Можете ли да ме потшишате?
-ی- -پ-میر--با- کاٹ س--ے --ں-؟
--- آ- م--- ب-- ک-- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- م-ر- ب-ل ک-ٹ س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
0
kya--a- me---ba-- --at-s---- ---n?
k-- a-- m--- b--- k--- s---- h----
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
Можете ли да ме потшишате?
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
kya aap mere baal kaat satke hain?
Не премногу кратко, молам.
--ربا---کر--- -یا-ہ ---ٹ- ن-----
------- ک- ک- ز---- چ---- ن--- --
-ہ-ب-ن- ک- ک- ز-ا-ہ چ-و-ے ن-ی- --
----------------------------------
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
0
meha-b-n- ka- ke z--ada-c--o----a----
m-------- k-- k- z----- c----- n--- -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Не премногу кратко, молам.
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
Малку пократко, молам.
--و-ے -ھو--
----- چ-----
-ھ-ڑ- چ-و-ے-
-------------
تھوڑے چھوٹے
0
t---a---hota
t---- c-----
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
Малку пократко, молам.
تھوڑے چھوٹے
thora chhota
Можете ли да ги развиете сликите?
-ی--آپ ----ریں -ھ--سک-ے-ہیں -
--- آ- ت------ د-- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- ت-و-ر-ں د-و س-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------------
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
0
kya---p t-----r-yn dh----tke----n?
k-- a-- t------ y- d-- s---- h----
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Можете ли да ги развиете сликите?
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
Фотографиите се на CD – то.
--و-ر---سی--ی--ر---ں -
------- س- ڈ- پ- ہ-- --
-ص-ی-ی- س- ڈ- پ- ہ-ں --
------------------------
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
0
tasw----n ---d-p----ai- -
t-------- s- d p-- h--- -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
Фотографиите се на CD – то.
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
taswerain si d par hain -
Фотографиите се во камерата.
---ی--- کی--ے-م-- ہ-ں--
------- ک---- م-- ہ-- --
-ص-ی-ی- ک-م-ے م-ں ہ-ں --
-------------------------
تصویریں کیمرے میں ہیں -
0
ta---r-i- -a-e-- --in -ai- -
t-------- k----- m--- h--- -
t-s-e-a-n k-m-r- m-i- h-i- -
----------------------------
taswerain kamera mein hain -
Фотографиите се во камерата.
تصویریں کیمرے میں ہیں -
taswerain kamera mein hain -
Можете ли да го поправите часовникот?
ک-ا--- ---ی--ی مر-ت--ر --تے-ہ-- ؟
--- آ- گ--- ک- م--- ک- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- گ-ڑ- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
k---a-p -------i mu--mm-t-ka--sa-ke --i-?
k-- a-- g---- k- m------- k-- s---- h----
k-a a-p g-a-i k- m-r-m-a- k-r s-t-e h-i-?
-----------------------------------------
kya aap ghari ki murammat kar satke hain?
Можете ли да го поправите часовникот?
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
kya aap ghari ki murammat kar satke hain?
Стаклото е скршено.
--ا----ٹ- --- ہے -
---- ٹ--- ہ-- ہ- --
-ل-س ٹ-ٹ- ہ-ا ہ- --
--------------------
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
0
g---s -o--a--o----ai--
g---- t---- h--- h-- -
g-a-s t-o-a h-w- h-i -
----------------------
glass toota howa hai -
Стаклото е скршено.
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
glass toota howa hai -
Батеријата е празна.
----ی خا---ہ---
----- خ--- ہ- --
-ی-ر- خ-ل- ہ- --
-----------------
بیٹری خالی ہے -
0
bat-e-- -ha-li hai -
b------ k----- h-- -
b-t-e-y k-a-l- h-i -
--------------------
battery khaali hai -
Батеријата е празна.
بیٹری خالی ہے -
battery khaali hai -
Можете ли да ја испеглате кошулата?
ک-ا ----میض-ا--ری ----ک-- ہ---؟
--- آ- ق--- ا---- ک- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- ق-ی- ا-ت-ی ک- س-ت- ہ-ں ؟-
---------------------------------
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
0
ky--aa--k--e-z ---r- -a- s-t----a-n?
k-- a-- k----- i---- k-- s---- h----
k-a a-p k-m-e- i-t-i k-r s-t-e h-i-?
------------------------------------
kya aap kameez istri kar satke hain?
Можете ли да ја испеглате кошулата?
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
kya aap kameez istri kar satke hain?
Можете ли да ги исчистите панталоните?
کیا ---پی-- دھو---تے ہ----
--- آ- پ--- د-- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- پ-ن- د-و س-ت- ہ-ں ؟-
----------------------------
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
0
kya --p ----t d-o s-tk- hai-?
k-- a-- p---- d-- s---- h----
k-a a-p p-i-t d-o s-t-e h-i-?
-----------------------------
kya aap paint dho satke hain?
Можете ли да ги исчистите панталоните?
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
kya aap paint dho satke hain?
Можете ли да ги поправите чевлите?
کیا -پ --ت--کی --مت--- س-ت- ہی- ؟
--- آ- ج--- ک- م--- ک- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- ج-ت- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
k---a-----ota---- mu-ammat -a- s-t---h--n?
k-- a-- j----- k- m------- k-- s---- h----
k-a a-p j-o-a- k- m-r-m-a- k-r s-t-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap jootay ki murammat kar satke hain?
Можете ли да ги поправите чевлите?
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
kya aap jootay ki murammat kar satke hain?
Можете ли да ми дадете запалка?
-یا -- م--ے -اچ---ے-س-ت- ہ---؟
--- آ- م--- م--- د- س--- ہ-- ؟-
-ی- آ- م-ھ- م-چ- د- س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
0
ky- a-p-m-------ac-i- d---sa-----a-n?
k-- a-- m---- m------ d-- s---- h----
k-a a-p m-j-e m-a-h-s d-y s-t-e h-i-?
-------------------------------------
kya aap mujhe maachis day satke hain?
Можете ли да ми дадете запалка?
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
kya aap mujhe maachis day satke hain?
Имате ли кибрит или запалка?
--ا -پ-کے-پاس--ا-س -- ل--ٹر -- ؟
--- آ- ک- پ-- م--- ی- ل---- ہ- ؟-
-ی- آ- ک- پ-س م-چ- ی- ل-ئ-ر ہ- ؟-
----------------------------------
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
0
kya-aap -e -a-- m-a--is--- --gh-er -a-?
k-- a-- k- p--- m------ y- l------ h---
k-a a-p k- p-a- m-a-h-s y- l-g-t-r h-i-
---------------------------------------
kya aap ke paas maachis ya lighter hai?
Имате ли кибрит или запалка?
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
kya aap ke paas maachis ya lighter hai?
Имате ли пепелник?
ک----پ-ک---اس-ا-- ا-ش ٹرے -ے ؟
--- آ- ک- پ-- ا-- ا-- ٹ-- ہ- ؟-
-ی- آ- ک- پ-س ا-ک ا-ش ٹ-ے ہ- ؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
0
k-a a-p-k- paas --k---s--hai?
k-- a-- k- p--- a-- a--- h---
k-a a-p k- p-a- a-k a-s- h-i-
-----------------------------
kya aap ke paas aik aish hai?
Имате ли пепелник?
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
kya aap ke paas aik aish hai?
Пушите ли пури?
-یا--- -گ-ر -یتے-ہیں-؟
--- آ- س--- پ--- ہ-- ؟-
-ی- آ- س-ا- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
0
kya-----s-g--r p-e-ay-----?
k-- a-- s----- p----- h----
k-a a-p s-g-a- p-e-a- h-i-?
---------------------------
kya aap sigaar peetay hain?
Пушите ли пури?
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
kya aap sigaar peetay hain?
Пушите ли цигари?
ک-ا -پ -گریٹ -----ہی---
--- آ- س---- پ--- ہ-- ؟-
-ی- آ- س-ر-ٹ پ-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
0
k---aa- ------t- p----- ha-n?
k-- a-- c------- p----- h----
k-a a-p c-g-e-t- p-e-a- h-i-?
-----------------------------
kya aap cigrette peetay hain?
Пушите ли цигари?
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
kya aap cigrette peetay hain?
Пушите ли луле?
کی--آ- --ئپ-پیت- -----
--- آ- پ--- پ--- ہ-- ؟-
-ی- آ- پ-ئ- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
0
k-a-aa- --p----et-- h--n?
k-- a-- p--- p----- h----
k-a a-p p-p- p-e-a- h-i-?
-------------------------
kya aap pipe peetay hain?
Пушите ли луле?
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
kya aap pipe peetay hain?