Мен үн--і с-----ын--н.
Мен үнемі сұрайтынмын.
М-н ү-е-і с-р-й-ы-м-н-
----------------------
Мен үнемі сұрайтынмын. 0 M-------- s---y---mı-.Men ünemi suraytınmın.M-n ü-e-i s-r-y-ı-m-n-----------------------Men ünemi suraytınmın.
М-- -йт-п б-рд-м.
Мен айтып бердім.
М-н а-т-п б-р-і-.
-----------------
Мен айтып бердім. 0 M-- -y--p ----i-.Men aytıp berdim.M-n a-t-p b-r-i-.-----------------Men aytıp berdim.
Мен-о---а---т-лы- а---п --р-ім.
Мен оқиғаны толық айтып бердім.
М-н о-и-а-ы т-л-қ а-т-п б-р-і-.
-------------------------------
Мен оқиғаны толық айтып бердім. 0 Me- --ï--nı----ıq --t-----r--m.Men oqïğanı tolıq aytıp berdim.M-n o-ï-a-ı t-l-q a-t-p b-r-i-.-------------------------------Men oqïğanı tolıq aytıp berdim.
М-- --мы- -ст-д--.
Мен жұмыс істедім.
М-н ж-м-с і-т-д-м-
------------------
Мен жұмыс істедім. 0 Me- -u-ıs--st-di-.Men jumıs istedim.M-n j-m-s i-t-d-m-------------------Men jumıs istedim.
Ме- к-н- б-йы--ұ--с-----ді-.
Мен күні бойы жұмыс істедім.
М-н к-н- б-й- ж-м-с і-т-д-м-
----------------------------
Мен күні бойы жұмыс істедім. 0 M-- ---i -oy----m-- -s--d--.Men küni boyı jumıs istedim.M-n k-n- b-y- j-m-s i-t-d-m-----------------------------Men küni boyı jumıs istedim.
Мен-----қт-нд--.
Мен тамақтандым.
М-н т-м-қ-а-д-м-
----------------
Мен тамақтандым. 0 M-n-t--aq---d--.Men tamaqtandım.M-n t-m-q-a-d-m-----------------Men tamaqtandım.
М-н-----та---т--ж-- қ-й---.
Мен бар тамақты жеп қойдым.
М-н б-р т-м-қ-ы ж-п қ-й-ы-.
---------------------------
Мен бар тамақты жеп қойдым. 0 M-n ----t-maq----e- q-y---.Men bar tamaqtı jep qoydım.M-n b-r t-m-q-ı j-p q-y-ı-.---------------------------Men bar tamaqtı jep qoydım.
Gjuhët i kanë magjepsur gjithmonë njerëzit.
Prandaj, historia e linguistikës është shumë e gjatë.
Linguistika apo gjuhësia, është studimi sistematik i gjuhës.
Që prej mijëra vjet më parë njerëzit reflektonin mbi gjuhën.
Kështu u zhvilluan në kultura të ndryshme, sisteme të ndryshme.
Si rezultat, u shfaqën përshkrime të ndryshme të gjuhëve.
Gjuhësia e sotme bazohet kryesisht në teoritë antike.
Shumë tradita u shfaqën veçanërisht në Greqi.
Sidoqoftë, vepra më e vjetër e njohur për gjuhën vjen nga India.
Ajo u shkrua 3000 vjet më parë nga gramaticieni Sakatayana.
Në antikitet, filozofë si Platoni merreshin me çështje gjuhësore.
Më vonë, autorët romakë zhvilluan teoritë e tyre.
Arabët gjithashtu zhvilluan traditat e tyre në shekullin e 8-të.
Në veprat përshkruhej saktësisht gjuha arabe.
Në kohët moderne, kërkohej kryesisht hulumtimi i prejardhjes së gjuhës.
Dijetarët ishin veçanërisht të interesuar për historinë e gjuhës.
Në shekullin e 18-të, filluan të krahasonin gjuhët.
Qëllimi ishte të kuptonin sesi zhvilloheshin ato.
Më vonë, u përqendruan tek gjuhët si sistem.
Pyetja kryesore ishte sesi funksionojnë gjuhët.
Sot ekzistojnë disa degë të linguistikës.
Që prej viteve 50, u zhvilluan shumë disiplina të reja.
Ato u ndikuan fort nga shkenca të tjera.
Për shembull, psikolinguistika ose komunikimi ndërkulturor.
Degët e reja të linguistikës janë shumë të specializuara.
Një shembull është linguistika feministe.
Pra, historia e linguistikës vazhdon…
Për sa kohë që ka gjuhë, njerëzit do të reflektojnë për të!