Мораш да го спакуваш нашиот куфер! |
ሻን---- ማዘጋ-ት--ለ---ሽ።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
0
ለ-ዞ መ-ጋጀት
ለ-- መ----
ለ-ዞ መ-ጋ-ት
---------
ለጉዞ መዘጋጀት
|
Мораш да го спакуваш нашиот куфер!
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
ለጉዞ መዘጋጀት
|
Не смееш ништо да заборавиш! |
መ--- አይፈ-ድ-ህም/ሽ-።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
0
ሻን--ን--ማ---ት------ሽ።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Не смееш ништо да заборавиш!
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Потребен ти е еден голем куфер! |
ትል- ሻን---ስ--ግ--/ሻ-።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
0
ሻ---ንን ማዘጋጀ- -ለ-ህ--።
ሻ----- ማ---- አ------
ሻ-ጣ-ን- ማ-ጋ-ት አ-ብ-/-።
--------------------
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Потребен ти е еден голем куфер!
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።
|
Немој да го заборавиш пасошот! |
ፓ--ርትህን-እን--ረሳ/ሺ።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
መርሳ--አይ-ቀድ-ህ-/-ም።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Немој да го заборавиш пасошот!
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Немој да го заборавиш авионскиот билет! |
ትኬት-- -ንዳ-----።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
መ--ት-አይፈቀ-ል-ም--ም።
መ--- አ-----------
መ-ሳ- አ-ፈ-ድ-ህ-/-ም-
-----------------
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Немој да го заборавиш авионскиот билет!
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።
|
Немој да ги заборавиш патничките чекови! |
የ--ገ-ኞ- -ክህ- እ----ሳ--።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
0
ት-ቅ--ንጣ --ፈ----/-ል።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Немој да ги заборавиш патничките чекови!
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Земи крема за сончање со себе. |
የፀ---መ---ያ--ሬ---ዘህ/- --ነ-።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ትል---ንጣ--ስፈል-ሃል-ሻል።
ት-- ሻ-- ያ----------
ት-ቅ ሻ-ጣ ያ-ፈ-ግ-ል-ሻ-።
-------------------
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Земи крема за сончање со себе.
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።
|
Земи ги очилата за сонце со себе. |
የ--ይ -ነ-- ይዘህ-ሽ ና/ነ-።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ፓስፖ-ት---እንዳ-ረሳ/ሺ።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Земи ги очилата за сонце со себе.
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Земи го шеширот за сонце со себе. |
የፀሐ--ኮ-ያ-----ሽ -/-ይ።
የ--- ኮ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- ኮ-ያ ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
0
ፓስፖር----እንዳት-ሳ/-።
ፓ------ እ--------
ፓ-ፖ-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
-----------------
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Земи го шеширот за сонце со себе.
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? |
የመንገ-------መ-ሰድ-ትፈል-ለህ-ጊያለሽ?
የ---- ካ--- መ--- ት-----------
የ-ን-ድ ካ-ታ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
----------------------------
የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
ት-ትህ- እ-ዳ--ሳ/ሺ።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш патна карта со себе?
የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? |
የ---ደ-- -ረ- ----መፅ-ፍ መው-ድ --ልጋለህ--ያለሽ?
የ------ መ-- ጠ-- መ--- መ--- ት-----------
የ-ን-ደ-ች መ-ጃ ጠ-ሚ መ-ሐ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
--------------------------------------
የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
ት-ት-ን --ዳትረ---።
ት---- እ--------
ት-ት-ን እ-ዳ-ረ-/-።
---------------
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе?
የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш чадор со себе? |
ዣንጥ- -ውሰ- ትፈልጋ-----ለ-?
ዣ--- መ--- ት-----------
ዣ-ጥ- መ-ሰ- ት-ል-ለ-/-ያ-ሽ-
----------------------
ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
0
የ-ንገደ-ች---ህ--እንዳት-ሳ--።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Сакаш ли да земеш чадор со себе?
ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. |
ሱሪ-፤ካ--ራ-፤ --ሲ መያዝ-ን-ሽን -ስታ-ስ/ሺ።
ሱ- ፤---- ፤ ካ-- መ------- አ-------
ሱ- ፤-ኔ-ራ ፤ ካ-ሲ መ-ዝ-ን-ሽ- አ-ታ-ስ-ሺ-
--------------------------------
ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ።
0
የመ--ደ-ች ቼ-ህ---ንዳ-ረ-/-።
የ------ ቼ--- እ--------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ህ- እ-ዳ-ረ-/-።
----------------------
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите.
ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ።
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።
|
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. |
ከረባ- ፤-በ- ፤ኮ- መያ----አስ--ስ--።
ከ--- ፤--- ፤-- መ---- አ-------
ከ-ባ- ፤-በ- ፤-ት መ-ዝ-ን አ-ታ-ስ-ሺ-
----------------------------
ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ።
0
የፀሐይ -ከላ-- --- ---/--ና/ነይ።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата.
ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ።
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. |
የ-ሊት ል----የ--ት ----እና ------ያዝ----ስታ-ስ/ሺ።
የ--- ል-- ፤---- ጋ-- እ- ካ--- መ---- አ-------
የ-ሊ- ል-ስ ፤-ለ-ት ጋ-ን እ- ካ-ቴ- መ-ዝ-ን አ-ታ-ስ-ሺ-
-----------------------------------------
የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ።
0
የፀሐይ --ላ-ያ --ም--ዘ-/ሽ -/-ይ።
የ--- መ---- ክ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ላ-ያ ክ-ም ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------------
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Мисли на пижамите, ношниците и маиците.
የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ።
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти требаат чевли, сандали и чизми. |
ጫ- - -ጠ- ጫማ እ- -ቲ---ፈ--ሃ--ሻል።
ጫ- ፤ ነ-- ጫ- እ- ቦ- ያ----------
ጫ- ፤ ነ-ላ ጫ- እ- ቦ- ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
-----------------------------
ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የ-ሐ----ፅር ይዘ--ሽ ና/ነይ።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти требаат чевли, сандали и чизми.
ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. |
መ--- - ሳ-- እ- ጥፍ--መቁረ- -ስ---ሃ---ል።
መ--- ፤ ሳ-- እ- ጥ-- መ--- ያ----------
መ-ረ- ፤ ሳ-ና እ- ጥ-ር መ-ረ- ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
----------------------------------
መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የ-ሐይ-መ--ር-ይዘ-/ሽ---ነይ።
የ--- መ--- ይ---- ና----
የ-ሐ- መ-ፅ- ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
---------------------
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти.
መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. |
ማበ-ሪ--- -ር---ሩሽ--- -ጥር---ሙና ያስ---ሃል-ሻል።
ማ---- ፤ ጥ-- ብ-- እ- የ--- ሳ-- ያ----------
ማ-ጠ-ያ ፤ ጥ-ስ ብ-ሽ እ- የ-ር- ሳ-ና ያ-ፈ-ጉ-ል-ሻ-።
---------------------------------------
ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል።
0
የፀ---ኮፍ--ይዘ-/ሽ-ና/--።
የ--- ኮ-- ይ---- ና----
የ-ሐ- ኮ-ያ ይ-ህ-ሽ ና-ነ-።
--------------------
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби.
ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል።
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።
|