-t- s-g-n-o-. -------------------------------- Um minuto tem sessenta segundos. 0
ሓደ ሰዓት ሱሳ ደቓይቕ ኣለዎ። U-- --r- -e- se------ m-nutos. U-- h--- t-- s------- m------- U-a h-r- t-m s-s-e-t- m-n-t-s- ------------------------------ Uma hora tem sessenta minutos. 0
ሓደ መዓልቲ ዕስራንኣርባዕተ ሰዓታት ኣለዎ። Um d-a -e- v---e-e q----- h-ra-. U- d-- t-- v---- e q----- h----- U- d-a t-m v-n-e e q-a-r- h-r-s- -------------------------------- Um dia tem vinte e quatro horas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -