Phrasebook

tl mga bansa at mga wika   »   sl Dežele in jeziki

5 [limang]

mga bansa at mga wika

mga bansa at mga wika

5 [pet]

Dežele in jeziki

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobenyan Maglaro higit pa
Si John ay mula sa London. J--n--- i---o--on-. J___ j_ i_ L_______ J-h- j- i- L-n-o-a- ------------------- John je iz Londona. 0
Ang London ay nasa britanya. L-n--n-se -a--j- --Ve--ki B-----iji. L_____ s_ n_____ v V_____ B_________ L-n-o- s- n-h-j- v V-l-k- B-i-a-i-i- ------------------------------------ London se nahaja v Veliki Britaniji. 0
Nagsasalita siya ng ingles. O- -ov----an--e--o. O_ g_____ a________ O- g-v-r- a-g-e-k-. ------------------- On govori angleško. 0
Si Maria ay mula sa Madrid. Ma-ija -e-i-----rida. M_____ j_ i_ M_______ M-r-j- j- i- M-d-i-a- --------------------- Marija je iz Madrida. 0
Ang Madrid ay nasa Espanya. M-dr---s-----aj--v ----i-i. M_____ s_ n_____ v Š_______ M-d-i- s- n-h-j- v Š-a-i-i- --------------------------- Madrid se nahaja v Španiji. 0
Nagsasalita siya ng espanyol. O-- -o---- -pans--. O__ g_____ š_______ O-a g-v-r- š-a-s-o- ------------------- Ona govori špansko. 0
Sina Peter at Martha ay mula sa Berlin. Pe-er--n ----- ----iz-Be--in-. P____ i_ M____ s__ i_ B_______ P-t-r i- M-r-a s-a i- B-r-i-a- ------------------------------ Peter in Marta sta iz Berlina. 0
Ang Berlin ay nasa Alemanya. B-r-in--- na--j----N-m-i-i. B_____ s_ n_____ v N_______ B-r-i- s- n-h-j- v N-m-i-i- --------------------------- Berlin se nahaja v Nemčiji. 0
Nagsasalita ba kayong dalawa ng Aleman? Al---i--a go-o-i-a-n---k-? A__ v____ g_______ n______ A-i v-d-a g-v-r-t- n-m-k-? -------------------------- Ali vidva govorita nemško? 0
Ang London ay isang kabiserang lungsod. Lon-o- ------v-o--e-to. L_____ j_ g_____ m_____ L-n-o- j- g-a-n- m-s-o- ----------------------- London je glavno mesto. 0
Ang Madrid at Berlin ay mga kabiserang lungsod din. Ma-rid in-B--l-----a----i--lav-a-----a. M_____ i_ B_____ s__ t___ g_____ m_____ M-d-i- i- B-r-i- s-a t-d- g-a-n- m-s-a- --------------------------------------- Madrid in Berlin sta tudi glavna mesta. 0
Ang mga kabiserang lungsod ay malalaki at maiingay. Gl-vna--esta -- v-lika in--u--a. G_____ m____ s_ v_____ i_ b_____ G-a-n- m-s-a s- v-l-k- i- b-č-a- -------------------------------- Glavna mesta so velika in bučna. 0
Ang Pransya ay nasa Europa. F-a--ij-----na-a-a - --ro--. F_______ s_ n_____ v E______ F-a-c-j- s- n-h-j- v E-r-p-. ---------------------------- Francija se nahaja v Evropi. 0
Ang Egipto ay nasa Africa. E-ipt ---na--ja-v Af--k-. E____ s_ n_____ v A______ E-i-t s- n-h-j- v A-r-k-. ------------------------- Egipt se nahaja v Afriki. 0
Ang Hapon ay nasa Asya. J-ponska----n-haja v -ziji. J_______ s_ n_____ v A_____ J-p-n-k- s- n-h-j- v A-i-i- --------------------------- Japonska se nahaja v Aziji. 0
Ang Kanada ay nasa Hilagang Amerika. K-na-- s------ja - S---rni-A-----i. K_____ s_ n_____ v S______ A_______ K-n-d- s- n-h-j- v S-v-r-i A-e-i-i- ----------------------------------- Kanada se nahaja v Severni Ameriki. 0
Ang Panama ay nasa Gitnang Amerika. P----a--- -ah--a v-Sre---i Ame--k-. P_____ s_ n_____ v S______ A_______ P-n-m- s- n-h-j- v S-e-n-i A-e-i-i- ----------------------------------- Panama se nahaja v Srednji Ameriki. 0
Ang Brazil ay nasa Timugan Amerika. B---i--j- -- n--aja---J-žn--A----k-. B________ s_ n_____ v J____ A_______ B-a-i-i-a s- n-h-j- v J-ž-i A-e-i-i- ------------------------------------ Brazilija se nahaja v Južni Ameriki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -