Бүгүн күн ысык. |
ዛ- ሞቃ- ነው።
ዛ- ሞ-- ነ--
ዛ- ሞ-ት ነ-።
----------
ዛሬ ሞቃት ነው።
0
በ-ዋ--ገ-- -ስጥ
በ--- ገ-- ው--
በ-ዋ- ገ-ዳ ው-ጥ
------------
በመዋኛ ገንዳ ውስጥ
|
Бүгүн күн ысык.
ዛሬ ሞቃት ነው።
በመዋኛ ገንዳ ውስጥ
|
Бассейнге баралыбы? |
ወደ መዋኛ -ንዳ--ን--?
ወ- መ-- ገ-- እ----
ወ- መ-ኛ ገ-ዳ እ-ሂ-?
----------------
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
0
ዛሬ -----ው።
ዛ- ሞ-- ነ--
ዛ- ሞ-ት ነ-።
----------
ዛሬ ሞቃት ነው።
|
Бассейнге баралыбы?
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
ዛሬ ሞቃት ነው።
|
Сууга баргың келеби? |
ዋና----ድ -ላጎ--አ-ህ/ሽ?
ዋ- ለ--- ፍ--- አ-----
ዋ- ለ-ሄ- ፍ-ጎ- አ-ህ-ሽ-
-------------------
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
0
ዛሬ --ት -ው።
ዛ- ሞ-- ነ--
ዛ- ሞ-ት ነ-።
----------
ዛሬ ሞቃት ነው።
|
Сууга баргың келеби?
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
ዛሬ ሞቃት ነው።
|
Сүлгүң барбы? |
ፎጣ --ካል/--?
ፎ- ይ-------
ፎ- ይ-ካ-/-ል-
-----------
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
0
ወ----ኛ ገን----ሂ-?
ወ- መ-- ገ-- እ----
ወ- መ-ኛ ገ-ዳ እ-ሂ-?
----------------
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
|
Сүлгүң барбы?
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
|
Сенде сүзүү формасы барбы? |
የመዋኛ -----ለ--ሽ?
የ--- ቁ-- አ-----
የ-ዋ- ቁ-ጣ አ-ህ-ሽ-
---------------
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
0
ወ--መ----ን--እ-ሂ-?
ወ- መ-- ገ-- እ----
ወ- መ-ኛ ገ-ዳ እ-ሂ-?
----------------
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
|
Сенде сүзүү формасы барбы?
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
|
Сенде купальник барбы? |
የዋ- -ብ--አ-ህ--?
የ-- ል-- አ-----
የ-ና ል-ስ አ-ህ-ሽ-
--------------
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
0
ዋ--ለ--ድ----ት--ለ-/-?
ዋ- ለ--- ፍ--- አ-----
ዋ- ለ-ሄ- ፍ-ጎ- አ-ህ-ሽ-
-------------------
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
|
Сенде купальник барбы?
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
|
Сен сүзө аласыңбы? |
መ-ኘት ት-ላ-ህ---ሽ?
መ--- ት---------
መ-ኘ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
---------------
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
0
ዋ---መሄ--ፍላጎ--አ--/ሽ?
ዋ- ለ--- ፍ--- አ-----
ዋ- ለ-ሄ- ፍ-ጎ- አ-ህ-ሽ-
-------------------
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
|
Сен сүзө аласыңбы?
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
|
Сен сууга түшө аласыңбы? |
ከ-ፍታ -ይ-ተ-ር-ሮ መጥለ- ት--ለህ/-ለ-?
ከ--- ላ- ተ---- መ--- ት---------
ከ-ፍ- ላ- ተ-ር-ሮ መ-ለ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
-----------------------------
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
0
ፎ- ይዘካ--ሻል?
ፎ- ይ-------
ፎ- ይ-ካ-/-ል-
-----------
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
|
Сен сууга түшө аласыңбы?
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
|
Сууга секире аласыңбы? |
ው- ውስ- ዘሎ ------ች----ያ--?
ው- ው-- ዘ- መ--- ት---------
ው- ው-ጥ ዘ- መ-ባ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
-------------------------
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ?
0
ፎጣ--ዘ-ል/--?
ፎ- ይ-------
ፎ- ይ-ካ-/-ል-
-----------
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
|
Сууга секире аласыңбы?
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ?
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
|
Душ кайда? |
መታ------ -ት ነው?
መ---- ቤ- የ- ነ--
መ-ጠ-ያ ቤ- የ- ነ-?
---------------
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?
0
የመዋ---ምጣ አለ--ሽ?
የ--- ቁ-- አ-----
የ-ዋ- ቁ-ጣ አ-ህ-ሽ-
---------------
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
|
Душ кайда?
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
|
Чечинүүчү жай кайда? |
ልብስ--ቀየሪ- ክፍ- ---ነ-?
ል-- መ---- ክ-- የ- ነ--
ል-ስ መ-የ-ያ ክ-ሉ የ- ነ-?
--------------------
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው?
0
የ-ዋ- ቁ-ጣ---ህ/-?
የ--- ቁ-- አ-----
የ-ዋ- ቁ-ጣ አ-ህ-ሽ-
---------------
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
|
Чечинүүчү жай кайда?
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው?
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
|
Сууда сүзүүчү көз айнектер кайда? |
የመ---መ--- የት-ነው?
የ--- መ--- የ- ነ--
የ-ዋ- መ-ፅ- የ- ነ-?
----------------
የመዋኛ መነፅር የት ነው?
0
የዋ- ል-ስ-አ--/ሽ?
የ-- ል-- አ-----
የ-ና ል-ስ አ-ህ-ሽ-
--------------
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
|
Сууда сүзүүчү көз айнектер кайда?
የመዋኛ መነፅር የት ነው?
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
|
Суу тереңби? |
ው-ው-ጥልቅ---?
ው-- ጥ-- ነ--
ው-ው ጥ-ቅ ነ-?
-----------
ውሃው ጥልቅ ነው?
0
የዋና -ብስ አለህ/ሽ?
የ-- ል-- አ-----
የ-ና ል-ስ አ-ህ-ሽ-
--------------
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
|
Суу тереңби?
ውሃው ጥልቅ ነው?
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
|
Суу тазабы? |
ው-----ህ-ነ-?
ው-- ን-- ነ--
ው-ው ን-ህ ነ-?
-----------
ውሃው ንፁህ ነው?
0
መዋኘ- ትችላ-ህ/-ለ-?
መ--- ት---------
መ-ኘ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
---------------
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
|
Суу тазабы?
ውሃው ንፁህ ነው?
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
|
Суу жылуубу? |
ውሃው-ለስ-ስ-ያለ---?
ው-- ለ--- ያ- ነ--
ው-ው ለ-ላ- ያ- ነ-?
---------------
ውሃው ለስላስ ያለ ነው?
0
መ-ኘ--ት--ለ-/ያለሽ?
መ--- ት---------
መ-ኘ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
---------------
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
|
Суу жылуубу?
ውሃው ለስላስ ያለ ነው?
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
|
Мен үшүп жатам. |
ከቅ-ቃዜው--ተ-ሳ-ደረ-ኝ/ -ረ- ሆ-ኩ-።
ከ----- የ--- ደ---- በ-- ሆ----
ከ-ዝ-ዜ- የ-ነ- ደ-ኩ-/ በ-ዶ ሆ-ኩ-።
---------------------------
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ።
0
ከ-ፍ--ላ--ተወ-ው- ---ቅ ---ለ-/-ለሽ?
ከ--- ላ- ተ---- መ--- ት---------
ከ-ፍ- ላ- ተ-ር-ሮ መ-ለ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
-----------------------------
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
|
Мен үшүп жатам.
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ።
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
|
Суу өтө муздак. |
ው-ው-በ-ም-ቀ-ቃ---ው።
ው-- በ-- ቀ--- ነ--
ው-ው በ-ም ቀ-ቃ- ነ-።
----------------
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው።
0
ከ--ታ--ይ-ተ-ርውሮ--ጥለቅ--ችላ----ለሽ?
ከ--- ላ- ተ---- መ--- ት---------
ከ-ፍ- ላ- ተ-ር-ሮ መ-ለ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
-----------------------------
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
|
Суу өтө муздак.
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው።
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
|
Мен азыр суудан чыгып жатам. |
እ---ው-----ጥ----ጣው-ነ-።
እ- ከ--- ው-- እ---- ነ--
እ- ከ-ሃ- ው-ጥ እ-ወ-ው ነ-።
---------------------
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው።
0
ው--ው-ጥ ዘ- ---ት ት-ላ-ህ/---?
ው- ው-- ዘ- መ--- ት---------
ው- ው-ጥ ዘ- መ-ባ- ት-ላ-ህ-ያ-ሽ-
-------------------------
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ?
|
Мен азыр суудан чыгып жатам.
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው።
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ?
|