શાવર કામ કરતું નથી.
המקל-ת אי--- פ-ע--.
המקלחת איננה פועלת.
-מ-ל-ת א-נ-ה פ-ע-ת-
---------------------
המקלחת איננה פועלת.
0
ha--ql---t--y-ena---o-----.
hamiqlaxat eynenah po'elet.
h-m-q-a-a- e-n-n-h p-'-l-t-
---------------------------
hamiqlaxat eynenah po'elet.
શાવર કામ કરતું નથી.
המקלחת איננה פועלת.
hamiqlaxat eynenah po'elet.
ગરમ પાણી નથી.
-ין--י--ח---.
אין מים חמים.
-י- מ-ם ח-י-.-
---------------
אין מים חמים.
0
ey--m----x-mi-.
eyn maim xamim.
e-n m-i- x-m-m-
---------------
eyn maim xamim.
ગરમ પાણી નથી.
אין מים חמים.
eyn maim xamim.
શું તમે આને ઠીક કરી શકશો?
אפ-ר ל----
אפשר לתקן?
-פ-ר ל-ק-?-
------------
אפשר לתקן?
0
e-sha- -'--qen?
efshar l'taqen?
e-s-a- l-t-q-n-
---------------
efshar l'taqen?
શું તમે આને ઠીક કરી શકશો?
אפשר לתקן?
efshar l'taqen?
રૂમમાં ફોન નથી.
אי- ---ון --ד-.
אין טלפון בחדר.
-י- ט-פ-ן ב-ד-.-
-----------------
אין טלפון בחדר.
0
ey--t----on---x--er.
eyn telefon baxeder.
e-n t-l-f-n b-x-d-r-
--------------------
eyn telefon baxeder.
રૂમમાં ફોન નથી.
אין טלפון בחדר.
eyn telefon baxeder.
રૂમમાં ટીવી નથી.
אי--ט-ו----- בח---
אין טלוויזיה בחדר.
-י- ט-ו-י-י- ב-ד-.-
--------------------
אין טלוויזיה בחדר.
0
eyn--el----i-- ---eder.
eyn telewiziah baxeder.
e-n t-l-w-z-a- b-x-d-r-
-----------------------
eyn telewiziah baxeder.
રૂમમાં ટીવી નથી.
אין טלוויזיה בחדר.
eyn telewiziah baxeder.
રૂમમાં બાલ્કની નથી.
-חדר אין -ר-סת.
בחדר אין מרפסת.
-ח-ר א-ן מ-פ-ת-
-----------------
בחדר אין מרפסת.
0
b-xe----eyn mirp-s--.
baxeder eyn mirpeset.
b-x-d-r e-n m-r-e-e-.
---------------------
baxeder eyn mirpeset.
રૂમમાં બાલ્કની નથી.
בחדר אין מרפסת.
baxeder eyn mirpeset.
રૂમ ખૂબ ઘોંઘાટીયા છે.
ה--ר-רו-ש-----
החדר רועש מדי.
-ח-ר ר-ע- מ-י-
----------------
החדר רועש מדי.
0
h--e-e- ----sh-----y.
haxeder ro'esh miday.
h-x-d-r r-'-s- m-d-y-
---------------------
haxeder ro'esh miday.
રૂમ ખૂબ ઘોંઘાટીયા છે.
החדר רועש מדי.
haxeder ro'esh miday.
રૂમ બહુ નાનો છે.
------טן--ד--
החדר קטן מדי.
-ח-ר ק-ן מ-י-
---------------
החדר קטן מדי.
0
haxe-er -a-an -iday.
haxeder qatan miday.
h-x-d-r q-t-n m-d-y-
--------------------
haxeder qatan miday.
રૂમ બહુ નાનો છે.
החדר קטן מדי.
haxeder qatan miday.
રૂમ ખૂબ અંધારું છે.
-חדר --וך --י-
החדר חשוך מדי.
-ח-ר ח-ו- מ-י-
----------------
החדר חשוך מדי.
0
ha---e- x--huk---i--y.
haxeder xashukh miday.
h-x-d-r x-s-u-h m-d-y-
----------------------
haxeder xashukh miday.
રૂમ ખૂબ અંધારું છે.
החדר חשוך מדי.
haxeder xashukh miday.
હીટિંગ કામ કરતું નથી.
הה-קה----עוב-ת.
ההסקה לא עובדת.
-ה-ק- ל- ע-ב-ת-
-----------------
ההסקה לא עובדת.
0
h-ha-a--h l--o-e-et.
hahasaqah lo ovedet.
h-h-s-q-h l- o-e-e-.
--------------------
hahasaqah lo ovedet.
હીટિંગ કામ કરતું નથી.
ההסקה לא עובדת.
hahasaqah lo ovedet.
એર કન્ડીશનીંગ કામ કરતું નથી.
-מזגן לא -ו-ל.
המזגן לא פועל.
-מ-ג- ל- פ-ע-.-
----------------
המזגן לא פועל.
0
h-ma--an -- -o--l.
hamazgan lo po'el.
h-m-z-a- l- p-'-l-
------------------
hamazgan lo po'el.
એર કન્ડીશનીંગ કામ કરતું નથી.
המזגן לא פועל.
hamazgan lo po'el.
ટીવી તૂટી ગયું છે.
הטלווי-י--מקולקל-.
הטלוויזיה מקולקלת.
-ט-ו-י-י- מ-ו-ק-ת-
--------------------
הטלוויזיה מקולקלת.
0
h-te---iziah -equl-e--t.
hatelewiziah mequlqelet.
h-t-l-w-z-a- m-q-l-e-e-.
------------------------
hatelewiziah mequlqelet.
ટીવી તૂટી ગયું છે.
הטלוויזיה מקולקלת.
hatelewiziah mequlqelet.
મને તે ગમતું નથી.
-- -- מ-צ- ---בע-ני.
זה לא מוצא חן בעיני.
-ה ל- מ-צ- ח- ב-י-י-
----------------------
זה לא מוצא חן בעיני.
0
ze- lo -u-s----- -'---a-.
zeh lo mutse xen b'eynay.
z-h l- m-t-e x-n b-e-n-y-
-------------------------
zeh lo mutse xen b'eynay.
મને તે ગમતું નથી.
זה לא מוצא חן בעיני.
zeh lo mutse xen b'eynay.
તે મારા માટે ખૂબ ખર્ચાળ છે.
-ה י-ר--ד-.
זה יקר מדי.
-ה י-ר מ-י-
-------------
זה יקר מדי.
0
z-h-y-qa- -id-y.
zeh yaqar miday.
z-h y-q-r m-d-y-
----------------
zeh yaqar miday.
તે મારા માટે ખૂબ ખર્ચાળ છે.
זה יקר מדי.
zeh yaqar miday.
શું તમારી પાસે કંઈ સસ્તું છે?
-ש -ך-משה----ל--ו-ר-
יש לך משהו זול יותר?
-ש ל- מ-ה- ז-ל י-ת-?-
----------------------
יש לך משהו זול יותר?
0
ye-- l-kh-/-akh-m-s---u z-l -ote-?
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
y-s- l-k-a-l-k- m-s-'-u z-l y-t-r-
----------------------------------
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
શું તમારી પાસે કંઈ સસ્તું છે?
יש לך משהו זול יותר?
yesh lekha/lakh mash'hu zol yoter?
શું અહીં નજીકમાં યુથ હોસ્ટેલ છે?
י---אן-א-----ת-נוע--ב--י-ה?
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
-ש כ-ן א-ס-י-ת נ-ע- ב-ב-ב-?-
-----------------------------
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
0
y--- ka---akhs-n--t --'ar-b-sv----?
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
y-s- k-'- a-h-a-i-t n-'-r b-s-i-a-?
-----------------------------------
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
શું અહીં નજીકમાં યુથ હોસ્ટેલ છે?
יש כאן אכסניית נוער בסביבה?
yesh ka'n akhsaniat no'ar basvivah?
શું અહીં નજીક કોઈ ગેસ્ટહાઉસ છે?
י- כ-ן-פנסיון-בסבי---
יש כאן פנסיון בסביבה?
-ש כ-ן פ-ס-ו- ב-ב-ב-?-
-----------------------
יש כאן פנסיון בסביבה?
0
yesh ka-n -----on-ba-viv--?
yesh ka'n pension basvivah?
y-s- k-'- p-n-i-n b-s-i-a-?
---------------------------
yesh ka'n pension basvivah?
શું અહીં નજીક કોઈ ગેસ્ટહાઉસ છે?
יש כאן פנסיון בסביבה?
yesh ka'n pension basvivah?
શું અહીં નજીકમાં કોઈ રેસ્ટોરન્ટ છે?
י--כ----ס-דה --בי--?
יש כאן מסעדה בסביבה?
-ש כ-ן מ-ע-ה ב-ב-ב-?-
----------------------
יש כאן מסעדה בסביבה?
0
ye-h ---- -i-'a--h -a--i-ah?
yesh ka'n mis'adah basvivah?
y-s- k-'- m-s-a-a- b-s-i-a-?
----------------------------
yesh ka'n mis'adah basvivah?
શું અહીં નજીકમાં કોઈ રેસ્ટોરન્ટ છે?
יש כאן מסעדה בסביבה?
yesh ka'n mis'adah basvivah?