Разговорник

mk Купување   »   ca Fer compres

54 [педесет и четири]

Купување

Купување

54 [cinquanta-quatre]

Fer compres

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски каталонски Пушти Повеќе
Сакам да купам еден подарок. Vul- c---r-r--- --ga-. V--- c------ u- r----- V-l- c-m-r-r u- r-g-l- ---------------------- Vull comprar un regal. 0
Но не нешто премногу скапо. Pe---r-s m--sa -ar. P--- r-- m---- c--- P-r- r-s m-s-a c-r- ------------------- Però res massa car. 0
Можеби една рачна ташна? Pots-r-----b-ssa? P----- u-- b----- P-t-e- u-a b-s-a- ----------------- Potser una bossa? 0
Која боја би ја сакале? De -u-- col-- la --l? D- q--- c---- l- v--- D- q-i- c-l-r l- v-l- --------------------- De quin color la vol? 0
Црна, кафеава или бела? N-g--- ----- o----nca? N----- m---- o b------ N-g-a- m-r-ó o b-a-c-? ---------------------- Negra, marró o blanca? 0
Една голема или мала? Un- -- -ran-o p-t-t-? U-- d- g--- o p------ U-a d- g-a- o p-t-t-? --------------------- Una de gran o petita? 0
Смеам ли да ја видам оваа? Q-e-puc-ve----a-ue-t-? Q-- p-- v---- a------- Q-e p-c v-u-e a-u-s-a- ---------------------- Que puc veure aquesta? 0
Дали таа е од кожа? É--de----r? É- d- c---- É- d- c-i-? ----------- És de cuir? 0
Или пак е од вештачки материјал? O -------tic? O d- p------- O d- p-à-t-c- ------------- O de plàstic? 0
Од кожа секако. D-----r, -- clar. D- c---- é- c---- D- c-i-, é- c-a-. ----------------- De cuir, és clar. 0
Ова е еден особено добар квалитет. É- d- m--- b--a----l--at. É- d- m--- b--- q-------- É- d- m-l- b-n- q-a-i-a-. ------------------------- És de molt bona qualitat. 0
И ташната навистина е со многу поволна цена. I -a b-s-- -- real--nt a--- --n pre-. I l- b---- é- r------- a u- b-- p---- I l- b-s-a é- r-a-m-n- a u- b-n p-e-. ------------------------------------- I la bossa és realment a un bon preu. 0
Ми се допаѓа. M-a---da. M-------- M-a-r-d-. --------- M’agrada. 0
Ќе ја земам. L---o-pro. L- c------ L- c-m-r-. ---------- La compro. 0
Дали можам случајно да ја заменам? La pu- -o---r--si -e--a-? L- p-- t------ s- d- c--- L- p-c t-r-a-, s- d- c-s- ------------------------- La puc tornar, si de cas? 0
Се разбира. N-t-----e--. N----------- N-t-r-l-e-t- ------------ Naturalment. 0
Ќе ја спакуваме како подарок. L’empa--et-m-p------al. L----------- p-- r----- L-e-p-q-e-e- p-r r-g-l- ----------------------- L’empaquetem per regal. 0
Таму од спротива е благајната. La--------s---là. L- c---- é- a---- L- c-i-a é- a-l-. ----------------- La caixa és allà. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -