Сен биздин чемоданды чогултушуң керек! |
ሻ-ጣ--- -ዘጋ-ት---ብህ/ሽ።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
0
ለጉ--መዘጋጀት
ለ-- መ----
ለ-ዞ መ-ጋ-ት
---------
ለጉዞ መዘጋጀት
|
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек!
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
ለጉዞ መዘጋጀት
|
Эч нерсени унутпашың керек! |
መ--- አይ---ል---ሽ-።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
0
ሻን-ች----ዘ-ጀት አለብህ/-።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Эч нерсени унутпашың керек!
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Сага чоң чемодан керек! |
ት-ቅ ሻንጣ --ፈ-ግ----ል።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
0
ሻን--ን--ማዘጋጀት አለ-ህ/ሽ።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Сага чоң чемодан керек!
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Паспортуңду унутпа! |
ፓስ-------ንዳትረሳ/-።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
መ-ሳት አይፈቀድ-ህም/ሽም።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Паспортуңду унутпа!
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Учак билетин унутпа! |
ትኬ-ህ- እንዳ-ረሳ-ሺ።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
መ-ሳ----ፈ---ህም---።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Учак билетин унутпа!
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Саякат чектерин унутпа! |
የ---ደኞ--ቼክ-ን -ን---ሳ-ሺ።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
ትል----ጣ--ስፈ--ሃል/-ል።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Саякат чектерин унутпа!
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал. |
የፀሐይ---ላከ- ክ---ይ-ህ/------።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ት-ቅ -ን- --ፈ-ግ-ል/ሻል።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал.
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал. |
የፀ-ይ ---- ይ---- ና/ነ-።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ፓ-ፖር-ህ- --ዳት-ሳ/ሺ።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал.
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Шляпа алып ал. |
የፀ-ይ---ያ ይዘህ-- ----።
የ--- ኮ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- ኮ-ያ ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ፓስፖ-ትህ- እ-ዳትረሳ--።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Шляпа алып ал.
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби? |
የመ-ገድ ካ--ው-መ-ሰድ -ፈ--ለህ/-ያለሽ?
የ---- ካ--- መ--- ት-----------
የ-ን-ድ ካ-ታ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
----------------------------
የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
ትኬት---እ--ትረ--ሺ።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби?
የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен гид алгың келеби? |
የመን---- --ጃ --ሚ-መፅ-- ---ድ ት-ልጋ-ህ/-ያ-ሽ?
የ------ መ-- ጠ-- መ--- መ--- ት-----------
የ-ን-ደ-ች መ-ጃ ጠ-ሚ መ-ሐ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
--------------------------------------
የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
ት-ትህን ----ረ-/-።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен гид алгың келеби?
የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби? |
ዣ--ላ መ-ሰ--ትፈ----/-ያ--?
ዣ--- መ--- ት-----------
ዣ-ጥ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
----------------------
ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
የ-ን-ደኞች -ክህ-----ት-ሳ/-።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби?
ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа. |
ሱ----ኔ-ራ-፤ ካል- መያ--ን/ሽ--አ---ስ-ሺ።
ሱ- ፤---- ፤ ካ-- መ------- አ-------
ሱ- ፤-ኔ-ራ ፤ ካ-ሲ መ-ዝ-ን-ሽ- አ-ታ-ስ-ሺ-
--------------------------------
ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ።
0
የ---ደ-ች-ቼ--ን -ንዳ--ሳ/ሺ።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа.
ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ።
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа. |
ከረባት--ቀ-- -ኮ--መያዝ-- -ስ----ሺ።
ከ--- ፤--- ፤-- መ---- አ-------
ከ-ባ- ፤-በ- ፤-ት መ-ዝ-ን አ-ታ-ስ-ሺ-
----------------------------
ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ።
0
የፀ-ይ መከላ-ያ---ም-ይ--/- ና/ነይ።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа.
ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ።
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа. |
የለ----ብስ-፤--ሊ--ጋ-ን እና -ና-ራ መ--ክን አስ--ስ-ሺ።
የ--- ል-- ፤---- ጋ-- እ- ካ--- መ---- አ-------
የ-ሊ- ል-ስ ፤-ለ-ት ጋ-ን እ- ካ-ቴ- መ-ዝ-ን አ-ታ-ስ-ሺ-
-----------------------------------------
የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ።
0
የፀሐ- --ላ---ክሬም --ህ-ሽ-ና/ነይ።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа.
የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ።
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек. |
ጫ--፤ --ላ -ማ-እና--ቲ-ያ----ሃል/ሻል።
ጫ- ፤ ነ-- ጫ- እ- ቦ- ያ----------
ጫ- ፤ ነ-ላ ጫ- እ- ቦ- ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
-----------------------------
ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የፀሐይ-መነ---ይ--/- ና--ይ።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек.
ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот. |
መ--ብ ---ሙ- -ና ጥ-ር -ቁረጫ -ስ-ል---/-ል።
መ--- ፤ ሳ-- እ- ጥ-- መ--- ያ----------
መ-ረ- ፤ ሳ-ና እ- ጥ-ር መ-ረ- ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
----------------------------------
መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የፀሐይ ---ር-ይ--/- -/ነይ።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот.
መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот. |
ማ---ያ-፤---ስ--ሩ--እ- -ጥ-ስ ሳሙና----ል---/ሻል።
ማ---- ፤ ጥ-- ብ-- እ- የ--- ሳ-- ያ----------
ማ-ጠ-ያ ፤ ጥ-ስ ብ-ሽ እ- የ-ር- ሳ-ና ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
---------------------------------------
ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የፀ-ይ ኮ-ያ-ይዘ--ሽ ና/--።
የ--- ኮ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- ኮ-ያ ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот.
ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|