சொற்றொடர் புத்தகம்

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 2 » Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

92 [தொண்ணூற்று இரண்டு]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 2

92 [kilencvenkettő]

Hogy-kezdetű mellékmondatok 2

உரையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

தமிழ்	ஹங்கேரியன்	ஒலி மேலும்
நீ குறட்டை விடுகிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	En--- b-------- h--- h-------. Engem bosszant, hogy horkolsz. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீ குறட்டை விடுகிறாய் என்று எனக்கு கோபம். Engem bosszant, hogy horkolsz. EN DE ES FR IT RU
நீ மிகவும் பியர் குடிக்கிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	En--- b-------- h--- o---- s-- s--- i----. Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீ மிகவும் பியர் குடிக்கிறாய் என்று எனக்கு கோபம். Engem bosszant, hogy olyan sok sört iszol. EN DE ES FR IT RU
நீ மிகவும் தாமதமாக வருகிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	En--- b-------- h--- o---- k---- j----. Engem bosszant, hogy olyan későn jössz. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீ மிகவும் தாமதமாக வருகிறாய் என்று எனக்கு கோபம். Engem bosszant, hogy olyan későn jössz. EN DE ES FR IT RU

அவனுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Az- h------ h--- o------ v-- s-------. Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவனுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன். Azt hiszem, hogy orvosra van szüksége. EN DE ES FR IT RU
அவன் உடல் நலமில்லாமல் இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Az- h------ h--- b----. Azt hiszem, hogy beteg. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவன் உடல் நலமில்லாமல் இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன். Azt hiszem, hogy beteg. EN DE ES FR IT RU
அவன் இச்சமயம் தூங்கிக் கொண்டு இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Az- h------ h--- m--- a-----. Azt hiszem, hogy most alszik. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் அவன் இச்சமயம் தூங்கிக் கொண்டு இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன். Azt hiszem, hogy most alszik. EN DE ES FR IT RU

நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் எங்கள் மகளை மணந்து கொள்வான் என்று.	Re------- h--- e------ a l--------. Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் எங்கள் மகளை மணந்து கொள்வான் என்று. Reméljük, hogy elveszi a lányunkat. EN DE ES FR IT RU
நாங்கள் நம்புகிறோம் அவனிடம் நிறைய பணம் இருக்கிறது என்று.	Re------- h--- s-- p---- v--. Reméljük, hogy sok pénze van. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நாங்கள் நம்புகிறோம் அவனிடம் நிறைய பணம் இருக்கிறது என்று. Reméljük, hogy sok pénze van. EN DE ES FR IT RU
நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் ஒரு கோடீஸ்வரன் என்று.	Re------- h--- m--------. Reméljük, hogy milliomos. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் ஒரு கோடீஸ்வரன் என்று. Reméljük, hogy milliomos. EN DE ES FR IT RU

உங்கள் மனைவிக்கு ஒரு விபத்து என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Ha-------- h--- a f----------- v--- e-- b-------. Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்கள் மனைவிக்கு ஒரு விபத்து என்று கேள்விப்பட்டேன். Hallottam, hogy a feleségednek volt egy balesete. EN DE ES FR IT RU
உங்கள் மனைவி மருத்துவ மனையில் இருக்கிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Ha-------- h--- a k-------- f------. Hallottam, hogy a kórházban fekszik. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்கள் மனைவி மருத்துவ மனையில் இருக்கிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன். Hallottam, hogy a kórházban fekszik. EN DE ES FR IT RU
உங்கள் வண்டி முழுவதும் சேதமாகிவிட்டது என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Ha-------- h--- a- a---- t------- t---------. Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் உங்கள் வண்டி முழுவதும் சேதமாகிவிட்டது என்று கேள்விப்பட்டேன். Hallottam, hogy az autód teljesen tönkrement. EN DE ES FR IT RU

நீங்கள் வந்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.	Ör----- h--- ö- e-----. Örülök, hogy ön eljött. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் வந்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. Örülök, hogy ön eljött. EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.	Ör----- h--- ö- é---------. Örülök, hogy ön érdeklődik. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. Örülök, hogy ön érdeklődik. EN DE ES FR IT RU
நீங்கள் வீடு வாங்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.	Ör----- h--- ö- a h---- m-- a----- v----. Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நீங்கள் வீடு வாங்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி. Örülök, hogy ön a házat meg akarja venni. EN DE ES FR IT RU

நான் நினைக்கிறேன், கடைசி பஸ் போய்விட்டது என்று.	Fé---- h--- a- u----- b--- m-- e-----. Félek, hogy az utolsó busz már elment. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் நினைக்கிறேன், கடைசி பஸ் போய்விட்டது என்று. Félek, hogy az utolsó busz már elment. EN DE ES FR IT RU
நான் நினைக்கிறேன்,நாம் ஒரு வாடகை வண்டியில் செல்ல வேண்டும் என்று.	Fé---- h--- t------ k--- m------. Félek, hogy taxival kell mennünk. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் நினைக்கிறேன்,நாம் ஒரு வாடகை வண்டியில் செல்ல வேண்டும் என்று. Félek, hogy taxival kell mennünk. EN DE ES FR IT RU
நான் நினைக்கிறேன்,என்னிடம் இதற்கு மேல் பணம் இல்லை என்று.	Fé---- h--- n---- n---- p---. Félek, hogy nincs nálam pénz. 0	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் நினைக்கிறேன்,என்னிடம் இதற்கு மேல் பணம் இல்லை என்று. Félek, hogy nincs nálam pénz. EN DE ES FR IT RU