| 您 已 喝了 多少 ? |
Қанш- -----із?
Қ____ і_______
Қ-н-а і-т-ң-з-
--------------
Қанша іштіңіз?
0
Q-n----şti---?
Q____ i_______
Q-n-a i-t-ñ-z-
--------------
Qanşa iştiñiz?
|
您 已 喝了 多少 ?
Қанша іштіңіз?
Qanşa iştiñiz?
|
| 您 已经 做了 多少 ? |
Қа--а--ұ--- і-------з?
Қ____ ж____ і_________
Қ-н-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қанша жұмыс істедіңіз?
0
Qan-a -um-s --t-d--i-?
Q____ j____ i_________
Q-n-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qanşa jumıs istediñiz?
|
您 已经 做了 多少 ?
Қанша жұмыс істедіңіз?
Qanşa jumıs istediñiz?
|
| 您 已经 写了 多少 ? |
Қа-ш- жаз--ң--?
Қ____ ж________
Қ-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Қанша жаздыңыз?
0
Qa--- j-------?
Q____ j________
Q-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Qanşa jazdıñız?
|
您 已经 写了 多少 ?
Қанша жаздыңыз?
Qanşa jazdıñız?
|
| 您 是 怎么 睡着的 ? |
Қала--ұйық----ңы-?
Қ____ ұ___________
Қ-л-й ұ-ы-т-д-ң-з-
------------------
Қалай ұйықтадыңыз?
0
Qal----yıqt--ı-ız?
Q____ u___________
Q-l-y u-ı-t-d-ñ-z-
------------------
Qalay uyıqtadıñız?
|
您 是 怎么 睡着的 ?
Қалай ұйықтадыңыз?
Qalay uyıqtadıñız?
|
| 您 怎么 通过 考试的 ? |
Емтихан----ал-- -ап-ыр-ы-ыз?
Е________ қ____ т___________
Е-т-х-н-ы қ-л-й т-п-ы-д-ң-з-
----------------------------
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
0
E----an-ı-qa-ay tapsır--ñ-z?
E________ q____ t___________
E-t-x-n-ı q-l-y t-p-ı-d-ñ-z-
----------------------------
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
您 怎么 通过 考试的 ?
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
| 您 怎么 找到 路的 ? |
Ж---- -ал-- -ап-ыңы-?
Ж____ қ____ т________
Ж-л-ы қ-л-й т-п-ы-ы-?
---------------------
Жолды қалай таптыңыз?
0
Jol-ı----a- -a-t-ñ-z?
J____ q____ t________
J-l-ı q-l-y t-p-ı-ı-?
---------------------
Joldı qalay taptıñız?
|
您 怎么 找到 路的 ?
Жолды қалай таптыңыз?
Joldı qalay taptıñız?
|
| 您 和 谁 说过 话 了 ? |
Кі---н с---е-ті-із?
К_____ с___________
К-м-е- с-й-е-т-ң-з-
-------------------
Кіммен сөйлестіңіз?
0
K--m-n ------t-ñ-z?
K_____ s___________
K-m-e- s-y-e-t-ñ-z-
-------------------
Kimmen söylestiñiz?
|
您 和 谁 说过 话 了 ?
Кіммен сөйлестіңіз?
Kimmen söylestiñiz?
|
| 您 和 谁 约好 了 ? |
К--м-- ке-іст----?
К_____ к__________
К-м-е- к-л-с-і-і-?
------------------
Кіммен келістіңіз?
0
K---en-k--i-t--iz?
K_____ k__________
K-m-e- k-l-s-i-i-?
------------------
Kimmen kelistiñiz?
|
您 和 谁 约好 了 ?
Кіммен келістіңіз?
Kimmen kelistiñiz?
|
| 您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ? |
Т-ған-к-нд- к--м-н тойла---ыз?
Т____ к____ к_____ т__________
Т-ғ-н к-н-і к-м-е- т-й-а-ы-ы-?
------------------------------
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
0
T---n k--di-kimm-n-t-y-a---ız?
T____ k____ k_____ t__________
T-ğ-n k-n-i k-m-e- t-y-a-ı-ı-?
------------------------------
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ?
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
| 您 去 哪儿 了 ? |
Қ-й-- -о-дың-з?
Қ____ б________
Қ-й-а б-л-ы-ы-?
---------------
Қайда болдыңыз?
0
Qay-- -o-d--ız?
Q____ b________
Q-y-a b-l-ı-ı-?
---------------
Qayda boldıñız?
|
您 去 哪儿 了 ?
Қайда болдыңыз?
Qayda boldıñız?
|
| 您 在 哪里 住过 ? |
Қ-------р-ы-ыз?
Қ____ т________
Қ-й-а т-р-ы-ы-?
---------------
Қайда тұрдыңыз?
0
Q--da ---d---z?
Q____ t________
Q-y-a t-r-ı-ı-?
---------------
Qayda turdıñız?
|
您 在 哪里 住过 ?
Қайда тұрдыңыз?
Qayda turdıñız?
|
| 您 在 哪里 工作 过 ? |
Қ-йд- жұм-- і-тедің-з?
Қ____ ж____ і_________
Қ-й-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қайда жұмыс істедіңіз?
0
Qay-- -um-s-i----i---?
Q____ j____ i_________
Q-y-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qayda jumıs istediñiz?
|
您 在 哪里 工作 过 ?
Қайда жұмыс істедіңіз?
Qayda jumıs istediñiz?
|
| 您 提什么 建议 了 ? |
Қ-ндай---ң---бер--ңіз?
Қ_____ к____ б________
Қ-н-а- к-ң-с б-р-і-і-?
----------------------
Қандай кеңес бердіңіз?
0
Qan-a- -eñes b----ñ-z?
Q_____ k____ b________
Q-n-a- k-ñ-s b-r-i-i-?
----------------------
Qanday keñes berdiñiz?
|
您 提什么 建议 了 ?
Қандай кеңес бердіңіз?
Qanday keñes berdiñiz?
|
| 您 吃过 什么 了 ? |
Не---д--із?
Н_ ж_______
Н- ж-д-ң-з-
-----------
Не жедіңіз?
0
N- je-iñi-?
N_ j_______
N- j-d-ñ-z-
-----------
Ne jediñiz?
|
您 吃过 什么 了 ?
Не жедіңіз?
Ne jediñiz?
|
| 您 了解到 什么 了 ? |
Не-б--д---з?
Н_ б________
Н- б-л-і-і-?
------------
Не білдіңіз?
0
Ne ---diñ--?
N_ b________
N- b-l-i-i-?
------------
Ne bildiñiz?
|
您 了解到 什么 了 ?
Не білдіңіз?
Ne bildiñiz?
|
| 您 开了 多快 ? |
Қ---а- --лд-мды-п-н -үр---із?
Қ_____ ж___________ ж________
Қ-н-а- ж-л-а-д-қ-е- ж-р-і-і-?
-----------------------------
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
0
Q-n--- j--dam--qpen-j--diñi-?
Q_____ j___________ j________
Q-n-a- j-l-a-d-q-e- j-r-i-i-?
-----------------------------
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
您 开了 多快 ?
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
| 您 坐飞机 坐了 多久 ? |
Қ--ш-----ат-ұшт---з?
Қ____ с____ ұ_______
Қ-н-а с-ғ-т ұ-т-ң-з-
--------------------
Қанша сағат ұштыңыз?
0
Qa--a---ğat-uş----z?
Q____ s____ u_______
Q-n-a s-ğ-t u-t-ñ-z-
--------------------
Qanşa sağat uştıñız?
|
您 坐飞机 坐了 多久 ?
Қанша сағат ұштыңыз?
Qanşa sağat uştıñız?
|
| 您 跳过 多高 ? |
Қ-ндай--и--т--ке -екі-діңі-?
Қ_____ б________ с__________
Қ-н-а- б-і-т-к-е с-к-р-і-і-?
----------------------------
Қандай биіктікке секірдіңіз?
0
Q-nda--bïiktikke-s--i-di-i-?
Q_____ b________ s__________
Q-n-a- b-i-t-k-e s-k-r-i-i-?
----------------------------
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|
您 跳过 多高 ?
Қандай биіктікке секірдіңіз?
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|