ትግርኛ » ፈረንሳይኛ   ምሸት ምውጻእ


44 [ኣርብዓንኣርባዕተን]

ምሸት ምውጻእ

-

44 [quarante-quatre]

Sortir le soir

44 [ኣርብዓንኣርባዕተን]

ምሸት ምውጻእ

-

44 [quarante-quatre]

Sortir le soir

Click to see the text:   
ትግርኛfrançais
ኣብዚ ዲስኮ ኣሎ ዶ? Où y a----- u-- d---------- ?
ኣብዚ ናይ ለይታዊ ትልሂት ኣሎ ዶ? Où y a----- u-- b---- d- n--- ?
ኣብዚ ቤት-መስተ ኣሎ ዶ? Où y a----- u- b------ ?
   
ሎሚ ምሸት ኣብ ትያተር እንታይ ዝረአ ኣሎ? Qu------- q---- y a c- s--- a- t------ ?
ሎሚ ምሸት ኣብ ሲነማ እንታይ ዝረአ ኣሎ? Qu---- c- q---- y a c- s--- a- c----- ?
ሎሚ ምሸት ኣብ ተለቪዦን እንታይ ዝረአ ኣሎ? Qu------- q---- y a c- s--- à l- t--------- ?
   
ንትያተር መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Es---- q---- y a e----- d-- p----- p--- l- t------ ?
ንሲነማ መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Es---- q---- y a e----- d-- p----- p--- l- c----- ?
ንጸወታ ክዑሶ ምእተዊ ትኬት ኣሎ ዶ? Es---- q---- y a e----- d-- p----- p--- l- m---- d- f------- ?
   
ኣነ ኣብ መወዳእታ ኮፍ ክብል ደልየ። Je v------- u-- p---- t--- a- f---.
ኣነ ኣብ ገለ ቦታ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። Je v------- u-- p---- a- m-----.
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። Je v------- u-- p---- t--- d-----.
   
ገለ ክትመኽሩኒ ትኽእሉ ዶ? Po--------- m- r---------- q------ c---- ?
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? Qu--- c------- l- p----------- ?
ቲከት ከተምጽኣለይ ትኽእል ዶ? Po--------- m- p------- u- b----- ?
   
ኣብዚ ቀረባ ጎልፍ መጻወቲ ኣሎ ዶ? Es---- q---- y a u- t------ d- g--- à p-------- ?
ኣብዚ ኣብ ቀረባ ተኒስ መጻወቲ ኣሎ ዶ? Es-- c- q---- y a u- c---- d- t----- à p-------- ?
ኣብዚ ቀረባ መሕምበሲ ኣሎ ዶ? Es---- q---- y a u-- p------ c------- à p-------- ?