Imate prosto sobo? |
ያ-ተ----ፍ--አ-ዎ-?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
0
በሆ-- -ስጥ--ሲ-ቡ
በ--- ው--- ሲ--
በ-ቴ- ው-ጥ- ሲ-ቡ
-------------
በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
|
Imate prosto sobo?
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
በሆቴል ውስጥ- ሲገቡ
|
Imam rezervirano eno sobo. |
እ--ክ-----ድ-- አስ-ዤ-ለው።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
0
ያልተያ- ክፍል አለዎ-?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
Imam rezervirano eno sobo.
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
Moj priimek je Müller. |
የእኔ--- -ለር--ው።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
0
ያልተያ- ክ-ል አለዎት?
ያ---- ክ-- አ----
ያ-ተ-ዘ ክ-ል አ-ዎ-?
---------------
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
Moj priimek je Müller.
የእኔ ስም ሙለር ነው።
ያልተያዘ ክፍል አለዎት?
|
Potrebujem enoposteljno sobo. |
ባለ--ን------ክ-ል --ልጋለ-።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
0
እኔ --ል --ድሚ--አ---አ-ው።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
Potrebujem enoposteljno sobo.
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
Potrebujem dvoposteljno sobo. |
ባለ-ሁለት --ጋ ክ-ል--ፈል--ው።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
0
እ- ክ---በ-ድ---አ--ዤአ--።
እ- ክ-- በ---- አ-------
እ- ክ-ል በ-ድ-ያ አ-ይ-አ-ው-
---------------------
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
Potrebujem dvoposteljno sobo.
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
እኔ ክፍል በቅድሚያ አስይዤአለው።
|
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? |
ለአን- ለሊት---- -----ው?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
0
የ-ኔ ስ---ለ---ው።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
Koliko stane ena nočitev v tej sobi?
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
Rad(a) bi sobo s kopalnico. |
የገን- --ጠቢያ-ያ-- --ል-እፈልጋ-ው።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
0
የ-ኔ-ስም---ር---።
የ-- ስ- ሙ-- ነ--
የ-ኔ ስ- ሙ-ር ነ-።
--------------
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
Rad(a) bi sobo s kopalnico.
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
የእኔ ስም ሙለር ነው።
|
Rad(a) bi sobo s prho. |
የ-ም መታ-ቢ----ው --ል-እ-----።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
0
ባ---ን- አልጋ---- እፈ--ለ-።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Rad(a) bi sobo s prho.
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Ali lahko vidim to sobo? |
ክ----ላ-- እ-ላ--?
ክ--- ላ-- እ-----
ክ-ሉ- ላ-ው እ-ላ-ው-
---------------
ክፍሉን ላየው እችላለው?
0
ባለ-----አልጋ-ክፍ- --ልጋለ-።
ባ- አ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- አ-ድ አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Ali lahko vidim to sobo?
ክፍሉን ላየው እችላለው?
ባለ አንድ አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Je tu kakšna garaža? |
የ-ኪና-ማቆሚያ--ለ እዚህ?
የ--- ማ--- አ- እ---
የ-ኪ- ማ-ሚ- አ- እ-ህ-
-----------------
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
0
ባለ-ሁ---አ-- ክፍ- --ልጋለ-።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Je tu kakšna garaža?
የመኪና ማቆሚያ አለ እዚህ?
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Je tu kakšen sef? |
እ-ህ---ተ-ማ--ነው?
እ-- አ----- ነ--
እ-ህ አ-ተ-ማ- ነ-?
--------------
እዚህ አስተማማኝ ነው?
0
ባ---ለ--አ---ክ-ል እ-ል---።
ባ- ሁ-- አ-- ክ-- እ------
ባ- ሁ-ት አ-ጋ ክ-ል እ-ል-ለ-።
----------------------
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Je tu kakšen sef?
እዚህ አስተማማኝ ነው?
ባለ ሁለት አልጋ ክፍል እፈልጋለው።
|
Je tu kakšen faks? |
የፋ-ስ -ሽ--አ--እዚህ?
የ--- ማ-- አ- እ---
የ-ክ- ማ-ን አ- እ-ህ-
----------------
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
0
ለ-ንድ-ለሊት-------ት--ው?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
Je tu kakšen faks?
የፋክስ ማሽን አለ እዚህ?
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
Dobro, vzamem to sobo. |
ጥሩ --ሉ--እ-ዘዋ--።
ጥ- ክ--- እ------
ጥ- ክ-ሉ- እ-ዘ-ለ-።
---------------
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
0
ለ--- ለ-- ዋ-ው-ስንት ነ-?
ለ--- ለ-- ዋ-- ስ-- ነ--
ለ-ን- ለ-ት ዋ-ው ስ-ት ነ-?
--------------------
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
Dobro, vzamem to sobo.
ጥሩ ክፍሉን እይዘዋለው።
ለአንድ ለሊት ዋጋው ስንት ነው?
|
Tukaj so ključi. |
እነዚህ-ቁ--ቹ-ናቸ-።
እ--- ቁ--- ና---
እ-ዚ- ቁ-ፎ- ና-ው-
--------------
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
0
የገ-ዳ--ታ--ያ ያለው ክፍ--እፈልጋለው።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Tukaj so ključi.
እነዚህ ቁልፎቹ ናቸው።
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Tukaj je moja prtljaga. |
ይ- -ኔ-ሻንጣ ነው።
ይ- የ- ሻ-- ነ--
ይ- የ- ሻ-ጣ ነ-።
-------------
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
0
የገንዳ ----ያ --ው--ፍ- --ል-ለ-።
የ--- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ን- መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
--------------------------
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Tukaj je moja prtljaga.
ይሄ የኔ ሻንጣ ነው።
የገንዳ መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Ob kateri uri je zajtrk? |
ቁርስ -ስ-ት ሰ-ት-ነ--ያ--?
ቁ-- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
ቁ-ስ በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
--------------------
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
የ-- ---ቢ----ው --ል እ-ል---።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Ob kateri uri je zajtrk?
ቁርስ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Ob kateri uri je kosilo? |
ም- -ስ---ሰ-- ----ለ-?
ም- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
ም- በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
-------------------
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
የ---መ-ጠ----ለው-ክ-- እ---ለ-።
የ-- መ---- ያ-- ክ-- እ------
የ-ም መ-ጠ-ያ ያ-ው ክ-ል እ-ል-ለ-።
-------------------------
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Ob kateri uri je kosilo?
ምሳ በስንት ሰኣት ነው ያለው?
የቁም መታጠቢያ ያለው ክፍል እፈልጋለው።
|
Ob kateri uri je večerja? |
እራ- በ--- -----ው-ያ--?
እ-- በ--- ሰ-- ነ- ያ---
እ-ት በ-ን- ሰ-ት ነ- ያ-ው-
--------------------
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
0
ክ--ን ላየ- ---ለ-?
ክ--- ላ-- እ-----
ክ-ሉ- ላ-ው እ-ላ-ው-
---------------
ክፍሉን ላየው እችላለው?
|
Ob kateri uri je večerja?
እራት በስንት ሰኣት ነው ያለው?
ክፍሉን ላየው እችላለው?
|