Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 2   »   fi Sivulauseita että-sanalla 2

92 [siyamnapu’t dalawa]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [yhdeksänkymmentäkaksi]

Sivulauseita että-sanalla 2

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
Naiinis ako na humihilik ka. Mi--- ä-------- e--- s--- k-------. Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat. 0
Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. Mi--- ä-------- e--- j--- n--- p----- o-----. Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta. 0
Naiinis ako na huli ka nang dumating. Mi--- ä-------- e--- t---- n--- m------. Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään. 0
Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. Lu----- e--- h-- t-------- l-------. Luulen, että hän tarvitsee lääkärin. 0
Sa tingin ko na may sakit siya. Lu----- e--- h-- o- s-----. Luulen, että hän on sairas. 0
Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. Lu----- e--- h-- n----- n--. Luulen, että hän nukkuu nyt. 0
Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. To------- e--- h-- n-- t---------. Toivomme, että hän nai tyttäremme. 0
Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. To------- e--- h------ o- p----- r----. Toivomme, että hänellä on paljon rahaa. 0
Umaasa kami na milyonaryo siya. To------- e--- h-- o- m---------. Toivomme, että hän on miljonääri. 0
Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. Ku----- e--- v------ j----- o-------------. Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen. 0
Narinig ko na nasa ospital siya. Ku----- e--- h-- m---- s----------. Kuulin, että hän makaa sairaalassa. 0
Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. Ku----- e--- a----- o- k------- r----. Kuulin, että autosi on kokonaan rikki. 0
Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. Mi--- i---------- e--- t------. Minua ilahduttaa, että tulitte. 0
Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. Mi--- i---------- e--- t----- o- k-----------. Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta. 0
Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. Mi--- i---------- e--- h------- o---- t----. Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon. 0
Natatakot ako na umalis na ang huling bus. Mi-- p------- e--- v-------- b---- m--- j-. Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo. 0
Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. Mi-- p------- e--- j------- o------- t-----. Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin. 0
Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. Mi-- p------- e---- m------ o-- r----. Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -