| 你 做 体育运动 吗 ? |
何か スポーツを します か ?
何か スポーツを します か ?
何か スポーツを します か ?
何か スポーツを します か ?
何か スポーツを します か ?
0
n-nik--su-ō-su-- --ima-- ka?
n_____ s______ o s______ k__
n-n-k- s-p-t-u o s-i-a-u k-?
----------------------------
nanika supōtsu o shimasu ka?
|
你 做 体育运动 吗 ?
何か スポーツを します か ?
nanika supōtsu o shimasu ka?
|
| 是啊, 我 需要 运动 运动 。 |
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
0
e e,-ta- ----oka-a-a-u---.
e e_____ o u______________
e e---a- o u-o-a-a-a-u-h-.
--------------------------
e e,-tai o ugokasanakucha.
|
是啊, 我 需要 运动 运动 。
ええ 、 体を 動かさなくちゃ 。
e e,-tai o ugokasanakucha.
|
| 我 参加 体育俱乐部 。 |
スポーツクラブに 行ってます 。
スポーツクラブに 行ってます 。
スポーツクラブに 行ってます 。
スポーツクラブに 行ってます 。
スポーツクラブに 行ってます 。
0
s-pōtsuk-rabu ---it----su.
s____________ n_ i________
s-p-t-u-u-a-u n- i-t-m-s-.
--------------------------
supōtsukurabu ni ittemasu.
|
我 参加 体育俱乐部 。
スポーツクラブに 行ってます 。
supōtsukurabu ni ittemasu.
|
| 我们 踢 足球 。 |
私達は サッカーを します 。
私達は サッカーを します 。
私達は サッカーを します 。
私達は サッカーを します 。
私達は サッカーを します 。
0
w-ta---tac-- ------k-----hi---u.
w___________ w_ s____ o s_______
w-t-s-i-a-h- w- s-k-ā o s-i-a-u-
--------------------------------
watashitachi wa sakkā o shimasu.
|
我们 踢 足球 。
私達は サッカーを します 。
watashitachi wa sakkā o shimasu.
|
| 我们 有时候 游泳 。 |
時々 泳ぎにも 行きます 。
時々 泳ぎにも 行きます 。
時々 泳ぎにも 行きます 。
時々 泳ぎにも 行きます 。
時々 泳ぎにも 行きます 。
0
to-id--i---og- ni-m- i-i---u.
t_______ o____ n_ m_ i_______
t-k-d-k- o-o-i n- m- i-i-a-u-
-----------------------------
tokidoki oyogi ni mo ikimasu.
|
我们 有时候 游泳 。
時々 泳ぎにも 行きます 。
tokidoki oyogi ni mo ikimasu.
|
| 或者 我们 骑自行车 。 |
サイクリングを することも あります 。
サイクリングを することも あります 。
サイクリングを することも あります 。
サイクリングを することも あります 。
サイクリングを することも あります 。
0
s-iku-i--u-o-s--- koto -----ima-u.
s_________ o s___ k___ m_ a_______
s-i-u-i-g- o s-r- k-t- m- a-i-a-u-
----------------------------------
saikuringu o suru koto mo arimasu.
|
或者 我们 骑自行车 。
サイクリングを することも あります 。
saikuringu o suru koto mo arimasu.
|
| 在 我们 这个 城市 里 有 一个 足球场 。 |
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
0
wat-sh-----i-no ---hi ----a, ----ās--ajiam---a ---ma-u.
w___________ n_ m____ n_ w__ s_____________ g_ a_______
w-t-s-i-a-h- n- m-c-i n- w-, s-k-ā-u-a-i-m- g- a-i-a-u-
-------------------------------------------------------
watashitachi no machi ni wa, sakkāsutajiamu ga arimasu.
|
在 我们 这个 城市 里 有 一个 足球场 。
私達の 町には 、 サッカースタジアムが あります 。
watashitachi no machi ni wa, sakkāsutajiamu ga arimasu.
|
| 也有 带桑拿浴的 游泳场 。 |
サウナ付きの プールも あります 。
サウナ付きの プールも あります 。
サウナ付きの プールも あります 。
サウナ付きの プールも あります 。
サウナ付きの プールも あります 。
0
s---a-t-uki----p-r- -----i--s-.
s__________ n_ p___ m_ a_______
s-u-a-t-u-i n- p-r- m- a-i-a-u-
-------------------------------
sauna-tsuki no pūru mo arimasu.
|
也有 带桑拿浴的 游泳场 。
サウナ付きの プールも あります 。
sauna-tsuki no pūru mo arimasu.
|
| 还有 高尔夫球场 。 |
ゴルフ場も あります 。
ゴルフ場も あります 。
ゴルフ場も あります 。
ゴルフ場も あります 。
ゴルフ場も あります 。
0
gor--ub--mo-a--m-s-.
g_______ m_ a_______
g-r-f-b- m- a-i-a-u-
--------------------
gorufuba mo arimasu.
|
还有 高尔夫球场 。
ゴルフ場も あります 。
gorufuba mo arimasu.
|
| 电视上 演 什么 ? |
テレビでは 何を やって いますか ?
テレビでは 何を やって いますか ?
テレビでは 何を やって いますか ?
テレビでは 何を やって いますか ?
テレビでは 何を やって いますか ?
0
t-r----- w- n--i - y--t--im--u---?
t_______ w_ n___ o y____ i____ k__
t-r-b-d- w- n-n- o y-t-e i-a-u k-?
----------------------------------
terebide wa nani o yatte imasu ka?
|
电视上 演 什么 ?
テレビでは 何を やって いますか ?
terebide wa nani o yatte imasu ka?
|
| 正在 转播 足球赛 。 |
ちょうど サッカーを やって います 。
ちょうど サッカーを やって います 。
ちょうど サッカーを やって います 。
ちょうど サッカーを やって います 。
ちょうど サッカーを やって います 。
0
ch-d- --kk- -----te ima-u.
c____ s____ o y____ i_____
c-ō-o s-k-ā o y-t-e i-a-u-
--------------------------
chōdo sakkā o yatte imasu.
|
正在 转播 足球赛 。
ちょうど サッカーを やって います 。
chōdo sakkā o yatte imasu.
|
| 德国队 对 英国队 。 |
ドイツ対 イギリス です 。
ドイツ対 イギリス です 。
ドイツ対 イギリス です 。
ドイツ対 イギリス です 。
ドイツ対 イギリス です 。
0
do-ts--t-i-Ig--is-d---.
d_____ t__ I___________
d-i-s- t-i I-i-i-u-e-u-
-----------------------
doitsu tai Igirisudesu.
|
德国队 对 英国队 。
ドイツ対 イギリス です 。
doitsu tai Igirisudesu.
|
| 谁 会 赢 ? |
どっちが 勝って います か ?
どっちが 勝って います か ?
どっちが 勝って います か ?
どっちが 勝って います か ?
どっちが 勝って います か ?
0
dot--- ---ka-t- --as- k-?
d_____ g_ k____ i____ k__
d-t-h- g- k-t-e i-a-u k-?
-------------------------
dotchi ga katte imasu ka?
|
谁 会 赢 ?
どっちが 勝って います か ?
dotchi ga katte imasu ka?
|
| 我 不 知道 。 |
わかりません 。
わかりません 。
わかりません 。
わかりません 。
わかりません 。
0
w-ka--m-s--.
w___________
w-k-r-m-s-n-
------------
wakarimasen.
|
我 不 知道 。
わかりません 。
wakarimasen.
|
| 现在 还 没 产生 结果 。 |
今は まだ 勝負が ついて いません 。
今は まだ 勝負が ついて いません 。
今は まだ 勝負が ついて いません 。
今は まだ 勝負が ついて いません 。
今は まだ 勝負が ついて いません 。
0
ima wa--ad------u--a tsui-- -ma--n.
i__ w_ m___ s____ g_ t_____ i______
i-a w- m-d- s-ō-u g- t-u-t- i-a-e-.
-----------------------------------
ima wa mada shōbu ga tsuite imasen.
|
现在 还 没 产生 结果 。
今は まだ 勝負が ついて いません 。
ima wa mada shōbu ga tsuite imasen.
|
| 这个 裁判 来自 比利时 。 |
審判は ベルギー人 です 。
審判は ベルギー人 です 。
審判は ベルギー人 です 。
審判は ベルギー人 です 。
審判は ベルギー人 です 。
0
shinpan-wa b-r--ī------es-.
s______ w_ b_____ h________
s-i-p-n w- b-r-g- h-t-d-s-.
---------------------------
shinpan wa berugī hitodesu.
|
这个 裁判 来自 比利时 。
審判は ベルギー人 です 。
shinpan wa berugī hitodesu.
|
| 现在 要 点球 了 。 |
今から 、 ペナルティーキック です 。
今から 、 ペナルティーキック です 。
今から 、 ペナルティーキック です 。
今から 、 ペナルティーキック です 。
今から 、 ペナルティーキック です 。
0
i-a--ar-,--en---tī--k-u--su.
i__ k____ p_________________
i-a k-r-, p-n-r-t-k-k-u-e-u-
----------------------------
ima kara, penarutīkikkudesu.
|
现在 要 点球 了 。
今から 、 ペナルティーキック です 。
ima kara, penarutīkikkudesu.
|
| 进球 ! 1比0 ! |
入った ! 1対0 だ !
入った ! 1対0 だ !
入った ! 1対0 だ !
入った ! 1対0 だ !
入った ! 1対0 だ !
0
h---ta- ---ai 0-a!
h______ 1 T__ 0___
h-i-t-! 1 T-i 0-a-
------------------
haitta! 1 Tai 0da!
|
进球 ! 1比0 !
入った ! 1対0 だ !
haitta! 1 Tai 0da!
|