Phrasebook

tl Countries and Languages   »   kk Countries and Languages

5 [limang]

Countries and Languages

Countries and Languages

5 [бес]

5 [bes]

Countries and Languages

[Elder men tilder]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kazakh Maglaro higit pa
Si John ay mula sa London. Д-он-Л--дон-а-. Д--- Л--------- Д-о- Л-н-о-н-н- --------------- Джон Лондоннан. 0
D--n --nd-nnan. D--- L--------- D-o- L-n-o-n-n- --------------- Djon Londonnan.
Ang London ay nasa britanya. Лонд-н Ұ-ыбр-та-ия--. Л----- Ұ------------- Л-н-о- Ұ-ы-р-т-н-я-а- --------------------- Лондон Ұлыбританияда. 0
L-n-o--Ulıbrï-anï----. L----- U-------------- L-n-o- U-ı-r-t-n-y-d-. ---------------------- London Ulıbrïtanïyada.
Nagsasalita siya ng ingles. О- а-ыл--нш---ө-л--д-. О- а-------- с-------- О- а-ы-ш-н-а с-й-е-д-. ---------------------- Ол ағылшынша сөйлейді. 0
O- --ıl-ınş- -öyley-i. O- a-------- s-------- O- a-ı-ş-n-a s-y-e-d-. ---------------------- Ol ağılşınşa söyleydi.
Si Maria ay mula sa Madrid. М-ри- Мад---т-н. М---- М--------- М-р-я М-д-и-т-н- ---------------- Мария Мадридтен. 0
Ma--y- ---rïdt--. M----- M--------- M-r-y- M-d-ï-t-n- ----------------- Marïya Madrïdten.
Ang Madrid ay nasa Espanya. Ма---д ---а---да. М----- И--------- М-д-и- И-п-н-я-а- ----------------- Мадрид Испанияда. 0
Madr-d-----n-y-da. M----- Ï---------- M-d-ï- Ï-p-n-y-d-. ------------------ Madrïd Ïspanïyada.
Nagsasalita siya ng espanyol. О---сп---а --й-е--і. О- и------ с-------- О- и-п-н-а с-й-е-д-. -------------------- Ол испанша сөйлейді. 0
O- -s-a-şa s-yle---. O- ï------ s-------- O- ï-p-n-a s-y-e-d-. -------------------- Ol ïspanşa söyleydi.
Sina Peter at Martha ay mula sa Berlin. П-тер---н М---а--ерли-н---к-лг-н. П---- м-- М---- Б-------- к------ П-т-р м-н М-р-а Б-р-и-н-н к-л-е-. --------------------------------- Петер мен Марта Берлиннен келген. 0
Pet-- ----M--ta-Ber--n--n ke---n. P---- m-- M---- B-------- k------ P-t-r m-n M-r-a B-r-ï-n-n k-l-e-. --------------------------------- Peter men Marta Berlïnnen kelgen.
Ang Berlin ay nasa Alemanya. Бер--н-Ге-ман--д-. Б----- Г---------- Б-р-и- Г-р-а-и-д-. ------------------ Берлин Германияда. 0
Be-lï----rman-y-d-. B----- G----------- B-r-ï- G-r-a-ï-a-a- ------------------- Berlïn Germanïyada.
Nagsasalita ba kayong dalawa ng Aleman? Е----ң -----міс-е -өй-ейсің-е- м-? Е----- д- н------ с----------- м-- Е-е-і- д- н-м-с-е с-й-е-с-ң-е- м-? ---------------------------------- Екеуің де немісше сөйлейсіңдер ме? 0
E--w-ñ -- ---i--e s-yl--s--der-me? E----- d- n------ s----------- m-- E-e-i- d- n-m-s-e s-y-e-s-ñ-e- m-? ---------------------------------- Ekewiñ de nemisşe söyleysiñder me?
Ang London ay isang kabiserang lungsod. Лонд-н---а-тан-. Л----- – а------ Л-н-о- – а-т-н-. ---------------- Лондон – астана. 0
L-nd-n---as-a--. L----- – a------ L-n-o- – a-t-n-. ---------------- London – astana.
Ang Madrid at Berlin ay mga kabiserang lungsod din. Мад-и- пен--е--и--д--- -с---а. М----- п-- Б----- д- — а------ М-д-и- п-н Б-р-и- д- — а-т-н-. ------------------------------ Мадрид пен Берлин де — астана. 0
Madrï--pen -e-lï- -e - asta-a. M----- p-- B----- d- — a------ M-d-ï- p-n B-r-ï- d- — a-t-n-. ------------------------------ Madrïd pen Berlïn de — astana.
Ang mga kabiserang lungsod ay malalaki at maiingay. А--анал-р ү-к-н -рі-шу-ы. А-------- ү---- ә-- ш---- А-т-н-л-р ү-к-н ә-і ш-л-. ------------------------- Астаналар үлкен әрі шулы. 0
As----l-r ül--- -ri -w--. A-------- ü---- ä-- ş---- A-t-n-l-r ü-k-n ä-i ş-l-. ------------------------- Astanalar ülken äri şwlı.
Ang Pransya ay nasa Europa. Фр-нц-- --ро--да. Ф------ Е-------- Ф-а-ц-я Е-р-п-д-. ----------------- Франция Еуропада. 0
Fran-ï----w---ada. F------- E-------- F-a-c-y- E-r-p-d-. ------------------ Francïya Ewropada.
Ang Egipto ay nasa Africa. Е-ипет-А--ик--а. Е----- А-------- Е-и-е- А-р-к-д-. ---------------- Египет Африкада. 0
E--p----f---ad-. E----- A-------- E-ï-e- A-r-k-d-. ---------------- Egïpet Afrïkada.
Ang Hapon ay nasa Asya. Жапо-ия Аз-яд-. Ж------ А------ Ж-п-н-я А-и-д-. --------------- Жапония Азияда. 0
Ja--nïya--zïy-d-. J------- A------- J-p-n-y- A-ï-a-a- ----------------- Japonïya Azïyada.
Ang Kanada ay nasa Hilagang Amerika. Кан-да---л--ст---Ам---када. К----- С-------- А--------- К-н-д- С-л-ү-т-к А-е-и-а-а- --------------------------- Канада Солтүстік Америкада. 0
K-n--a S-lt--tik-Amerïka--. K----- S-------- A--------- K-n-d- S-l-ü-t-k A-e-ï-a-a- --------------------------- Kanada Soltüstik Amerïkada.
Ang Panama ay nasa Gitnang Amerika. П----а Ор--лық-А-ер--ада. П----- О------ А--------- П-н-м- О-т-л-қ А-е-и-а-а- ------------------------- Панама Орталық Америкада. 0
Pana-a -r--lı--A----k---. P----- O------ A--------- P-n-m- O-t-l-q A-e-ï-a-a- ------------------------- Panama Ortalıq Amerïkada.
Ang Brazil ay nasa Timugan Amerika. Б-а-и----О-т-с-ік -м--ика-а. Б------- О------- А--------- Б-а-и-и- О-т-с-і- А-е-и-а-а- ---------------------------- Бразилия Оңтүстік Америкада. 0
Bra---ï-a --t-s-ik -m--ï----. B-------- O------- A--------- B-a-ï-ï-a O-t-s-i- A-e-ï-a-a- ----------------------------- Brazïlïya Oñtüstik Amerïkada.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -