Onko tori sunnuntaisin auki?
Ε-να---ν----- η α--ρά-τ-- -υ---κ-ς;
Ε---- α------ η α---- τ-- Κ--------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ή η α-ο-ά τ-ς Κ-ρ-α-έ-;
-----------------------------------
Είναι ανοιχτή η αγορά τις Κυριακές;
0
E---- -n-ic--- ē a-o-á-t----yr-a--s?
E---- a------- ē a---- t-- K--------
E-n-i a-o-c-t- ē a-o-á t-s K-r-a-é-?
------------------------------------
Eínai anoichtḗ ē agorá tis Kyriakés?
Onko tori sunnuntaisin auki?
Είναι ανοιχτή η αγορά τις Κυριακές;
Eínai anoichtḗ ē agorá tis Kyriakés?
Ovatko messut maanantaisin auki?
Εί-αι -ν--χτ------θ-σ- τ-- Δ--τέρ-ς;
Ε---- α------ η έ----- τ-- Δ--------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ή η έ-θ-σ- τ-ς Δ-υ-έ-ε-;
------------------------------------
Είναι ανοιχτή η έκθεση τις Δευτέρες;
0
Eín-- ano-ch-ḗ ē----hesē-tis--e-té-es?
E---- a------- ē é------ t-- D--------
E-n-i a-o-c-t- ē é-t-e-ē t-s D-u-é-e-?
--------------------------------------
Eínai anoichtḗ ē ékthesē tis Deutéres?
Ovatko messut maanantaisin auki?
Είναι ανοιχτή η έκθεση τις Δευτέρες;
Eínai anoichtḗ ē ékthesē tis Deutéres?
Onko näyttely tiistaisin auki?
Είν-- -νοι-τή---έ---σ--τ---Τ---ε-;
Ε---- α------ η έ----- τ-- Τ------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ή η έ-θ-σ- τ-ς Τ-ί-ε-;
----------------------------------
Είναι ανοιχτή η έκθεση τις Τρίτες;
0
E-nai-a-oi------ é-th-s- --- -r-t-s?
E---- a------- ē é------ t-- T------
E-n-i a-o-c-t- ē é-t-e-ē t-s T-í-e-?
------------------------------------
Eínai anoichtḗ ē ékthesē tis Trítes?
Onko näyttely tiistaisin auki?
Είναι ανοιχτή η έκθεση τις Τρίτες;
Eínai anoichtḗ ē ékthesē tis Trítes?
Onko eläintarha keskiviikkoisin auki?
Είνα-------τό- - -ωο--γ-κός--ήπ-ς-τι- --τ-ρτ-ς;
Ε---- α------- ο ζ--------- κ---- τ-- Τ--------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ό- ο ζ-ο-ο-ι-ό- κ-π-ς τ-ς Τ-τ-ρ-ε-;
-----------------------------------------------
Είναι ανοιχτός ο ζωολογικός κήπος τις Τετάρτες;
0
Eí--i anoicht-s-------og---s-k-------- ----rte-?
E---- a-------- o z--------- k---- t-- T--------
E-n-i a-o-c-t-s o z-o-o-i-ó- k-p-s t-s T-t-r-e-?
------------------------------------------------
Eínai anoichtós o zōologikós kḗpos tis Tetártes?
Onko eläintarha keskiviikkoisin auki?
Είναι ανοιχτός ο ζωολογικός κήπος τις Τετάρτες;
Eínai anoichtós o zōologikós kḗpos tis Tetártes?
Onko museo torstaisin auki?
Ε-ναι-α-ο--τό-τ- --υσε-- -ις-Πέμ-τ-ς;
Ε---- α------ τ- μ------ τ-- Π-------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ό τ- μ-υ-ε-ο τ-ς Π-μ-τ-ς-
-------------------------------------
Είναι ανοιχτό το μουσείο τις Πέμπτες;
0
E-na----oic-t--to--o-seío t-- P-m-t-s?
E---- a------- t- m------ t-- P-------
E-n-i a-o-c-t- t- m-u-e-o t-s P-m-t-s-
--------------------------------------
Eínai anoichtó to mouseío tis Pémptes?
Onko museo torstaisin auki?
Είναι ανοιχτό το μουσείο τις Πέμπτες;
Eínai anoichtó to mouseío tis Pémptes?
Onko galleria perjantaisin auki?
Ε-ν-- α-ο-χτ- η -κ---ρί τ-ς Π-ρασ-----;
Ε---- α------ η γ------ τ-- Π----------
Ε-ν-ι α-ο-χ-ή η γ-α-ε-ί τ-ς Π-ρ-σ-ε-έ-;
---------------------------------------
Είναι ανοιχτή η γκαλερί τις Παρασκευές;
0
E--a- -n--chtḗ-ē----l-r- -i----raske---?
E---- a------- ē n------ t-- P----------
E-n-i a-o-c-t- ē n-a-e-í t-s P-r-s-e-é-?
----------------------------------------
Eínai anoichtḗ ē nkalerí tis Paraskeués?
Onko galleria perjantaisin auki?
Είναι ανοιχτή η γκαλερί τις Παρασκευές;
Eínai anoichtḗ ē nkalerí tis Paraskeués?
Saako valokuvata?
Επ---έ-εται-η -ή-- --τογ-αφ--ν;
Ε---------- η λ--- φ-----------
Ε-ι-ρ-π-τ-ι η λ-ψ- φ-τ-γ-α-ι-ν-
-------------------------------
Επιτρέπεται η λήψη φωτογραφιών;
0
E-----p--ai-ē lḗ--ē -h--o--a---ṓ-?
E---------- ē l---- p-------------
E-i-r-p-t-i ē l-p-ē p-ō-o-r-p-i-n-
----------------------------------
Epitrépetai ē lḗpsē phōtographiṓn?
Saako valokuvata?
Επιτρέπεται η λήψη φωτογραφιών;
Epitrépetai ē lḗpsē phōtographiṓn?
Pitääkö sisäänpääsy maksaa?
Π-έπει-να -λ--ώ---ς-------;
Π----- ν- π-------- ε------
Π-έ-ε- ν- π-η-ώ-ε-ς ε-σ-δ-;
---------------------------
Πρέπει να πληρώσεις είσοδο;
0
P--pe- -a-p-ērṓ-ei- e---do?
P----- n- p-------- e------
P-é-e- n- p-ē-ṓ-e-s e-s-d-?
---------------------------
Prépei na plērṓseis eísodo?
Pitääkö sisäänpääsy maksaa?
Πρέπει να πληρώσεις είσοδο;
Prépei na plērṓseis eísodo?
Paljonko sisäänpääsy maksaa?
Π--ο --σ-ί-ε--- ------ς;
Π--- κ------- η ε-------
Π-σ- κ-σ-ί-ε- η ε-σ-δ-ς-
------------------------
Πόσο κοστίζει η είσοδος;
0
P-s- -------- ---í--d-s?
P--- k------- ē e-------
P-s- k-s-í-e- ē e-s-d-s-
------------------------
Póso kostízei ē eísodos?
Paljonko sisäänpääsy maksaa?
Πόσο κοστίζει η είσοδος;
Póso kostízei ē eísodos?
Saavatko ryhmät alennusta?
Υ-άρχ---έ-π---η-για γκρ--- -ολλώ--------;
Υ------ έ------ γ-- γ----- π----- α------
Υ-ά-χ-ι έ-π-ω-η γ-α γ-ρ-υ- π-λ-ώ- α-ό-ω-;
-----------------------------------------
Υπάρχει έκπτωση για γκρουπ πολλών ατόμων;
0
Ypá-chei-é-p-ōs- -ia ---oup-p-l-ṓn atóm--?
Y------- é------ g-- n----- p----- a------
Y-á-c-e- é-p-ō-ē g-a n-r-u- p-l-ṓ- a-ó-ō-?
------------------------------------------
Ypárchei ékptōsē gia nkroup pollṓn atómōn?
Saavatko ryhmät alennusta?
Υπάρχει έκπτωση για γκρουπ πολλών ατόμων;
Ypárchei ékptōsē gia nkroup pollṓn atómōn?
Saavatko lapset alennusta?
Υπάρ--------ω-η -----αιδι-;
Υ------ έ------ γ-- π------
Υ-ά-χ-ι έ-π-ω-η γ-α π-ι-ι-;
---------------------------
Υπάρχει έκπτωση για παιδιά;
0
Ypá---ei--kp---- g-a p-i-iá?
Y------- é------ g-- p------
Y-á-c-e- é-p-ō-ē g-a p-i-i-?
----------------------------
Ypárchei ékptōsē gia paidiá?
Saavatko lapset alennusta?
Υπάρχει έκπτωση για παιδιά;
Ypárchei ékptōsē gia paidiá?
Saavatko opiskelijat alennusta?
Υ--ρχει ---τ--- --α-φ-ι-ητές;
Υ------ έ------ γ-- φ--------
Υ-ά-χ-ι έ-π-ω-η γ-α φ-ι-η-έ-;
-----------------------------
Υπάρχει έκπτωση για φοιτητές;
0
Y--r-----ék-t-sē-gi--p-oit--és?
Y------- é------ g-- p---------
Y-á-c-e- é-p-ō-ē g-a p-o-t-t-s-
-------------------------------
Ypárchei ékptōsē gia phoitētés?
Saavatko opiskelijat alennusta?
Υπάρχει έκπτωση για φοιτητές;
Ypárchei ékptōsē gia phoitētés?
Mikä rakennus tuo on?
Τι -τί--ο-εί--ι --τό;
Τ- κ----- ε---- α----
Τ- κ-ί-ι- ε-ν-ι α-τ-;
---------------------
Τι κτίριο είναι αυτό;
0
Ti-k--r----í--i -utó?
T- k----- e---- a----
T- k-í-i- e-n-i a-t-?
---------------------
Ti ktírio eínai autó?
Mikä rakennus tuo on?
Τι κτίριο είναι αυτό;
Ti ktírio eínai autó?
Miten vanha tuo rakennus on?
Πόσ- -αλιό -ί--ι -ο-κ-ίριο;
Π--- π---- ε---- τ- κ------
Π-σ- π-λ-ό ε-ν-ι τ- κ-ί-ι-;
---------------------------
Πόσο παλιό είναι το κτίριο;
0
P-s---alió e--a- -o k-í-io?
P--- p---- e---- t- k------
P-s- p-l-ó e-n-i t- k-í-i-?
---------------------------
Póso palió eínai to ktírio?
Miten vanha tuo rakennus on?
Πόσο παλιό είναι το κτίριο;
Póso palió eínai to ktírio?
Kuka rakensi tuon rakennuksen?
Π--ος-έχ-ι----- -τίρ-ο;
Π---- έ----- τ- κ------
Π-ι-ς έ-τ-σ- τ- κ-ί-ι-;
-----------------------
Ποιος έχτισε το κτίριο;
0
Po-os-échti-e-t- k--r--?
P---- é------ t- k------
P-i-s é-h-i-e t- k-í-i-?
------------------------
Poios échtise to ktírio?
Kuka rakensi tuon rakennuksen?
Ποιος έχτισε το κτίριο;
Poios échtise to ktírio?
Olen kiinnostunut arkkitehtuurista.
Με ενδι-φ-ρ---η-αρχ---κτ-ν-κ-.
Μ- ε--------- η α-------------
Μ- ε-δ-α-έ-ε- η α-χ-τ-κ-ο-ι-ή-
------------------------------
Με ενδιαφέρει η αρχιτεκτονική.
0
Me-e--ia-h-r-- ē-arc--t-k-oni-ḗ.
M- e---------- ē a--------------
M- e-d-a-h-r-i ē a-c-i-e-t-n-k-.
--------------------------------
Me endiaphérei ē architektonikḗ.
Olen kiinnostunut arkkitehtuurista.
Με ενδιαφέρει η αρχιτεκτονική.
Me endiaphérei ē architektonikḗ.
Olen kiinnostunut taiteesta.
Μ- -νδ--φέ-ου- -- -αλές τ-----.
Μ- ε---------- ο- κ---- τ------
Μ- ε-δ-α-έ-ο-ν ο- κ-λ-ς τ-χ-ε-.
-------------------------------
Με ενδιαφέρουν οι καλές τέχνες.
0
Me-endi-------n o- -alés-t--hn--.
M- e----------- o- k---- t-------
M- e-d-a-h-r-u- o- k-l-s t-c-n-s-
---------------------------------
Me endiaphéroun oi kalés téchnes.
Olen kiinnostunut taiteesta.
Με ενδιαφέρουν οι καλές τέχνες.
Me endiaphéroun oi kalés téchnes.
Olen kiinnostunut maalaustaiteesta.
Μ- ε-δ-α----- - -ω-ρ-φ-κή.
Μ- ε--------- η ζ---------
Μ- ε-δ-α-έ-ε- η ζ-γ-α-ι-ή-
--------------------------
Με ενδιαφέρει η ζωγραφική.
0
M- endiaph---i-ē zō--aphikḗ.
M- e---------- ē z----------
M- e-d-a-h-r-i ē z-g-a-h-k-.
----------------------------
Me endiaphérei ē zōgraphikḗ.
Olen kiinnostunut maalaustaiteesta.
Με ενδιαφέρει η ζωγραφική.
Me endiaphérei ē zōgraphikḗ.