Phrasebook

tl Subordinate clauses: that 2   »   hy Subordinate clauses: that 2

92 [siyamnapu’t dalawa]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [իննսուներկու]

92 [innsunerku]

Subordinate clauses: that 2

[yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 2]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Armenian Maglaro higit pa
Naiinis ako na humihilik ka. Դա ի-- բ--------- է- ո- դ-- խ--------- ե-: Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: 0
Da i--- b---------- e- v-- d- k------------- y-sDa indz barkats’num e, vor du khrrmp’ats’num yes
Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. Դա ի-- բ--------- է- ո- դ-- ա----- շ-- գ------- ե- խ----: Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: 0
Da i--- b---------- e- v-- d- a------ s--- g------ y-- k---mDa indz barkats’num e, vor du aydk’an shat garejur yes khmum
Naiinis ako na huli ka nang dumating. Դա ի-- բ--------- է- ո- դ-- ա----- ո-- ե- գ----: Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: 0
Da i--- b---------- e- v-- d- a------ u-- y-- g---sDa indz barkats’num e, vor du aydk’an ush yes galis
Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. Ես կ------ ե-- ո- ն--- բ---- է հ-------: Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: 0
Ye- k------ y--- v-- n--- b------ e h------rYes kartsum yem, vor nran bzhishk e harkavor
Sa tingin ko na may sakit siya. Ես կ------ ե-- ո- ն- հ----- է: Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: 0
Ye- k------ y--- v-- n- h----- eYes kartsum yem, vor na hivand e
Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. Ես կ------ ե-- ո- ն- ա--- ք---- է: Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: 0
Ye- k------ y--- v-- n- a---- k---- eYes kartsum yem, vor na ayzhm k’num e
Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. Մե-- հ----- է--- ո- ն- մ-- ա---- հ-- կ---------: Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: 0
Me--- h---- e---- v-- n- m-- a----- h-- k-------aMenk’ husov enk’, vor na mer aghjka het kamusnana
Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. Մե-- հ----- է--- ո- ն- շ-- փ-- ո---: Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: 0
Me--- h---- e---- v-- n- s--- p----- u-iMenk’ husov enk’, vor na shat p’vogh uni
Umaasa kami na milyonaryo siya. Մե-- հ----- է--- ո- ն- մ---------- է: Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: 0
Me--- h---- e---- v-- n- m---------- eMenk’ husov enk’, vor na millionater e
Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. Ես լ--- ե-- ո- ն-- կ--- վ---- է ե--------: Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: 0
Ye- l--- y--- v-- n-- k--- v----- e y---------lYes lsel yem, vor nra kiny vt’ari e yent’arkvel
Narinig ko na nasa ospital siya. Ես լ--- ե-- ո- ն- հ------------ է: Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: 0
Ye- l--- y--- v-- n- h------------- eYes lsel yem, vor na hivandanots’um e
Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. Ես լ--- ե-- ո- ք- մ------ լ----- փ----- է: Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: 0
Ye- l--- y--- v-- k--- m-------- l----- p----------- eYes lsel yem, vor k’vo mek’yenan liovin p’ch’ats’yel e
Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. Ես ո---- ե-- ո- Դ--- ե--- ե-: Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: 0
Ye- u---- y--- v-- D--- y---- y--’Yes urakh yem, vor Duk’ yekel yek’
Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. Ես ո---- ե-- ո- Դ--- հ-------------- ո----: Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: 0
Ye- u---- y--- v-- D--- h--------------- u---’Yes urakh yem, vor Duk’ hetak’rk’rut’yun unek’
Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. Ես ո---- ե-- ո- Դ--- ա-- տ---- գ--- ե- ց--------: Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: 0
Ye- u---- y--- v-- D--- a-- t--- g--- y--- t--------mYes urakh yem, vor Duk’ ayd tuny gnel yek’ ts’ankanum
Natatakot ako na umalis na ang huling bus. Ես մ------------ ո----- ո- վ----- ա-------- ա---- մ----- է: Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: 0
Ye- m------------ u---- v-- v----- a------- a---- m----- eYes mtavakhut’yun unem, vor verjin avtobusy arden meknel e
Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. Ես մ------------ ո----- ո- մ--- տ---- պ--- է վ-------: Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: 0
Ye- m------------ u---- v-- m---- t----- p---- e v---------’Yes mtavakhut’yun unem, vor menk’ tak’si petk’ e verts’nenk’
Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. Ես մ------------ ո----- ո- ի- մ-- ո- մ- փ-- չ--: Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: 0
Ye- m------------ u---- v-- i- m-- v---- m- p----- c---aYes mtavakhut’yun unem, vor im mot voch’ mi p’vogh ch’ka

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -