Rawestgeha otobusê li ku ye?
Г-- је --тобу----с-ан-ц-?
Г__ ј_ а________ с_______
Г-е ј- а-т-б-с-а с-а-и-а-
-------------------------
Где је аутобуска станица?
0
Gd- -e----o-u--a-st-n-c-?
G__ j_ a________ s_______
G-e j- a-t-b-s-a s-a-i-a-
-------------------------
Gde je autobuska stanica?
Rawestgeha otobusê li ku ye?
Где је аутобуска станица?
Gde je autobuska stanica?
Kîjan otobus diçe navenda bajar?
К--и ----б-с в--и---цен-ар?
К___ а______ в___ у ц______
К-ј- а-т-б-с в-з- у ц-н-а-?
---------------------------
Који аутобус вози у центар?
0
K-j- --t-b---vo-i u-----a-?
K___ a______ v___ u c______
K-j- a-t-b-s v-z- u c-n-a-?
---------------------------
Koji autobus vozi u centar?
Kîjan otobus diçe navenda bajar?
Који аутобус вози у центар?
Koji autobus vozi u centar?
Divê ez li kîjan otobusê siwar bibim?
Коју л-ни-у ---ам у-ет-?
К___ л_____ м____ у_____
К-ј- л-н-ј- м-р-м у-е-и-
------------------------
Коју линију морам узети?
0
Ko-- ---iju m-ram-u-e--?
K___ l_____ m____ u_____
K-j- l-n-j- m-r-m u-e-i-
------------------------
Koju liniju moram uzeti?
Divê ez li kîjan otobusê siwar bibim?
Коју линију морам узети?
Koju liniju moram uzeti?
Veguherîna min hewce dike?
Мор-м -и -рес-д---?
М____ л_ п_________
М-р-м л- п-е-е-а-и-
-------------------
Морам ли преседати?
0
M-ra- -i-p-esed-ti?
M____ l_ p_________
M-r-m l- p-e-e-a-i-
-------------------
Moram li presedati?
Veguherîna min hewce dike?
Морам ли преседати?
Moram li presedati?
Divê ez li kû veguherînim?
Г---м---- пр-с----?
Г__ м____ п________
Г-е м-р-м п-е-е-т-?
-------------------
Где морам пресести?
0
Gd--mora- p---esti?
G__ m____ p________
G-e m-r-m p-e-e-t-?
-------------------
Gde moram presesti?
Divê ez li kû veguherînim?
Где морам пресести?
Gde moram presesti?
Bihayê bilêtê çiqas e?
Ко-ик- к-шт--к-р--?
К_____ к____ к_____
К-л-к- к-ш-а к-р-а-
-------------------
Колико кошта карта?
0
K----o košt-------?
K_____ k____ k_____
K-l-k- k-š-a k-r-a-
-------------------
Koliko košta karta?
Bihayê bilêtê çiqas e?
Колико кошта карта?
Koliko košta karta?
Heya navenda bajêr çend rawestgeh hene?
К--ико ст-н----и------центр-?
К_____ с______ и__ д_ ц______
К-л-к- с-а-и-а и-а д- ц-н-р-?
-----------------------------
Колико станица има до центра?
0
Ko------tanic--i-- ----en--a?
K_____ s______ i__ d_ c______
K-l-k- s-a-i-a i-a d- c-n-r-?
-----------------------------
Koliko stanica ima do centra?
Heya navenda bajêr çend rawestgeh hene?
Колико станица има до центра?
Koliko stanica ima do centra?
Divê hun li vir peya bibin.
Мо-а-е-о-д--и-а-и.
М_____ о___ и_____
М-р-т- о-д- и-а-и-
------------------
Морате овде изаћи.
0
M--at- -v-e --a-́-.
M_____ o___ i_____
M-r-t- o-d- i-a-́-.
-------------------
Morate ovde izaći.
Divê hun li vir peya bibin.
Морате овде изаћи.
Morate ovde izaći.
Divê em li paş peya bin.
Мора-е-и-а-- -а-ад.
М_____ и____ н_____
М-р-т- и-а-и н-з-д-
-------------------
Морате изаћи назад.
0
M-r-t- ---ći na-ad.
M_____ i____ n_____
M-r-t- i-a-́- n-z-d-
--------------------
Morate izaći nazad.
Divê em li paş peya bin.
Морате изаћи назад.
Morate izaći nazad.
Trêna metroyê ya bê di 5 xulekan de tê.
С---ећ----т-- -о--з- за 5--и-ута.
С______ м____ д_____ з_ 5 м______
С-е-е-и м-т-о д-л-з- з- 5 м-н-т-.
---------------------------------
Следећи метро долази за 5 минута.
0
Sle-e--i--e--o d-la---z--5-m--uta.
S______ m____ d_____ z_ 5 m______
S-e-e-́- m-t-o d-l-z- z- 5 m-n-t-.
----------------------------------
Sledeći metro dolazi za 5 minuta.
Trêna metroyê ya bê di 5 xulekan de tê.
Следећи метро долази за 5 минута.
Sledeći metro dolazi za 5 minuta.
Tramweya bê di 10 xulekan de tê.
Сле-ећи -р--в-ј-д---з---- 1---и-у-а.
С______ т______ д_____ з_ 1_ м______
С-е-е-и т-а-в-ј д-л-з- з- 1- м-н-т-.
------------------------------------
Следећи трамвај долази за 10 минута.
0
Sle--c-i---amv-j d---z- za 1- -----a.
S______ t______ d_____ z_ 1_ m______
S-e-e-́- t-a-v-j d-l-z- z- 1- m-n-t-.
-------------------------------------
Sledeći tramvaj dolazi za 10 minuta.
Tramweya bê di 10 xulekan de tê.
Следећи трамвај долази за 10 минута.
Sledeći tramvaj dolazi za 10 minuta.
Otobusa bê di 15 xulekan de tê.
С-е--ћи---т-бус-д----- -а -5 --нута.
С______ а______ д_____ з_ 1_ м______
С-е-е-и а-т-б-с д-л-з- з- 1- м-н-т-.
------------------------------------
Следећи аутобус долази за 15 минута.
0
S--d-ći -utob-----l-z---- 1---in--a.
S______ a______ d_____ z_ 1_ m______
S-e-e-́- a-t-b-s d-l-z- z- 1- m-n-t-.
-------------------------------------
Sledeći autobus dolazi za 15 minuta.
Otobusa bê di 15 xulekan de tê.
Следећи аутобус долази за 15 минута.
Sledeći autobus dolazi za 15 minuta.
Metroya dawîyê di saet çendan de radibe?
К--а -оз- -а--и-мет--?
К___ в___ з____ м_____
К-д- в-з- з-д-и м-т-о-
----------------------
Када вози задњи метро?
0
K-d- v--i--adnji -e---?
K___ v___ z_____ m_____
K-d- v-z- z-d-j- m-t-o-
-----------------------
Kada vozi zadnji metro?
Metroya dawîyê di saet çendan de radibe?
Када вози задњи метро?
Kada vozi zadnji metro?
Tramweya dawîyê di saet çendan de radibe?
К-да в--- з-д------м-а-?
К___ в___ з____ т_______
К-д- в-з- з-д-и т-а-в-ј-
------------------------
Када вози задњи трамвај?
0
Kada-v-zi z-dnji tramv-j?
K___ v___ z_____ t_______
K-d- v-z- z-d-j- t-a-v-j-
-------------------------
Kada vozi zadnji tramvaj?
Tramweya dawîyê di saet çendan de radibe?
Када вози задњи трамвај?
Kada vozi zadnji tramvaj?
Otobusa dawîyê di saet çendan de radibe?
К-д- в----за-њи --т---с?
К___ в___ з____ а_______
К-д- в-з- з-д-и а-т-б-с-
------------------------
Када вози задњи аутобус?
0
K-da-v--i z-d-----ut--us?
K___ v___ z_____ a_______
K-d- v-z- z-d-j- a-t-b-s-
-------------------------
Kada vozi zadnji autobus?
Otobusa dawîyê di saet çendan de radibe?
Када вози задњи аутобус?
Kada vozi zadnji autobus?
Bilêta we heye?
И-а-е--и--озну к-р-у?
И____ л_ в____ к_____
И-а-е л- в-з-у к-р-у-
---------------------
Имате ли возну карту?
0
Imate-li v-z-----rt-?
I____ l_ v____ k_____
I-a-e l- v-z-u k-r-u-
---------------------
Imate li voznu kartu?
Bilêta we heye?
Имате ли возну карту?
Imate li voznu kartu?
Bilêt? - Na, tine ye.
Воз----ар--?-– -е, нем--.
В____ к_____ – Н__ н_____
В-з-у к-р-у- – Н-, н-м-м-
-------------------------
Возну карту? – Не, немам.
0
Vozn--k-rtu- --N-- -e-a-.
V____ k_____ – N__ n_____
V-z-u k-r-u- – N-, n-m-m-
-------------------------
Voznu kartu? – Ne, nemam.
Bilêt? - Na, tine ye.
Возну карту? – Не, немам.
Voznu kartu? – Ne, nemam.
Wê demê divê hûn cezayê bidin.
О--- -ор-т-----ти-и-ка--у.
О___ м_____ п______ к_____
О-д- м-р-т- п-а-и-и к-з-у-
--------------------------
Онда морате платити казну.
0
O--a -or--e---a-iti--azn-.
O___ m_____ p______ k_____
O-d- m-r-t- p-a-i-i k-z-u-
--------------------------
Onda morate platiti kaznu.
Wê demê divê hûn cezayê bidin.
Онда морате платити казну.
Onda morate platiti kaznu.