Разговорник

mk Запознавање   »   eo Konatiĝi

3 [три]

Запознавање

Запознавање

3 [tri]

Konatiĝi

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски есперанто Пушти Повеќе
Здраво! Sa---on! S------- S-l-t-n- -------- Saluton! 0
Добар ден! Bona- t-go-! B---- t----- B-n-n t-g-n- ------------ Bonan tagon! 0
Како си? Kie- --? K--- v-- K-e- v-? -------- Kiel vi? 0
Доаѓате ли од Европа? Ĉu -- -enas--l-E-r-p-? Ĉ- v- v---- e- E------ Ĉ- v- v-n-s e- E-r-p-? ---------------------- Ĉu vi venas el Eŭropo? 0
Доаѓате ли од Америка? Ĉ--vi----a--el------ko? Ĉ- v- v---- e- A------- Ĉ- v- v-n-s e- A-e-i-o- ----------------------- Ĉu vi venas el Ameriko? 0
Доаѓате ли од Азија? Ĉ--vi -en-- -l----o? Ĉ- v- v---- e- A---- Ĉ- v- v-n-s e- A-i-? -------------------- Ĉu vi venas el Azio? 0
Во кој хотел живеете? En -iu ho--lo -i-re-tad-s? E- k-- h----- v- r-------- E- k-u h-t-l- v- r-s-a-a-? -------------------------- En kiu hotelo vi restadas? 0
Колку долго сте веќе овде? De--i---v- es--------i-? D- k--- v- e---- ĉ------ D- k-a- v- e-t-s ĉ---i-? ------------------------ De kiam vi estas ĉi-tie? 0
Колку долго останувате? Ĝis--i-m--i rest--? Ĝ-- k--- v- r------ Ĝ-s k-a- v- r-s-a-? ------------------- Ĝis kiam vi restas? 0
Ви се допаѓа ли овде? Ĉ- p-aĉ-s -l-vi----t--? Ĉ- p----- a- v- ĉ------ Ĉ- p-a-a- a- v- ĉ---i-? ----------------------- Ĉu plaĉas al vi ĉi-tie? 0
Дали сте овде на одмор? Ĉu -- feri-s ĉi---e? Ĉ- v- f----- ĉ------ Ĉ- v- f-r-a- ĉ---i-? -------------------- Ĉu vi ferias ĉi-tie? 0
Посетете ме! Ne-he---u ---iti -in! N- h----- v----- m--- N- h-z-t- v-z-t- m-n- --------------------- Ne hezitu viziti min! 0
Еве ја мојата адреса. J-- ----adr---. J-- m-- a------ J-n m-a a-r-s-. --------------- Jen mia adreso. 0
Ќе се видиме ли утре? Ĉ--n--v-d- ni-----g-ŭ? Ĉ- n- v--- n-- m------ Ĉ- n- v-d- n-n m-r-a-? ---------------------- Ĉu ni vidu nin morgaŭ? 0
Жал ми е, имам веќе нешто испланирано. M- --d--r-s,-s-d m--jam h--as------lan----. M- b-------- s-- m- j-- h---- i-- p-------- M- b-d-ŭ-a-, s-d m- j-m h-v-s i-n p-a-i-a-. ------------------------------------------- Mi bedaŭras, sed mi jam havas ion planitan. 0
Чао! Ĝi-! Ĝ--- Ĝ-s- ---- Ĝis! 0
Довидување! Ĝi---ev--o! Ĝ-- r------ Ĝ-s r-v-d-! ----------- Ĝis revido! 0
До наскоро! Ĝi--b--d--! Ĝ-- b------ Ĝ-s b-l-a-! ----------- Ĝis baldaŭ! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -