Phrasebook

tl Countries and Languages   »   no Land og språk

5 [limang]

Countries and Languages

Countries and Languages

5 [fem]

Land og språk

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Norwegian Maglaro higit pa
Si John ay mula sa London. J-h- ---fr- L-n-o-. John er fra London. J-h- e- f-a L-n-o-. ------------------- John er fra London. 0
Ang London ay nasa britanya. L--d-- li--er-i ---rbri--nni-. London ligger i Storbritannia. L-n-o- l-g-e- i S-o-b-i-a-n-a- ------------------------------ London ligger i Storbritannia. 0
Nagsasalita siya ng ingles. H----n-kk-r-e-g--s-. Han snakker engelsk. H-n s-a-k-r e-g-l-k- -------------------- Han snakker engelsk. 0
Si Maria ay mula sa Madrid. Mari--komm-r-fra M--r-d. Maria kommer fra Madrid. M-r-a k-m-e- f-a M-d-i-. ------------------------ Maria kommer fra Madrid. 0
Ang Madrid ay nasa Espanya. M-drid-li--er --S-a-ia. Madrid ligger i Spania. M-d-i- l-g-e- i S-a-i-. ----------------------- Madrid ligger i Spania. 0
Nagsasalita siya ng espanyol. H-n-s---k-- -p----. Hun snakker spansk. H-n s-a-k-r s-a-s-. ------------------- Hun snakker spansk. 0
Sina Peter at Martha ay mula sa Berlin. Pete- o--M-r--a---mmer--r--B-rl-n. Peter og Martha kommer fra Berlin. P-t-r o- M-r-h- k-m-e- f-a B-r-i-. ---------------------------------- Peter og Martha kommer fra Berlin. 0
Ang Berlin ay nasa Alemanya. B-rl-n -ig----- -y---a-d. Berlin ligger i Tyskland. B-r-i- l-g-e- i T-s-l-n-. ------------------------- Berlin ligger i Tyskland. 0
Nagsasalita ba kayong dalawa ng Aleman? S-a--er d-re -ys---e----to? Snakker dere tysk begge to? S-a-k-r d-r- t-s- b-g-e t-? --------------------------- Snakker dere tysk begge to? 0
Ang London ay isang kabiserang lungsod. L--d-n----e- ---e--tad. London er en hovedstad. L-n-o- e- e- h-v-d-t-d- ----------------------- London er en hovedstad. 0
Ang Madrid at Berlin ay mga kabiserang lungsod din. M-dri--og-Be---n er ---- h--e--t-d-r. Madrid og Berlin er også hovedsteder. M-d-i- o- B-r-i- e- o-s- h-v-d-t-d-r- ------------------------------------- Madrid og Berlin er også hovedsteder. 0
Ang mga kabiserang lungsod ay malalaki at maiingay. Ho-edste-ene -- s-o-- ----r-k--e. Hovedstedene er store og bråkete. H-v-d-t-d-n- e- s-o-e o- b-å-e-e- --------------------------------- Hovedstedene er store og bråkete. 0
Ang Pransya ay nasa Europa. F-a----ke--i-g-r-- ------. Frankrike ligger i Europa. F-a-k-i-e l-g-e- i E-r-p-. -------------------------- Frankrike ligger i Europa. 0
Ang Egipto ay nasa Africa. Egypt --g-er-i Afri--. Egypt ligger i Afrika. E-y-t l-g-e- i A-r-k-. ---------------------- Egypt ligger i Afrika. 0
Ang Hapon ay nasa Asya. Jap-n--i--e- i Asi-. Japan ligger i Asia. J-p-n l-g-e- i A-i-. -------------------- Japan ligger i Asia. 0
Ang Kanada ay nasa Hilagang Amerika. Ka---- ---g---i--o---A-e--k-. Kanada ligger i Nord-Amerika. K-n-d- l-g-e- i N-r---m-r-k-. ----------------------------- Kanada ligger i Nord-Amerika. 0
Ang Panama ay nasa Gitnang Amerika. P-na---li--er --M--l-m-Am---k-. Panama ligger i Mellom-Amerika. P-n-m- l-g-e- i M-l-o---m-r-k-. ------------------------------- Panama ligger i Mellom-Amerika. 0
Ang Brazil ay nasa Timugan Amerika. Br-s-l----g-r-i ----Ame--ka. Brasil ligger i Sør-Amerika. B-a-i- l-g-e- i S-r-A-e-i-a- ---------------------------- Brasil ligger i Sør-Amerika. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -