Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 2   »   lv Palīgteikumi ar ka 2

92 [siyamnapu’t dalawa]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [deviņdesmit divi]

Palīgteikumi ar ka 2

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Naiinis ako na humihilik ka. Ma-- k------ t--- k- t- k---. Mani kaitina tas, ka tu krāc. 0
Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. Ma-- k------ t--- k- t- d--- t-- d---- a---. Mani kaitina tas, ka tu dzer tik daudz alus. 0
Naiinis ako na huli ka nang dumating. Ma-- k------ t--- k- t- n-- t-- v---. Mani kaitina tas, ka tu nāc tik vēlu. 0
Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. Es d------ k- v---- i- v-------- ā----. Es domāju, ka viņam ir vajadzīgs ārsts. 0
Sa tingin ko na may sakit siya. Es d------ k- v--- i- s----. Es domāju, ka viņš ir slims. 0
Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. Es d------ k- v--- t---- g--. Es domāju, ka viņš tagad guļ. 0
Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. Mē- c----- k- v--- a------- m--- m----. Mēs ceram, ka viņš apprecēs mūsu meitu. 0
Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. Mē- c----- k- v---- i- d---- n-----. Mēs ceram, ka viņam ir daudz naudas. 0
Umaasa kami na milyonaryo siya. Mē- c----- k- v--- i- m--------. Mēs ceram, ka viņš ir miljonārs. 0
Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. Es d-------- k- t--- s---- c---- n---------. Es dzirdēju, ka tava sieva cieta negadījumā. 0
Narinig ko na nasa ospital siya. Es d-------- k- v--- g-- s-------. Es dzirdēju, ka viņa guļ slimnīcā. 0
Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. Es d-------- k- t--- m----- i- p------. Es dzirdēju, ka tava mašīna ir pagalam. 0
Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. Es p--------- k- J-- a------. Es priecājos, ka Jūs atnācāt. 0
Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. Es p--------- k- J--- i- i-------. Es priecājos, ka Jums ir interese. 0
Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. Es p--------- k- J-- g----- p---- m---. Es priecājos, ka Jūs gribat pirkt māju. 0
Natatakot ako na umalis na ang huling bus. Es b------ k- p------- a------- j-- i- p-----. Es baidos, ka pēdējais autobuss jau ir projām. 0
Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. Es b------ k- m--- b-- j---- t---------. Es baidos, ka mums būs jāņem taksometrs. 0
Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. Es b------ k- m-- n-- l---- n-----. Es baidos, ka man nav līdzi naudas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -