ఆదివారం మార్కెట్ తెరిచి ఉంటుందా? |
ገበያ- -ሁድ-ክ-ት-ነው?
ገ--- እ-- ክ-- ነ--
ገ-ያ- እ-ድ ክ-ት ነ-?
----------------
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
0
g--ey-w- ihudi-kifit-----i?
g------- i---- k----- n----
g-b-y-w- i-u-i k-f-t- n-w-?
---------------------------
gebeyawi ihudi kifiti newi?
|
ఆదివారం మార్కెట్ తెరిచి ఉంటుందా?
ገበያው እሁድ ክፍት ነው?
gebeyawi ihudi kifiti newi?
|
సోమవారాలు సంతలు తెరిచి ఉంటాయా? |
ባ-ር-ሰ- ክፍ---ው?
ባ-- ሰ- ክ-- ነ--
ባ-ር ሰ- ክ-ት ነ-?
--------------
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
0
ba--r----ny- k-f-ti -ew-?
b----- s---- k----- n----
b-z-r- s-n-o k-f-t- n-w-?
-------------------------
bazari senyo kifiti newi?
|
సోమవారాలు సంతలు తెరిచి ఉంటాయా?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው?
bazari senyo kifiti newi?
|
మంగళవారాలు ప్రదర్శనశాలలు తెరిచి ఉంటాయా? |
እግዚብ-ን ማክሰኞ ክ-ት ነው?
እ----- ማ--- ክ-- ነ--
እ-ዚ-ሽ- ማ-ሰ- ክ-ት ነ-?
-------------------
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
0
i-iz-b--hi-i maki--nyo-k-f--i n--i?
i----------- m-------- k----- n----
i-i-ī-i-h-n- m-k-s-n-o k-f-t- n-w-?
-----------------------------------
igizībishini makisenyo kifiti newi?
|
మంగళవారాలు ప్రదర్శనశాలలు తెరిచి ఉంటాయా?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው?
igizībishini makisenyo kifiti newi?
|
బుధవారాలు జంతు ప్రదర్శనశాల తెరిచి ఉంటుందా? |
የ---ት-መኖ-- ---ሉ-እ-ቡ-ክፍት---?
የ---- መ--- ማ--- እ-- ክ-- ነ--
የ-ራ-ት መ-ሪ- ማ-ከ- እ-ቡ ክ-ት ነ-?
---------------------------
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
0
ye’------i me----ya-m-’-k--u-----u---f-----e--?
y--------- m------- m------- i---- k----- n----
y-’-r-w-t- m-n-r-y- m-’-k-l- i-e-u k-f-t- n-w-?
-----------------------------------------------
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
|
బుధవారాలు జంతు ప్రదర్శనశాల తెరిచి ఉంటుందా?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው?
ye’ārawīti menorīya ma’ikelu irebu kifiti newi?
|
గురువారాలు మ్యూజియం తెరిచి ఉంటుందా? |
ቤተ--ዘ-ሩ -ሙስ-----ነ-?
ቤ------ ሃ-- ክ-- ነ--
ቤ---ዘ-ሩ ሃ-ስ ክ-ት ነ-?
-------------------
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
0
b-t--m-zek-r- --mu---ki-it--n-w-?
b------------ h----- k----- n----
b-t---e-e-i-u h-m-s- k-f-t- n-w-?
---------------------------------
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
|
గురువారాలు మ్యూజియం తెరిచి ఉంటుందా?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው?
bēte-mezekiru hamusi kifiti newi?
|
శుక్రవారాలు చిత్రశాల తెరిచి ఉంటుందా? |
የስ---ማእከሉ-አ-- ክፍት ነው?
የ--- ማ--- አ-- ክ-- ነ--
የ-እ- ማ-ከ- አ-ብ ክ-ት ነ-?
---------------------
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
0
y----il--ma---el--ār--- k-fit--new-?
y------- m------- ā---- k----- n----
y-s-’-l- m-’-k-l- ā-i-i k-f-t- n-w-?
------------------------------------
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
|
శుక్రవారాలు చిత్రశాల తెరిచి ఉంటుందా?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው?
yesi’ili ma’ikelu āribi kifiti newi?
|
ఎవరైనా ఫొటోలు తేసుకోవచ్చా? |
ፎቶ ---ት ይ-ቀ-ል?
ፎ- ማ--- ይ-----
ፎ- ማ-ሳ- ይ-ቀ-ል-
--------------
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
0
fo-o m-ni-ati -if-k’-----?
f--- m------- y-----------
f-t- m-n-s-t- y-f-k-e-a-i-
--------------------------
foto manisati yifek’edali?
|
ఎవరైనా ఫొటోలు తేసుకోవచ్చా?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል?
foto manisati yifek’edali?
|
ఎవరైనా ప్రవేశ రుసుము చెల్లించాలా? |
መግቢያ -ክፈል --በ-?
መ--- መ--- አ----
መ-ቢ- መ-ፈ- አ-በ-?
---------------
መግቢያ መክፈል አለበት?
0
m-g--ī-a mek-fel---l-b-t-?
m------- m------- ā-------
m-g-b-y- m-k-f-l- ā-e-e-i-
--------------------------
megibīya mekifeli ālebeti?
|
ఎవరైనా ప్రవేశ రుసుము చెల్లించాలా?
መግቢያ መክፈል አለበት?
megibīya mekifeli ālebeti?
|
ప్రవేశ రుసుము ధర ఎంత? |
የ-ግቢያ ዋጋው-ስን---ው?
የ---- ዋ-- ስ-- ነ--
የ-ግ-ያ ዋ-ው ስ-ት ነ-?
-----------------
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
0
y-m---b--a w--a-i si-it--n--i?
y--------- w----- s----- n----
y-m-g-b-y- w-g-w- s-n-t- n-w-?
------------------------------
yemegibīya wagawi siniti newi?
|
ప్రవేశ రుసుము ధర ఎంత?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው?
yemegibīya wagawi siniti newi?
|
గుంపులుగా వెళ్తే డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? |
ለቡድ----ሽ--ለው?
ለ--- ቅ-- አ---
ለ-ድ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለቡድን ቅናሽ አለው?
0
l-budi-i-k-ina-h---l--i?
l------- k------- ā-----
l-b-d-n- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
lebudini k’inashi ālewi?
|
గుంపులుగా వెళ్తే డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా?
ለቡድን ቅናሽ አለው?
lebudini k’inashi ālewi?
|
పిల్లలకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? |
ለህጻ- ቅና- ---?
ለ--- ቅ-- አ---
ለ-ጻ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለህጻን ቅናሽ አለው?
0
l-h-t--an-----n-s-- -----?
l--------- k------- ā-----
l-h-t-’-n- k-i-a-h- ā-e-i-
--------------------------
lehits’ani k’inashi ālewi?
|
పిల్లలకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా?
ለህጻን ቅናሽ አለው?
lehits’ani k’inashi ālewi?
|
విధ్యార్థులకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా? |
ለ-ማሪ---- አለ-?
ለ--- ቅ-- አ---
ለ-ማ- ቅ-ሽ አ-ው-
-------------
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
0
let-ma-ī -’i-ashi-āl--i?
l------- k------- ā-----
l-t-m-r- k-i-a-h- ā-e-i-
------------------------
letemarī k’inashi ālewi?
|
విధ్యార్థులకి డిస్కౌంట్ ఎదైనా ఉందా?
ለተማሪ ቅናሽ አለው?
letemarī k’inashi ālewi?
|
అది ఏ భవంతి? |
ያ--ን--የ---ን--ው?
ያ ህ-- የ---- ነ--
ያ ህ-ጻ የ-ን-ን ነ-?
---------------
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
0
y- ---its---y-m---d-ni-n-w-?
y- h------- y--------- n----
y- h-n-t-’- y-m-n-d-n- n-w-?
----------------------------
ya hinits’a yeminidini newi?
|
అది ఏ భవంతి?
ያ ህንጻ የምንድን ነው?
ya hinits’a yeminidini newi?
|
ఆ భవంతి ఎంత పాతది? |
ህ-ጻው -ን- --- --?
ህ--- ስ-- አ-- ነ--
ህ-ጻ- ስ-ት አ-ቱ ነ-?
----------------
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
0
hin---’--i sini------t---e--?
h--------- s----- ā---- n----
h-n-t-’-w- s-n-t- ā-e-u n-w-?
-----------------------------
hinits’awi siniti āmetu newi?
|
ఆ భవంతి ఎంత పాతది?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው?
hinits’awi siniti āmetu newi?
|
ఆ భవంతిని ఎవరు కట్టించారు? |
ህ--ውን-ማን-ነው--ገነ-ው?
ህ---- ማ- ነ- የ-----
ህ-ጻ-ን ማ- ነ- የ-ነ-ው-
------------------
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
0
hi-i----w--i--a-i--ewi-ye-ene--w-?
h----------- m--- n--- y----------
h-n-t-’-w-n- m-n- n-w- y-g-n-b-w-?
----------------------------------
hinits’awini mani newi yegenebawi?
|
ఆ భవంతిని ఎవరు కట్టించారు?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው?
hinits’awini mani newi yegenebawi?
|
నాకు భవన నిర్మాణశాస్త్రం అంటే ఇష్టం |
ስ----- -በብ ይ--ኛ-።
ስ----- ጥ-- ይ-----
ስ---ን- ጥ-ብ ይ-በ-ል-
-----------------
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
0
s-ne-h--i--s-- t-----i -isibe-ya--.
s------------- t------ y-----------
s-n---i-i-͟-’- t-i-e-i y-s-b-n-a-i-
-----------------------------------
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
|
నాకు భవన నిర్మాణశాస్త్రం అంటే ఇష్టం
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል።
sine-hinit͟s’a t’ibebi yisibenyali.
|
నాకు కళలంటే ఇష్టం |
ስ--ጥ---ይ--ኛል
ስ----- ይ----
ስ---በ- ይ-በ-ል
------------
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
0
s-n--t-i--b---i---eny--i
s----------- y----------
s-n---’-b-b- y-s-b-n-a-i
------------------------
sine-t’ibebi yisibenyali
|
నాకు కళలంటే ఇష్టం
ስነ-ጥበብ ይስበኛል
sine-t’ibebi yisibenyali
|
నాకు చిత్రలేఖనం అంటే ఇష్టం |
ስዕ- --ል ይ----።
ስ-- መ-- ይ-----
ስ-ል መ-ል ይ-በ-ል-
--------------
ስዕል መሳል ይስበኛል።
0
si--li m-sali -------yal-.
s----- m----- y-----------
s-‘-l- m-s-l- y-s-b-n-a-i-
--------------------------
si‘ili mesali yisibenyali.
|
నాకు చిత్రలేఖనం అంటే ఇష్టం
ስዕል መሳል ይስበኛል።
si‘ili mesali yisibenyali.
|