Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   bg Подчинени изречения с че 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [деветдесет и едно]

91 [devetdeset i yedno]

Подчинени изречения с че 1

Podchineni izrecheniya s che 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ болгарский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. В--мет---т---мо-е би ще е п---уб---. В______ у___ м___ б_ щ_ е п_________ В-е-е-о у-р- м-ж- б- щ- е п---у-а-о- ------------------------------------ Времето утре може би ще е по-хубаво. 0
Vr-m--- -tre---z-- -- -h--- y---o-kh-b--o. V______ u___ m____ b_ s____ y_ p__________ V-e-e-o u-r- m-z-e b- s-c-e y- p---h-b-v-. ------------------------------------------ Vremeto utre mozhe bi shche ye po-khubavo.
Тыдэ о ар щыпшIэра? От-ъде з-ает----ва? О_____ з_____ т____ О-к-д- з-а-т- т-в-? ------------------- Откъде знаете това? 0
O-k-d- ----t- ---a? O_____ z_____ t____ O-k-d- z-a-t- t-v-? ------------------- Otkyde znaete tova?
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. Над-вам--е---е--- --п--х----о. Н______ с__ ч_ щ_ е п_________ Н-д-в-м с-, ч- щ- е п---у-а-о- ------------------------------ Надявам се, че ще е по-хубаво. 0
N--y--a- -e----e ----- ye -o---u-a--. N_______ s__ c__ s____ y_ p__________ N-d-a-a- s-, c-e s-c-e y- p---h-b-v-. ------------------------------------- Nadyavam se, che shche ye po-khubavo.
Ар шъыпкъэу къэкIощт. То--н--р-менно--е дойде. Т__ н_________ щ_ д_____ Т-й н-п-е-е-н- щ- д-й-е- ------------------------ Той непременно ще дойде. 0
T-- -e--em-n---s-che d--de. T__ n_________ s____ d_____ T-y n-p-e-e-n- s-c-e d-y-e- --------------------------- Toy nepremenno shche doyde.
Уицыхьэ телъа? С----но--- е? С______ л_ е_ С-г-р-о л- е- ------------- Сигурно ли е? 0
S--ur-- li---? S______ l_ y__ S-g-r-o l- y-? -------------- Sigurno li ye?
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. Зная,--- -е--ой-е. З____ ч_ щ_ д_____ З-а-, ч- щ- д-й-е- ------------------ Зная, че ще дойде. 0
Z--ya- c---shc-e doyd-. Z_____ c__ s____ d_____ Z-a-a- c-e s-c-e d-y-e- ----------------------- Znaya, che shche doyde.
Ар шъыпкъэу къытеощт. То- не---мен-о щ- звън--. Т__ н_________ щ_ з______ Т-й н-п-е-е-н- щ- з-ъ-н-. ------------------------- Той непременно ще звънне. 0
Toy-----emen---sh-h--zvy-ne. T__ n_________ s____ z______ T-y n-p-e-e-n- s-c-e z-y-n-. ---------------------------- Toy nepremenno shche zvynne.
ШъыпкъэмкIэ? Н---т-на -и? Н_______ л__ Н-и-т-н- л-? ------------ Наистина ли? 0
N-i----- l-? N_______ l__ N-i-t-n- l-? ------------ Naistina li?
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. Ми-ля---е--- з-ъ--е. М_____ ч_ щ_ з______ М-с-я- ч- щ- з-ъ-н-. -------------------- Мисля, че ще звънне. 0
Mislya- che shch-----nn-. M______ c__ s____ z______ M-s-y-, c-e s-c-e z-y-n-. ------------------------- Mislya, che shche zvynne.
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI]. В--о---сиг-р-- е ----о. В_____ с______ е с_____ В-н-т- с-г-р-о е с-а-о- ----------------------- Виното сигурно е старо. 0
V---to --g-rno y----a--. V_____ s______ y_ s_____ V-n-t- s-g-r-o y- s-a-o- ------------------------ Vinoto sigurno ye staro.
Ар ошIапа? З-а-те л- т-ва-с-с-с-г---ос-? З_____ л_ т___ с__ с_________ З-а-т- л- т-в- с-с с-г-р-о-т- ----------------------------- Знаете ли това със сигурност? 0
Zna-t- li tov---y--------os-? Z_____ l_ t___ s__ s_________ Z-a-t- l- t-v- s-s s-g-r-o-t- ----------------------------- Znaete li tova sys sigurnost?
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. П-е-п--а------е е-с---о. П___________ ч_ е с_____ П-е-п-л-г-м- ч- е с-а-о- ------------------------ Предполагам, че е старо. 0
Pr-d--la-a-- --e-y- st-r-. P___________ c__ y_ s_____ P-e-p-l-g-m- c-e y- s-a-o- -------------------------- Predpolagam, che ye staro.
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. На-и---шеф--з----д- --б-е. Н_____ ш__ и_______ д_____ Н-ш-я- ш-ф и-г-е-д- д-б-е- -------------------------- Нашият шеф изглежда добре. 0
Na--iy----h-f iz-l-z----dobr-. N_______ s___ i________ d_____ N-s-i-a- s-e- i-g-e-h-a d-b-e- ------------------------------ Nashiyat shef izglezhda dobre.
Арэущтэу ухаплъа? Н-ми-а-----? Н_______ л__ Н-м-р-т- л-? ------------ Намирате ли? 0
Na--rat----? N_______ l__ N-m-r-t- l-? ------------ Namirate li?
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. Н-мир--,-ч--и---е-да-дори-м--го ---р-. Н_______ ч_ и_______ д___ м____ д_____ Н-м-р-м- ч- и-г-е-д- д-р- м-о-о д-б-е- -------------------------------------- Намирам, че изглежда дори много добре. 0
N-miram,---e--z---z--- --r- -n-g- d-b-e. N_______ c__ i________ d___ m____ d_____ N-m-r-m- c-e i-g-e-h-a d-r- m-o-o d-b-e- ---------------------------------------- Namiram, che izglezhda dori mnogo dobre.
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. Ш-фъ- ----деле-----а-пр-ят-л-а. Ш____ о_________ и__ п_________ Ш-ф-т о-р-д-л-н- и-а п-и-т-л-а- ------------------------------- Шефът определено има приятелка. 0
S--fy---------eno---a-p-iyat---a. S_____ o_________ i__ p__________ S-e-y- o-r-d-l-n- i-a p-i-a-e-k-. --------------------------------- Shefyt opredeleno ima priyatelka.
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? Н-и-т-на-л--м--лите-----? Н_______ л_ м______ т____ Н-и-т-н- л- м-с-и-е т-к-? ------------------------- Наистина ли мислите така? 0
N--s-i---li --sl--e-t-ka? N_______ l_ m______ t____ N-i-t-n- l- m-s-i-e t-k-? ------------------------- Naistina li mislite taka?
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. Твъ-де -------о---д----а при-т---а. Т_____ в_______ е д_ и__ п_________ Т-ъ-д- в-з-о-н- е д- и-а п-и-т-л-а- ----------------------------------- Твърде възможно е да има приятелка. 0
T-y-de----m----o-ye da -------y--e-ka. T_____ v________ y_ d_ i__ p__________ T-y-d- v-z-o-h-o y- d- i-a p-i-a-e-k-. -------------------------------------- Tvyrde vyzmozhno ye da ima priyatelka.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + болгарский (1-100) MP3 болгарский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -