క్షమించండి!
Из-ин---, пожалуй-та!
И-------- п----------
И-в-н-т-, п-ж-л-й-т-!
---------------------
Извините, пожалуйста!
0
I---nit-- po--alu-st-!
I-------- p-----------
I-v-n-t-, p-z-a-u-s-a-
----------------------
Izvinite, pozhaluysta!
క్షమించండి!
Извините, пожалуйста!
Izvinite, pozhaluysta!
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
Вы -о------не -о----?
В- м----- м-- п------
В- м-ж-т- м-е п-м-ч-?
---------------------
Вы можете мне помочь?
0
Vy mozhe-e-mne----och-?
V- m------ m-- p-------
V- m-z-e-e m-e p-m-c-ʹ-
-----------------------
Vy mozhete mne pomochʹ?
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
Вы можете мне помочь?
Vy mozhete mne pomochʹ?
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా?
Г-- ---сь х-р-ши- -е-т-ра-?
Г-- з---- х------ р--------
Г-е з-е-ь х-р-ш-й р-с-о-а-?
---------------------------
Где здесь хороший ресторан?
0
G-e -des- -horos-i- re-t-ran?
G-- z---- k-------- r--------
G-e z-e-ʹ k-o-o-h-y r-s-o-a-?
-----------------------------
Gde zdesʹ khoroshiy restoran?
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా?
Где здесь хороший ресторан?
Gde zdesʹ khoroshiy restoran?
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి
Идите-н-лево,--а угол.
И---- н------ з- у----
И-и-е н-л-в-, з- у-о-.
----------------------
Идите налево, за угол.
0
Idit- --l-v---za ug-l.
I---- n------ z- u----
I-i-e n-l-v-, z- u-o-.
----------------------
Idite nalevo, za ugol.
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి
Идите налево, за угол.
Idite nalevo, za ugol.
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి
Пот-м--р-----е -е-н-г- -----.
П---- п------- н------ п-----
П-т-м п-о-д-т- н-м-о-о п-я-о-
-----------------------------
Потом пройдите немного прямо.
0
P--o- -ro-d-te -emno-o pr-am-.
P---- p------- n------ p------
P-t-m p-o-d-t- n-m-o-o p-y-m-.
------------------------------
Potom proydite nemnogo pryamo.
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి
Потом пройдите немного прямо.
Potom proydite nemnogo pryamo.
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి
П-т-- пр-йдите -то --т--в-н--ра--.
П---- п------- с-- м----- н-------
П-т-м п-о-д-т- с-о м-т-о- н-п-а-о-
----------------------------------
Потом пройдите сто метров направо.
0
Po--------d----s-- ---rov napr-vo.
P---- p------- s-- m----- n-------
P-t-m p-o-d-t- s-o m-t-o- n-p-a-o-
----------------------------------
Potom proydite sto metrov napravo.
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి
Потом пройдите сто метров направо.
Potom proydite sto metrov napravo.
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
В- так-е м--ете -е-т---- -вто---.
В- т---- м----- с---- н- а-------
В- т-к-е м-ж-т- с-с-ь н- а-т-б-с-
---------------------------------
Вы также можете сесть на автобус.
0
Vy --kzh--m-z---e -e-tʹ--- avtobus.
V- t----- m------ s---- n- a-------
V- t-k-h- m-z-e-e s-s-ʹ n- a-t-b-s-
-----------------------------------
Vy takzhe mozhete sestʹ na avtobus.
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
Вы также можете сесть на автобус.
Vy takzhe mozhete sestʹ na avtobus.
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
В----кже----ет----ст--н---рамвай.
В- т---- м----- с---- н- т-------
В- т-к-е м-ж-т- с-с-ь н- т-а-в-й-
---------------------------------
Вы также можете сесть на трамвай.
0
Vy takz-- mozh--e------ ---tramv-y.
V- t----- m------ s---- n- t-------
V- t-k-h- m-z-e-e s-s-ʹ n- t-a-v-y-
-----------------------------------
Vy takzhe mozhete sestʹ na tramvay.
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు
Вы также можете сесть на трамвай.
Vy takzhe mozhete sestʹ na tramvay.
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు
Вы-та--- --ж--- ----т- ---т---- --ой следо- .
В- т---- м----- п----- е---- з- м--- с----- .
В- т-к-е м-ж-т- п-о-т- е-а-ь з- м-о- с-е-о- .
---------------------------------------------
Вы также можете просто ехать за мной следом .
0
V---a--h--mo-he-e---os---ye-ha---z- --oy--le-om .
V- t----- m------ p----- y------ z- m--- s----- .
V- t-k-h- m-z-e-e p-o-t- y-k-a-ʹ z- m-o- s-e-o- .
-------------------------------------------------
Vy takzhe mozhete prosto yekhatʹ za mnoy sledom .
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు
Вы также можете просто ехать за мной следом .
Vy takzhe mozhete prosto yekhatʹ za mnoy sledom .
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి?
К-к---- по--сть н--фу--о-ь-ы--с----он?
К-- м-- п------ н- ф--------- с-------
К-к м-е п-п-с-ь н- ф-т-о-ь-ы- с-а-и-н-
--------------------------------------
Как мне попасть на футбольный стадион?
0
K-k---- -o--s-- -----tb-l--yy -t-----?
K-- m-- p------ n- f--------- s-------
K-k m-e p-p-s-ʹ n- f-t-o-ʹ-y- s-a-i-n-
--------------------------------------
Kak mne popastʹ na futbolʹnyy stadion?
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి?
Как мне попасть на футбольный стадион?
Kak mne popastʹ na futbolʹnyy stadion?
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి!
Перей--т--ч-р-з м---!
П-------- ч---- м----
П-р-й-и-е ч-р-з м-с-!
---------------------
Перейдите через мост!
0
P--eydi-e --erez--ost!
P-------- c----- m----
P-r-y-i-e c-e-e- m-s-!
----------------------
Pereydite cherez most!
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి!
Перейдите через мост!
Pereydite cherez most!
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి!
Е--а--- --р-з т----л-!
Е------ ч---- т-------
Е-ж-й-е ч-р-з т-н-е-ь-
----------------------
Езжайте через туннель!
0
Y---h-y-e---er-- tu----ʹ!
Y-------- c----- t-------
Y-z-h-y-e c-e-e- t-n-e-ʹ-
-------------------------
Yezzhayte cherez tunnelʹ!
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి!
Езжайте через туннель!
Yezzhayte cherez tunnelʹ!
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి
Ез-а-те-до -рет-его све--ф-ра.
Е------ д- т------- с---------
Е-ж-й-е д- т-е-ь-г- с-е-о-о-а-
------------------------------
Езжайте до третьего светофора.
0
Y-z-h--t- do tr------- -v-t---r-.
Y-------- d- t-------- s---------
Y-z-h-y-e d- t-e-ʹ-e-o s-e-o-o-a-
---------------------------------
Yezzhayte do tretʹyego svetofora.
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి
Езжайте до третьего светофора.
Yezzhayte do tretʹyego svetofora.
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి
П--ле эт-го по-ер-и-- -ап---о-при -ер--й--оз--жнос--.
П---- э---- п-------- н------ п-- п----- в-----------
П-с-е э-о-о п-в-р-и-е н-п-а-о п-и п-р-о- в-з-о-н-с-и-
-----------------------------------------------------
После этого поверните направо при первой возможности.
0
P-s-e-e--go-pov-r--te--apr-vo-pri----vo- -o-mo-hn--ti.
P---- e---- p-------- n------ p-- p----- v------------
P-s-e e-o-o p-v-r-i-e n-p-a-o p-i p-r-o- v-z-o-h-o-t-.
------------------------------------------------------
Posle etogo povernite napravo pri pervoy vozmozhnosti.
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి
После этого поверните направо при первой возможности.
Posle etogo povernite napravo pri pervoy vozmozhnosti.
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి
П-то---зжай----р-мо-че--з-сл-д-ющ-й пер--р-----.
П---- е------ п---- ч---- с-------- п-----------
П-т-м е-ж-й-е п-я-о ч-р-з с-е-у-щ-й п-р-к-ё-т-к-
------------------------------------------------
Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток.
0
P---- yez----te pr-am---h-rez s-ed------h-y--erekrë--ok.
P---- y-------- p----- c----- s------------ p-----------
P-t-m y-z-h-y-e p-y-m- c-e-e- s-e-u-u-h-h-y p-r-k-ë-t-k-
--------------------------------------------------------
Potom yezzhayte pryamo cherez sleduyushchiy perekrëstok.
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి
Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток.
Potom yezzhayte pryamo cherez sleduyushchiy perekrëstok.
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి?
И-в--и-е- -ак-мн- п--ас-- в---роп---.
И-------- к-- м-- п------ в а--------
И-в-н-т-, к-к м-е п-п-с-ь в а-р-п-р-.
-------------------------------------
Извините, как мне попасть в аэропорт.
0
Izvin-te, --k -n- -op--t- v a---p-rt.
I-------- k-- m-- p------ v a--------
I-v-n-t-, k-k m-e p-p-s-ʹ v a-r-p-r-.
-------------------------------------
Izvinite, kak mne popastʹ v aeroport.
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి?
Извините, как мне попасть в аэропорт.
Izvinite, kak mne popastʹ v aeroport.
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం
Л-ч-е-с-дь-е на м-тро.
Л---- с----- н- м-----
Л-ч-е с-д-т- н- м-т-о-
----------------------
Лучше сядьте на метро.
0
L---s-- sy-dʹ-- n- met--.
L------ s------ n- m-----
L-c-s-e s-a-ʹ-e n- m-t-o-
-------------------------
Luchshe syadʹte na metro.
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం
Лучше сядьте на метро.
Luchshe syadʹte na metro.
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి
Езж-йте до---не--ой---анции.
Е------ д- к------- с-------
Е-ж-й-е д- к-н-ч-о- с-а-ц-и-
----------------------------
Езжайте до конечной станции.
0
Yezz--y-- ----o--c-noy----nt---.
Y-------- d- k-------- s--------
Y-z-h-y-e d- k-n-c-n-y s-a-t-i-.
--------------------------------
Yezzhayte do konechnoy stantsii.
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి
Езжайте до конечной станции.
Yezzhayte do konechnoy stantsii.