ትግርኛ » ግሪከኛ   ኣብ ሆተል - ምእታው


27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

+ 27 [είκοσι επτά]27 [eíkosi eptá]

+ Στο ξενοδοχείο – άφιξηSto xenodocheío – áphixē

27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

-

27 [είκοσι επτά]
27 [eíkosi eptá]

Στο ξενοδοχείο – άφιξη
Sto xenodocheío – áphixē

Click to see the text:   
ትግርኛελληνικά
ሓደ ክፍሊ ነጻ ኣለኩም ዶ? Έχ--- ε------- δ-------
É----- e-------- d------?
+
ሓደ ክፍሊ ጠሊበ ኣሎኩ። Έχ- κ---- κ------ γ-- έ-- δ------.
É--- k---- k------ g-- é-- d------.
+
ሽመይ ሙለር እዩ። Το ό---- μ-- ε---- M-----.
T- ó---- m-- e---- M-----.
+
   
ንጽል ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። Χρ-------- έ-- μ-------- δ------.
C---------- é-- m-------- d------.
+
ድርብ ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። Χρ-------- έ-- δ------ δ------.
C---------- é-- d------ d------.
+
ክንደይ ዋግኡ ንሓደ ለይቲ? Πό-- κ------- η δ-------------
P--- k------- ē d------------?
+
   
ኣነ ሓደ ክፍሊ ምስ መሕጸቢ ደልየ ። Θα ή---- έ-- δ------ μ- μ-----.
T-- ḗ----- é-- d------ m- m-----.
+
ሻወር ዘለዎ ክፍሊ ደልየ። Θα ή---- έ-- δ------ μ- ν--------.
T-- ḗ----- é-- d------ m- n--------.
+
ነቲ ክፍሊ ክርእይዮ እኽእል ዶ? Μπ--- ν- δ- τ- δ-------
M---- n- d- t- d------?
+
   
ኣብዚ ጋራጅ ኣሎ ዶ? Υπ----- γ----- ε---
Y------- n----- e--?
+
ኣብዚ ሰይፍ ኣሎ ዶ? Υπ----- χ------------- ε---
Y------- c-------------- e--?
+
ኣብዚ ፋክስ መግበሪ ኣሎ ዶ? Υπ----- φ-- ε---
Y------- p--- e--?
+
   
ጽቡቕ፣ እቲ ክፍሊ ክወስዶ እየ ። Εν------ θ- τ- κ----- τ- δ------.
E------- t-- t- k----- t- d------.
+
መፍትሕ ኣብዚ እንሀለ። Ορ---- τ- κ------.
O----- t- k------.
+
ሳንጣይ ኣብዚ ኣሎ። Αυ--- ε---- ο- α-------- μ--.
A---- e---- o- a-------- m--.
+
   
ቁርሲ ሰዓት ክንደይ ኢዩ? Τι ώ-- σ--------- τ- π------
T- ṓ-- s--------- t- p-----?
+
ምሳሕ ሰዓት ክንደይ ኣዩ? Τι ώ-- σ--------- τ- μ-----------
T- ṓ-- s--------- t- m----------?
+
ድራርሰዓት ክንደይ ኢዩ? Τι ώ-- σ--------- τ- β-------
T- ṓ-- s--------- t- b------?
+