Phrasebook

tl Preparing a trip   »   id Mempersiapkan perjalanan

47 [apatnapu’t pito]

Preparing a trip

Preparing a trip

47 [empat puluh tujuh]

Mempersiapkan perjalanan

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Kailangan mong mag-empake sa ating maleta! Kam- -aru- -e------ ------ki--! K--- h---- m------- k---- k---- K-m- h-r-s m-n-e-a- k-p-r k-t-! ------------------------------- Kamu harus mengepak koper kita! 0
Wala kang dapat makalimutan! Kam- -i--- bo--h l-pa! K--- t---- b---- l---- K-m- t-d-k b-l-h l-p-! ---------------------- Kamu tidak boleh lupa! 0
Kailangan mo ng isang malaking maleta! K--- -embut-h-an---per -ang--e-a-! K--- m---------- k---- y--- b----- K-m- m-m-u-u-k-n k-p-r y-n- b-s-r- ---------------------------------- Kamu membutuhkan koper yang besar! 0
Huwag kalimutan ang pasaporte! J-ng-- -up---asp-rny-! J----- l--- p--------- J-n-a- l-p- p-s-o-n-a- ---------------------- Jangan lupa paspornya! 0
Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano! J-ngan --pa---ket----awatnya! J----- l--- t---- p---------- J-n-a- l-p- t-k-t p-s-w-t-y-! ----------------------------- Jangan lupa tiket pesawatnya! 0
Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay! J---a- -upa -----er--l--a----! J----- l--- c-- p------------- J-n-a- l-p- c-k p-r-a-a-a-n-a- ------------------------------ Jangan lupa cek perjalanannya! 0
Magdala ng sunscreen. B---la--kr-- a-ti-s------ata--ri. B------ k--- a--- s---- m-------- B-w-l-h k-i- a-t- s-n-r m-t-h-r-. --------------------------------- Bawalah krim anti sinar matahari. 0
Dalhin mo ang salaming pang-araw. Ba--lah -ac--ata-h-t-m. B------ k------- h----- B-w-l-h k-c-m-t- h-t-m- ----------------------- Bawalah kacamata hitam. 0
Dalhin mo ang sombrero. Bawa-ah---pi --t-----. B------ t--- m-------- B-w-l-h t-p- m-t-h-r-. ---------------------- Bawalah topi matahari. 0
Gusto mo bang magdala ng mapa? Ap------amu ma- ------a--e--? A----- k--- m-- m------ p---- A-a-a- k-m- m-u m-m-a-a p-t-? ----------------------------- Apakah kamu mau membawa peta? 0
Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay? Ap-----ka-- --u--em--wa bu-u---tun--k-p-rj-lanan? A----- k--- m-- m------ b--- p------- p---------- A-a-a- k-m- m-u m-m-a-a b-k- p-t-n-u- p-r-a-a-a-? ------------------------------------------------- Apakah kamu mau membawa buku petunjuk perjalanan? 0
Gusto mo bang magdala ng payong? Ap----mu m-u -e-baw- p-yun-? A-- k--- m-- m------ p------ A-a k-m- m-u m-m-a-a p-y-n-? ---------------------------- Apa kamu mau membawa payung? 0
Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas. J---------- -e-a-- pan--n-, ke-e--,--a-s-k---. J----- l--- c----- p------- k------ k--- k---- J-n-a- l-p- c-l-n- p-n-a-g- k-m-j-, k-u- k-k-. ---------------------------------------------- Jangan lupa celana panjang, kemeja, kaus kaki. 0
Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket. Jan--- -u-a-d-s---s--u----as. J----- l--- d---- s----- j--- J-n-a- l-p- d-s-, s-b-k- j-s- ----------------------------- Jangan lupa dasi, sabuk, jas. 0
Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta. J----n-lupa piya-a, k---ja-t--u- dan---o-. J----- l--- p------ k----- t---- d-- k---- J-n-a- l-p- p-y-m-, k-m-j- t-d-r d-n k-o-. ------------------------------------------ Jangan lupa piyama, kemeja tidur dan kaos. 0
Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota. K--- -e-b--u--an -e-atu- -and-- -a--s-pa-u-b-t. K--- m---------- s------ s----- d-- s----- b--- K-m- m-m-u-u-k-n s-p-t-, s-n-a- d-n s-p-t- b-t- ----------------------------------------------- Kamu membutuhkan sepatu, sandal dan sepatu bot. 0
Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko. Ka-u ------u---n-t-s---sabun-d-- --ntin---u--. K--- m---------- t---- s---- d-- g------ k---- K-m- m-m-u-u-k-n t-s-, s-b-n d-n g-n-i-g k-k-. ---------------------------------------------- Kamu membutuhkan tisu, sabun dan gunting kuku. 0
Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste. K-mu-mem--t-hk-- -isi-- sikat--i---d---pa--a-gig-. K--- m---------- s----- s---- g--- d-- p---- g---- K-m- m-m-u-u-k-n s-s-r- s-k-t g-g- d-n p-s-a g-g-. -------------------------------------------------- Kamu membutuhkan sisir, sikat gigi dan pasta gigi. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -