Jezikovni vodič

sl Kratek pogovor 1   »   es Pequeñas Conversaciones 1

20 [dvajset]

Kratek pogovor 1

Kratek pogovor 1

20 [veinte]

Pequeñas Conversaciones 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina španščina Igraj Več
Namestite se udobno! ¡--ngas--cómodo! ¡------- c------ ¡-ó-g-s- c-m-d-! ---------------- ¡Póngase cómodo!
Počutite se kot doma! ¡S--ntas- --m---- --sa! ¡-------- c--- e- c---- ¡-i-n-a-e c-m- e- c-s-! ----------------------- ¡Siéntase como en casa!
Kaj boste pili? ¿-ué -e g--t-ría -o---? ¿--- l- g------- t----- ¿-u- l- g-s-a-í- t-m-r- ----------------------- ¿Qué le gustaría tomar?
Ljubite glasbo? ¿-e gus------m-s-c-? ¿-- g---- l- m------ ¿-e g-s-a l- m-s-c-? -------------------- ¿Le gusta la música?
Imam rad klasično glasbo. Me gus----a-m-s--a clásic-. M- g---- l- m----- c------- M- g-s-a l- m-s-c- c-á-i-a- --------------------------- Me gusta la música clásica.
Tukaj so moji CD-ji. Aq-í--stá- mi- ---. A--- e---- m-- C--- A-u- e-t-n m-s C-s- ------------------- Aquí están mis CDs.
Igrate na kakšen instrument? ¿T----(ust-d) al--- ins-r-m-nt- ---ica-? ¿---- (------ a---- i---------- m------- ¿-o-a (-s-e-) a-g-n i-s-r-m-n-o m-s-c-l- ---------------------------------------- ¿Toca (usted) algún instrumento musical?
Tukaj je moja kitara. Aq-í e-t--mi--uit---a. A--- e--- m- g-------- A-u- e-t- m- g-i-a-r-. ---------------------- Aquí está mi guitarra.
Radi pojete? ¿Le-g-sta ca-tar? ¿-- g---- c------ ¿-e g-s-a c-n-a-? ----------------- ¿Le gusta cantar?
Imate otroke? ¿T-ene --sted--n--o-? ¿----- (------ n----- ¿-i-n- (-s-e-) n-ñ-s- --------------------- ¿Tiene (usted) niños?
Imate psa? ¿Tie---(---e-)-u- p----? ¿----- (------ u- p----- ¿-i-n- (-s-e-) u- p-r-o- ------------------------ ¿Tiene (usted) un perro?
Imate mačko? ¿T-ene-(-s--d)-u- g-t-? ¿----- (------ u- g---- ¿-i-n- (-s-e-) u- g-t-? ----------------------- ¿Tiene (usted) un gato?
Tukaj so moje knjige. A-----stán -is l---os. A--- e---- m-- l------ A-u- e-t-n m-s l-b-o-. ---------------------- Aquí están mis libros.
Ravnokar berem to knjigo. E- -----moment--e-t-- le-e-----st- -i-ro. E- e--- m------ e---- l------ e--- l----- E- e-t- m-m-n-o e-t-y l-y-n-o e-t- l-b-o- ----------------------------------------- En este momento estoy leyendo este libro.
Kaj radi berete? ¿-u--l- ---ta-----? ¿--- l- g---- l---- ¿-u- l- g-s-a l-e-? ------------------- ¿Qué le gusta leer?
Radi hodite na koncerte? ¿-e --sta--- - co---e--os? ¿-- g---- i- a c---------- ¿-e g-s-a i- a c-n-i-r-o-? -------------------------- ¿Le gusta ir a conciertos?
Radi hodite v gledališče? ¿Le-g-s-- -- -- t--tro? ¿-- g---- i- a- t------ ¿-e g-s-a i- a- t-a-r-? ----------------------- ¿Le gusta ir al teatro?
Radi hodite v opero? ¿-e -u----ir a la-ó---a? ¿-- g---- i- a l- ó----- ¿-e g-s-a i- a l- ó-e-a- ------------------------ ¿Le gusta ir a la ópera?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -