Jezikovni vodič

sl Kratek pogovor 1   »   ko 일상대화 1

20 [dvajset]

Kratek pogovor 1

Kratek pogovor 1

20 [스물]

20 [seumul]

일상대화 1

[ilsangdaehwa 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina korejščina Igraj Več
Namestite se udobno! 편---계-요! 편__ 계___ 편-게 계-요- -------- 편하게 계세요! 0
pyeonh-g- gyes--o! p________ g_______ p-e-n-a-e g-e-e-o- ------------------ pyeonhage gyeseyo!
Počutite se kot doma! 집처럼 편하게--세-! 집__ 편__ 계___ 집-럼 편-게 계-요- ------------ 집처럼 편하게 계세요! 0
j-bch--le-- py---hag---ye-e-o! j__________ p________ g_______ j-b-h-o-e-m p-e-n-a-e g-e-e-o- ------------------------------ jibcheoleom pyeonhage gyeseyo!
Kaj boste pili? 뭘 마-- -어-? 뭘 마__ 싶___ 뭘 마-고 싶-요- ---------- 뭘 마시고 싶어요? 0
mwol----igo -i----y-? m___ m_____ s________ m-o- m-s-g- s-p-e-y-? --------------------- mwol masigo sip-eoyo?
Ljubite glasbo? 음-- 좋아해요? 음__ 좋____ 음-을 좋-해-? --------- 음악을 좋아해요? 0
e---ag--ul---h---a---? e_________ j__________ e-m-a---u- j-h-a-a-y-? ---------------------- eum-ag-eul joh-ahaeyo?
Imam rad klasično glasbo. 저는---식 음악을-좋--요. 저_ 클__ 음__ 좋____ 저- 클-식 음-을 좋-해-. ---------------- 저는 클래식 음악을 좋아해요. 0
j-on----------es-g e-m-ag-e---j---a--e--. j______ k_________ e_________ j__________ j-o-e-n k-u-l-e-i- e-m-a---u- j-h-a-a-y-. ----------------------------------------- jeoneun keullaesig eum-ag-eul joh-ahaeyo.
Tukaj so moji CD-ji. 이--제 ------. 이_ 제 C______ 이- 제 C-들-에-. ------------ 이게 제 CD들이에요. 0
i-- j--C-d-ul---y-. i__ j_ C___________ i-e j- C-d-u---e-o- ------------------- ige je CDdeul-ieyo.
Igrate na kakšen instrument? 악기----해-? 악__ 연____ 악-를 연-해-? --------- 악기를 연주해요? 0
a-g---ul -e-n--h-eyo? a_______ y___________ a-g-l-u- y-o-j-h-e-o- --------------------- aggileul yeonjuhaeyo?
Tukaj je moja kitara. 이게 제 기타-요. 이_ 제 기____ 이- 제 기-예-. ---------- 이게 제 기타예요. 0
i-- j- gi-ay-yo. i__ j_ g________ i-e j- g-t-y-y-. ---------------- ige je gitayeyo.
Radi pojete? 노래부르-----해요? 노_____ 좋____ 노-부-기- 좋-해-? ------------ 노래부르기를 좋아해요? 0
n------l-ugile-- -oh-a--eyo? n_______________ j__________ n-l-e-u-e-g-l-u- j-h-a-a-y-? ---------------------------- nolaebuleugileul joh-ahaeyo?
Imate otroke? 아--이---요? 아___ 있___ 아-들- 있-요- --------- 아이들이 있어요? 0
a---u--- --------? a_______ i________ a-d-u--- i-s-e-y-? ------------------ aideul-i iss-eoyo?
Imate psa? 개---어-? 개_ 있___ 개- 있-요- ------- 개가 있어요? 0
g-e-a------oy-? g____ i________ g-e-a i-s-e-y-? --------------- gaega iss-eoyo?
Imate mačko? 고-이- --요? 고___ 있___ 고-이- 있-요- --------- 고양이가 있어요? 0
g--a-g-ig--i---e---? g_________ i________ g-y-n---g- i-s-e-y-? -------------------- goyang-iga iss-eoyo?
Tukaj so moje knjige. 이게 --책-이-요. 이_ 제 책_____ 이- 제 책-이-요- ----------- 이게 제 책들이에요. 0
i-- -e--ha-----l--e-o. i__ j_ c______________ i-e j- c-a-g-e-l-i-y-. ---------------------- ige je chaegdeul-ieyo.
Ravnokar berem to knjigo. 저- 지금 이-책---고 ---. 저_ 지_ 이 책_ 읽_ 있___ 저- 지- 이 책- 읽- 있-요- ------------------ 저는 지금 이 책을 읽고 있어요. 0
je-n-un -i--um --cha-g---- ilg-go i-s-----. j______ j_____ i c________ i_____ i________ j-o-e-n j-g-u- i c-a-g-e-l i-g-g- i-s-e-y-. ------------------------------------------- jeoneun jigeum i chaeg-eul ilg-go iss-eoyo.
Kaj radi berete? 뭘-읽는-걸 좋-해요? 뭘 읽_ 걸 좋____ 뭘 읽- 걸 좋-해-? ------------ 뭘 읽는 걸 좋아해요? 0
m-o- -l-n--- -------h---a-yo? m___ i______ g___ j__________ m-o- i-g-e-n g-o- j-h-a-a-y-? ----------------------------- mwol ilgneun geol joh-ahaeyo?
Radi hodite na koncerte? 콘서- 가는-걸-좋아해-? 콘__ 가_ 걸 좋____ 콘-트 가- 걸 좋-해-? -------------- 콘서트 가는 걸 좋아해요? 0
ko-s--teu---neu- ---- j-h--h-e--? k________ g_____ g___ j__________ k-n-e-t-u g-n-u- g-o- j-h-a-a-y-? --------------------------------- konseoteu ganeun geol joh-ahaeyo?
Radi hodite v gledališče? 극---는 걸 -아해요? 극_ 가_ 걸 좋____ 극- 가- 걸 좋-해-? ------------- 극장 가는 걸 좋아해요? 0
geu-j-n- --ne---g-----o----a-yo? g_______ g_____ g___ j__________ g-u-j-n- g-n-u- g-o- j-h-a-a-y-? -------------------------------- geugjang ganeun geol joh-ahaeyo?
Radi hodite v opero? 오-- -- 걸----요? 오__ 가_ 걸 좋____ 오-라 가- 걸 좋-해-? -------------- 오페라 가는 걸 좋아해요? 0
ope------e-- -eo--j-h-aha---? o____ g_____ g___ j__________ o-e-a g-n-u- g-o- j-h-a-a-y-? ----------------------------- opela ganeun geol joh-ahaeyo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -