Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   nn Going out in the evening

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [førtifire]

Going out in the evening

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nynorsk Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? E- --t-e-- ---ko-ek-h--? E- d-- e-- d------- h--- E- d-t e-t d-s-o-e- h-r- ------------------------ Er det eit diskotek her? 0
Je tu kakšen nočni klub? Er d-- -in--attk--b---er? E- d-- e-- n-------- h--- E- d-t e-n n-t-k-u-b h-r- ------------------------- Er det ein nattklubb her? 0
Je tu kakšna gostilna? Er---- ein --b ---? E- d-- e-- p-- h--- E- d-t e-n p-b h-r- ------------------- Er det ein pub her? 0
Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? Kv--g----å ----e-e- - ----d? K-- g-- p- t------- i k----- K-a g-r p- t-a-e-e- i k-e-d- ---------------------------- Kva går på teateret i kveld? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? K-a går -- k--- i---e--? K-- g-- p- k--- i k----- K-a g-r p- k-n- i k-e-d- ------------------------ Kva går på kino i kveld? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? K-a -r-----på----i -veld? K-- e- d-- p- T- i k----- K-a e- d-t p- T- i k-e-d- ------------------------- Kva er det på TV i kveld? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? Er -----i-le--ar--tt---l --at--et? E- d-- b-------- a-- t-- t-------- E- d-t b-l-e-t-r a-t t-l t-a-e-e-? ---------------------------------- Er det billettar att til teateret? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? Er -et bil-e---r ----ti- ki-oe-? E- d-- b-------- a-- t-- k------ E- d-t b-l-e-t-r a-t t-l k-n-e-? -------------------------------- Er det billettar att til kinoen? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Er-d-t---l----a--a-t--i----t--l-ka-p-n? E- d-- b-------- a-- t-- f------------- E- d-t b-l-e-t-r a-t t-l f-t-a-l-a-p-n- --------------------------------------- Er det billettar att til fotballkampen? 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. E- v----i--e h-i-t-b-----t. E- v-- s---- h---- b------- E- v-l s-t-e h-i-t b-k-r-t- --------------------------- Eg vil sitje heilt bakarst. 0
Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. Eg-vil si--e ei- ---ss i -----n. E- v-- s---- e-- p---- i m------ E- v-l s-t-e e-n p-a-s i m-d-e-. -------------------------------- Eg vil sitje ein plass i midten. 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. Eg v-l sit-e-he-l- f--m-e. E- v-- s---- h---- f------ E- v-l s-t-e h-i-t f-a-m-. -------------------------- Eg vil sitje heilt framme. 0
Mi lahko kaj priporočite? Ka- -u--n---a---noko? K-- d- a------- n---- K-n d- a-b-f-l- n-k-? --------------------- Kan du anbefale noko? 0
Kdaj se začne predstava? Når --r-a- -o-es-i-li---? N-- b----- f------------- N-r b-r-a- f-r-s-i-l-n-a- ------------------------- Når byrjar forestillinga? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Kan du---a---------in -i---tt? K-- d- s----- m-- e-- b------- K-n d- s-a-f- m-g e-n b-l-e-t- ------------------------------ Kan du skaffe meg ein billett? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? F-n-t -et ein-gol-ba-e-----o--r---? F---- d-- e-- g------- h-- o------- F-n-t d-t e-n g-l-b-n- h-r o-k-i-g- ----------------------------------- Finst det ein golfbane her omkring? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? F-n-- --t-e-- ten-i-ba-e --r---krin-? F---- d-- e-- t--------- h-- o------- F-n-t d-t e-n t-n-i-b-n- h-r o-k-i-g- ------------------------------------- Finst det ein tennisbane her omkring? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? F-nst det---n s-ømm-h-l--her--m-ring? F---- d-- e-- s--------- h-- o------- F-n-t d-t e-n s-ø-m-h-l- h-r o-k-i-g- ------------------------------------- Finst det ein svømmehall her omkring? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -