ትግርኛ » ግሪከኛ   ምሸት ምውጻእ


44 [ኣርብዓንኣርባዕተን]

ምሸት ምውጻእ

-

+ 44 [σαράντα τέσσερα]44 [saránta téssera]

+ Βραδινή έξοδοςBradinḗ éxodos

Click to see the text:   
ትግርኛελληνικά
ኣብዚ ዲስኮ ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ---- ν---------
Y------- e-- k---- n--------?
+
ኣብዚ ናይ ለይታዊ ትልሂት ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ----- ν--- κ-----
Y------- e-- k----- n--- k----?
+
ኣብዚ ቤት-መስተ ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ---- π----
Y------- e-- k---- p---?
+
   
ሎሚ ምሸት ኣብ ትያተር እንታይ ዝረአ ኣሎ? Τι π-------- έ--- α---- σ-- θ------
T- p-------- é---- a----- s-- t------?
+
ሎሚ ምሸት ኣብ ሲነማ እንታይ ዝረአ ኣሎ? Τι π----- α---- σ-- σ------
T- p----- a----- s-- s-----?
+
ሎሚ ምሸት ኣብ ተለቪዦን እንታይ ዝረአ ኣሎ? Τι π----- α---- η τ---------
T- p----- a----- ē t--------?
+
   
ንትያተር መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Υπ------ α---- ε-------- γ-- τ- θ------
Y-------- a---- e-------- g-- t- t------?
+
ንሲነማ መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Υπ------ α---- ε-------- γ-- τ- σ------
Y-------- a---- e-------- g-- t- s-----?
+
ንጸወታ ክዑሶ ምእተዊ ትኬት ኣሎ ዶ? Υπ------ α---- ε-------- γ-- τ- μ----
Y-------- a---- e-------- g-- t- m---?
+
   
ኣነ ኣብ መወዳእታ ኮፍ ክብል ደልየ። Θα ή---- μ-- θ--- π--------.
T-- ḗ----- m-- t---- p--------.
+
ኣነ ኣብ ገለ ቦታ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። Θα ή---- μ-- θ--- κ---- σ-- μ---.
T-- ḗ----- m-- t---- k---- s-- m---.
+
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። Θα ή---- μ-- θ--- μ--------------.
T-- ḗ----- m-- t---- m--------------.
+
   
ገለ ክትመኽሩኒ ትኽእሉ ዶ? Μπ------ ν- μ-- π--------- κ----
M------- n- m-- p--------- k---?
+
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? Πό-- α------ η τ----- / π---------
P--- a------- ē t----- / p--------?
+
ቲከት ከተምጽኣለይ ትኽእል ዶ? Μπ------ ν- μ-- β----- έ-- ε---------
M------- n- m-- b----- é-- e--------?
+
   
ኣብዚ ቀረባ ጎልፍ መጻወቲ ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ---- γ----- γ-----
Y------- e-- k---- g----- n-----?
+
ኣብዚ ኣብ ቀረባ ተኒስ መጻወቲ ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ---- γ----- τ-----
Y------- e-- k---- g----- t----?
+
ኣብዚ ቀረባ መሕምበሲ ኣሎ ዶ? Υπ----- ε-- κ---- ε-------- π------
Y------- e-- k---- e-------- p-----?
+