Onko tori sunnuntaisin auki?
ה------- פתו- --מי -אש-ן-
--- ה--- פ--- ב--- ר------
-א- ה-ו- פ-ו- ב-מ- ר-ש-ן-
---------------------------
האם השוק פתוח בימי ראשון?
0
h---m has-uq--a---x--i-ey -i's-o-?
h---- h----- p----- b---- r-------
h-'-m h-s-u- p-t-a- b-m-y r-'-h-n-
----------------------------------
ha'im hashuq patuax bimey ri'shon?
Onko tori sunnuntaisin auki?
האם השוק פתוח בימי ראשון?
ha'im hashuq patuax bimey ri'shon?
Ovatko messut maanantaisin auki?
--ם הירי- פת---ב-מ- שנ--
--- ה---- פ--- ב--- ש----
-א- ה-ר-ד פ-ו- ב-מ- ש-י-
--------------------------
האם היריד פתוח בימי שני?
0
h--im -----id ----a- --me--s-eni?
h---- h------ p----- b---- s-----
h-'-m h-y-r-d p-t-a- b-m-y s-e-i-
---------------------------------
ha'im hayarid patuax bimey sheni?
Ovatko messut maanantaisin auki?
האם היריד פתוח בימי שני?
ha'im hayarid patuax bimey sheni?
Onko näyttely tiistaisin auki?
ה-----ע-וכה--ת-ח- ב-מי --י--?
--- ה------ פ---- ב--- ש------
-א- ה-ע-ו-ה פ-ו-ה ב-מ- ש-י-י-
-------------------------------
האם התערוכה פתוחה בימי שלישי?
0
ha'im-hata'-r-k--h-p---a--b--e- ------i?
h---- h----------- p----- b---- s-------
h-'-m h-t-'-r-k-a- p-u-a- b-m-y s-l-s-i-
----------------------------------------
ha'im hata'arukhah ptuxah bimey shlishi?
Onko näyttely tiistaisin auki?
האם התערוכה פתוחה בימי שלישי?
ha'im hata'arukhah ptuxah bimey shlishi?
Onko eläintarha keskiviikkoisin auki?
הא--ג--החי---פ-ו- ב-מי-ר--עי-
--- ג- ה---- פ--- ב--- ר------
-א- ג- ה-י-ת פ-ו- ב-מ- ר-י-י-
-------------------------------
האם גן החיות פתוח בימי רביעי?
0
h---m -a---a------pat-a--bi-ey--ev-'-?
h---- g-- h------ p----- b---- r------
h-'-m g-n h-x-y-t p-t-a- b-m-y r-v-'-?
--------------------------------------
ha'im gan haxayot patuax bimey revi'i?
Onko eläintarha keskiviikkoisin auki?
האם גן החיות פתוח בימי רביעי?
ha'im gan haxayot patuax bimey revi'i?
Onko museo torstaisin auki?
ה-ם---ו--או---תוח-ב-מ- -מי--?
--- ה------- פ--- ב--- ח------
-א- ה-ו-י-ו- פ-ו- ב-מ- ח-י-י-
-------------------------------
האם המוזיאון פתוח בימי חמישי?
0
ha--- ham-zey'------u-x-b-me------shi?
h---- h--------- p----- b---- x-------
h-'-m h-m-z-y-o- p-t-a- b-m-y x-m-s-i-
--------------------------------------
ha'im hamuzey'on patuax bimey xamishi?
Onko museo torstaisin auki?
האם המוזיאון פתוח בימי חמישי?
ha'im hamuzey'on patuax bimey xamishi?
Onko galleria perjantaisin auki?
-א--ה--רי- פ--ח---י-י----י-
--- ה----- פ---- ב--- ש-----
-א- ה-ל-י- פ-ו-ה ב-מ- ש-ש-?-
-----------------------------
האם הגלריה פתוחה בימי שישי?
0
ha'----a-a-e-iah ---xah ----- sh--h-?
h---- h--------- p----- b---- s------
h-'-m h-g-l-r-a- p-u-a- b-m-y s-i-h-?
-------------------------------------
ha'im hagaleriah ptuxah bimey shishi?
Onko galleria perjantaisin auki?
האם הגלריה פתוחה בימי שישי?
ha'im hagaleriah ptuxah bimey shishi?
Saako valokuvata?
-ו-ר-לצ-ם?
---- ל-----
-ו-ר ל-ל-?-
------------
מותר לצלם?
0
mu-a- ---salem?
m---- l--------
m-t-r l-t-a-e-?
---------------
mutar letsalem?
Saako valokuvata?
מותר לצלם?
mutar letsalem?
Pitääkö sisäänpääsy maksaa?
ה-- ה-נ----בתש--ם?
--- ה----- ב-------
-א- ה-נ-ס- ב-ש-ו-?-
--------------------
האם הכניסה בתשלום?
0
h-'-m -akni-a- be-a----m?
h---- h------- b---------
h-'-m h-k-i-a- b-t-s-l-m-
-------------------------
ha'im haknisah betashlum?
Pitääkö sisäänpääsy maksaa?
האם הכניסה בתשלום?
ha'im haknisah betashlum?
Paljonko sisäänpääsy maksaa?
כ-ה-עו-------סה-
--- ע--- ה-------
-מ- ע-ל- ה-נ-ס-?-
------------------
כמה עולה הכניסה?
0
k---h ---h-ha-ni---?
k---- o--- h--------
k-m-h o-a- h-k-i-a-?
--------------------
kamah olah haknisah?
Paljonko sisäänpääsy maksaa?
כמה עולה הכניסה?
kamah olah haknisah?
Saavatko ryhmät alennusta?
-ש---חה --ב-צ-ת-
-- ה--- ל--------
-ש ה-ח- ל-ב-צ-ת-
------------------
יש הנחה לקבוצות?
0
yes- hanax-h-l--vut-ot?
y--- h------ l---------
y-s- h-n-x-h l-q-u-s-t-
-----------------------
yesh hanaxah l'qvutsot?
Saavatko ryhmät alennusta?
יש הנחה לקבוצות?
yesh hanaxah l'qvutsot?
Saavatko lapset alennusta?
-ש הנחה -יל---?
-- ה--- ל-------
-ש ה-ח- ל-ל-י-?-
-----------------
יש הנחה לילדים?
0
y-sh--a--x-- l-'l---m?
y--- h------ l--------
y-s- h-n-x-h l-'-a-i-?
----------------------
yesh hanaxah li'ladim?
Saavatko lapset alennusta?
יש הנחה לילדים?
yesh hanaxah li'ladim?
Saavatko opiskelijat alennusta?
יש----- -----נ-י--
-- ה--- ל----------
-ש ה-ח- ל-ט-ד-ט-ם-
--------------------
יש הנחה לסטודנטים?
0
y--- hanaxa- l--tuden-im?
y--- h------ l-----------
y-s- h-n-x-h l-s-u-e-t-m-
-------------------------
yesh hanaxah l'studentim?
Saavatko opiskelijat alennusta?
יש הנחה לסטודנטים?
yesh hanaxah l'studentim?
Mikä rakennus tuo on?
--ה--ש---ה-ני-ן --ה?
--- מ--- ה----- ה----
-מ- מ-מ- ה-נ-י- ה-ה-
----------------------
למה משמש הבניין הזה?
0
le-ah me------h--a-in--n-hazeh?
l---- m-------- h------- h-----
l-m-h m-s-a-e-h h-b-n-a- h-z-h-
-------------------------------
lemah meshamesh habinyan hazeh?
Mikä rakennus tuo on?
למה משמש הבניין הזה?
lemah meshamesh habinyan hazeh?
Miten vanha tuo rakennus on?
--- נ--- -----ן-
--- נ--- ה-------
-ת- נ-נ- ה-נ-י-?-
------------------
מתי נבנה הבניין?
0
ma-a---i--ah---b--yan?
m---- n----- h--------
m-t-y n-v-a- h-b-n-a-?
----------------------
matay nivnah habinyan?
Miten vanha tuo rakennus on?
מתי נבנה הבניין?
matay nivnah habinyan?
Kuka rakensi tuon rakennuksen?
מ- -נה-----ב-י--?
-- ב-- א- ה-------
-י ב-ה א- ה-נ-י-?-
-------------------
מי בנה את הבניין?
0
m- ba-a--e- h-bi-ya-?
m- b---- e- h--------
m- b-n-h e- h-b-n-a-?
---------------------
mi banah et habinyan?
Kuka rakensi tuon rakennuksen?
מי בנה את הבניין?
mi banah et habinyan?
Olen kiinnostunut arkkitehtuurista.
--- -ת-ני------ת---רכיט--ו-ה.
--- מ------ / נ- ב------------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-ר-י-ק-ו-ה-
-------------------------------
אני מתעניין / נת בארכיטקטורה.
0
a------'---e-/m--'a-i-n-t--'--khit-------.
a-- m-------------------- b---------------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-a-k-i-e-t-r-h-
------------------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'arkhiteqturah.
Olen kiinnostunut arkkitehtuurista.
אני מתעניין / נת בארכיטקטורה.
ani mit'anien/mit'anienet b'arkhiteqturah.
Olen kiinnostunut taiteesta.
א-י-מ-ע--ין /-נת באמ--ת-
--- מ------ / נ- ב-------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-מ-ו-.-
--------------------------
אני מתעניין / נת באמנות.
0
ani -i-'------mit---i-n-t b'--a--t.
a-- m-------------------- b--------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-o-a-u-.
-----------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'omanut.
Olen kiinnostunut taiteesta.
אני מתעניין / נת באמנות.
ani mit'anien/mit'anienet b'omanut.
Olen kiinnostunut maalaustaiteesta.
--י-מ-ע---- - -ת-בצי-ר-
--- מ------ / נ- ב------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-י-ר-
-------------------------
אני מתעניין / נת בציור.
0
a-i-m---an-en-mi----i-net--'-s---.
a-- m-------------------- b-------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-t-i-r-
----------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'tsiur.
Olen kiinnostunut maalaustaiteesta.
אני מתעניין / נת בציור.
ani mit'anien/mit'anienet b'tsiur.