የሐረጉ መጽሐፍ

am የከተማ ጉብኝት   »   ad Къэлэ экскурсиер

42 [አርባ ሁለት]

የከተማ ጉብኝት

የከተማ ጉብኝት

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

42 [tIokIitIurje tIurje]

Къэлэ экскурсиер

[Kjelje jekskursier]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
ገበያው እሁድ ክፍት ነው? Т-ьа-м--э--а----м--эдз---р----а---? Т-------- м------ б------- м------- Т-ь-у-э-э м-ф-х-м б-д-э-ы- м-л-ж-а- ----------------------------------- Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? 0
T-----j--je----je-j-m-b-e-z-er-- m-e---h'-? T---------- m-------- b--------- m--------- T-'-u-j-f-e m-f-e-j-m b-e-z-e-y- m-e-a-h-a- ------------------------------------------- Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው? Блыпэ ма-эхэм -р-эл----м--о--еш-а? Б---- м------ е--------- I-- е---- Б-ы-э м-ф-х-м е-м-л-к-ы- I-ф е-I-? ---------------------------------- Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? 0
B-y--- maf----e----mjelyk-m-I----sh-a? B----- m-------- e--------- I-- e----- B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a- -------------------------------------- Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው? Г----ж ма----- ------л---ъон--р рагъ--IокIых-? Г----- м------ к--------------- р------------- Г-у-д- м-ф-х-м к-э-ъ-л-э-ъ-н-э- р-г-э-I-к-ы-а- ---------------------------------------------- Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? 0
G-bd-h---fje--em-kjegje-j---nh-er-r-gj-k-okI---? G----- m-------- k--------------- r------------- G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a- ------------------------------------------------ Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው? Б--э--э--ы- ----хэм -----рк------у-ыгъ-? Б---------- м------ з-------- з--------- Б-р-с-э-ъ-е м-ф-х-м з-о-а-к-р з-I-х-г-а- ---------------------------------------- Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? 0
B--rj---j-z----m--j--jem z-opa--y---jeI-hy--? B------------- m-------- z-------- z--------- B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a- --------------------------------------------- Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው? М-фэ-- ма-э-эм---зеир----у---ъ-? М----- м------ м----- з--------- М-ф-к- м-ф-х-м м-з-и- з-I-х-г-а- -------------------------------- Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? 0
M-efj-----a--ehjem mu---r zj-Iuh-ga? M------- m-------- m----- z--------- M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a- ------------------------------------ Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው? Б--эс-эшх- м-ф-х-м--а-------з----ыгъа? Б--------- м------ г------- з--------- Б-р-с-э-х- м-ф-х-м г-л-р-и- з-I-х-г-а- -------------------------------------- Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? 0
Bj---es---s--o-ma-j---e---a--re-r zj-I-----? B------------- m-------- g------- z--------- B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a- -------------------------------------------- Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል? Су----тепх----у---? С---- т---- х------ С-р-т т-п-ы х-у-т-? ------------------- Сурэт тепхы хъущта? 0
Surjet tep----u-hhta? S----- t---- h------- S-r-e- t-p-y h-s-h-a- --------------------- Surjet tephy hushhta?
መግቢያ መክፈል አለበት? Ч--х-а---- -тын-у щы-а? Ч--------- п----- щ---- Ч-э-ь-п-I- п-ы-э- щ-т-? ----------------------- ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? 0
Ch-j-h-ap-I------n--u -h---a? C------------ p------ s------ C-I-e-'-p-I-e p-y-j-u s-h-t-? ----------------------------- ChIjeh'apkIje ptynjeu shhyta?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው? Ч-эх--пк-эр-сы- ---из? Ч---------- с-- ф----- Ч-э-ь-п-I-р с-д ф-д-з- ---------------------- ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? 0
Ch-j-h-------r -yd-fjedi-? C------------- s-- f------ C-I-e-'-p-I-e- s-d f-e-i-? -------------------------- ChIjeh'apkIjer syd fjediz?
ለቡድን ቅናሽ አለው? К--хэ--къ-ф-к-ы--г---а? К----- к--------------- К-п-э- к-а-ы-I-р-г-э-а- ----------------------- Купхэм къафыкIырагъэча? 0
K-phj-m -a-yk-yrag----a? K------ k--------------- K-p-j-m k-f-k-y-a-j-c-a- ------------------------ Kuphjem kafykIyragjecha?
ለህጻን ቅናሽ አለው? К-эл---ы-I-м- к--фы-Iырагъ---? К------------ к--------------- К-э-э-I-к-у-э к-а-ы-I-р-г-э-а- ------------------------------ КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? 0
K-j--jecI-k-um-e-----kIy---jec-a? K--------------- k--------------- K-j-l-e-I-k-u-j- k-f-k-y-a-j-c-a- --------------------------------- KIjeljecIykIumje kafykIyragjecha?
ለተማሪ ቅናሽ አለው? Ст---н-хэм-----ыкIы--гъ-ч-? С--------- к--------------- С-у-е-т-э- к-а-ы-I-р-г-э-а- --------------------------- Студентхэм къафыкIырагъэча? 0
S-uden----- ka-ykI-r-------? S---------- k--------------- S-u-e-t-j-m k-f-k-y-a-j-c-a- ---------------------------- Studenthjem kafykIyragjecha?
ያ ህንጻ የምንድን ነው? Мы--сыд у--? М-- с-- у--- М-р с-д у-а- ------------ Мыр сыд уна? 0
My- s-----a? M-- s-- u--- M-r s-d u-a- ------------ Myr syd una?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው? Мы--н-- тхь-п---ныб--? М- у--- т----- ы------ М- у-э- т-ь-п- ы-ы-ж-? ---------------------- Мы унэм тхьапш ыныбжь? 0
My --j-m -h'a-sh-y-yb-h-? M- u---- t------ y------- M- u-j-m t-'-p-h y-y-z-'- ------------------------- My unjem th'apsh ynybzh'?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው? М- -нэ- хэт---ш---ъ--? М- у--- х-- з--------- М- у-э- х-т з-ш-ы-ъ-р- ---------------------- Мы унэр хэт зышIыгъэр? 0
My u-j-- -j-- zy-h----er? M- u---- h--- z---------- M- u-j-r h-e- z-s-I-g-e-? ------------------------- My unjer hjet zyshIygjer?
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል። С------т---урэ- с--огъ-шIэ-ъ--. С- а----------- с-------------- С- а-х-т-к-у-э- с-I-г-э-I-г-о-. ------------------------------- Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. 0
Sj--a----e-t-r-er s-hIo-je--Ijeg--. S-- a------------ s---------------- S-e a-h-t-k-u-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-. ----------------------------------- Sje arhitekturjer sshIogjeshIjegon.
ስነ-ጥበብ ይስበኛል С- и-кусст-э- -ш-о---ш-э--о-. С- и--------- с-------------- С- и-к-с-т-э- с-I-г-э-I-г-о-. ----------------------------- Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. 0
Sj- isku-stvje--ss--o-jeshIje-o-. S-- i---------- s---------------- S-e i-k-s-t-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-. --------------------------------- Sje iskusstvjer sshIogjeshIjegon.
ስዕል መሳል ይስበኛል። Сэ--ур--шI-ны- -------шIэгъ--. С- с---------- с-------------- С- с-р-т-I-н-р с-I-г-э-I-г-о-. ------------------------------ Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. 0
S---su--e----ynyr --------s-----on. S-- s------------ s---------------- S-e s-r-e-s-I-n-r s-h-o-j-s-I-e-o-. ----------------------------------- Sje surjetshIynyr sshIogjeshIjegon.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -