Phrasebook

tl Possessive pronouns 1   »   id Kepunyaan 1

66 [animnapu’t anim]

Possessive pronouns 1

Possessive pronouns 1

66 [enam puluh enam]

Kepunyaan 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Indonesian Maglaro higit pa
Ako – akin s-y- - --li- sa-a s--- – m---- s--- s-y- – m-l-k s-y- ----------------- saya – milik saya 0
Hindi ko mahanap ang aking susi. Saya-----------m---n -unc- saya. S--- t---- m-------- k---- s---- S-y- t-d-k m-n-m-k-n k-n-i s-y-. -------------------------------- Saya tidak menemukan kunci saya. 0
Hindi ko mahanap ang aking tiket. S--a--i-a- me-e--k-- ---et p--j-la-an---ya. S--- t---- m-------- t---- p--------- s---- S-y- t-d-k m-n-m-k-n t-k-t p-r-a-a-a- s-y-. ------------------------------------------- Saya tidak menemukan tiket perjalanan saya. 0
ikaw – iyo kamu-– -i-ik ka-u k--- – m---- k--- k-m- – m-l-k k-m- ----------------- kamu – milik kamu 0
Nahanap mo ba ang iyong susi? Ap-----k--u -ud---mene---an---ncim-? A----- k--- s---- m-------- k------- A-a-a- k-m- s-d-h m-n-m-k-n k-n-i-u- ------------------------------------ Apakah kamu sudah menemukan kuncimu? 0
Nahanap mo ba ang iyong tiket? Apa-ah--a-u ---a----nem---n -------erj---n--m-? A----- k--- s---- m-------- t---- p------------ A-a-a- k-m- s-d-h m-n-m-k-n t-k-t p-r-a-a-a-m-? ----------------------------------------------- Apakah kamu sudah menemukan tiket perjalananmu? 0
siya – kanya d-a-----li---a (l-ki--a-i) d-- – m------- (---------- d-a – m-l-k-y- (-a-i-l-k-) -------------------------- dia – miliknya (laki-laki) 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang susi? Kamu ta--,-d---an- -un--ny-? K--- t---- d- m--- k-------- K-m- t-h-, d- m-n- k-n-i-y-? ---------------------------- Kamu tahu, di mana kuncinya? 0
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang tiket? K--u-ta----d--m-n---i--t-p--ja---an-y-? K--- t---- d- m--- t---- p------------- K-m- t-h-, d- m-n- t-k-t p-r-a-a-a-n-a- --------------------------------------- Kamu tahu, di mana tiket perjalanannya? 0
siya – kanya d---– --likn-a -p-r----a-) d-- – m------- (---------- d-a – m-l-k-y- (-e-e-p-a-) -------------------------- dia – miliknya (perempuan) 0
Nawala ang pera niya. / Ubos na ang pera niya. U-n-n-a--ila-g. U------ h------ U-n-n-a h-l-n-. --------------- Uangnya hilang. 0
At nawala na rin ang kanyang credit card. K-r---kredi---a j--- h-l--g. K---- k-------- j--- h------ K-r-u k-e-i-n-a j-g- h-l-n-. ---------------------------- Kartu kreditnya juga hilang. 0
tayo – amin / namin. ka-i-– mi--k -ami k--- – m---- k--- k-m- – m-l-k k-m- ----------------- kami – milik kami 0
May sakit ang lolo namin. K--e---a-i -a-i-. K---- k--- s----- K-k-k k-m- s-k-t- ----------------- Kakek kami sakit. 0
Malusog ang lola namin. Ne--- k-m-----a-. N---- k--- s----- N-n-k k-m- s-h-t- ----------------- Nenek kami sehat. 0
ikaw – iyo ka---n --mi-ik -alian k----- – m---- k----- k-l-a- – m-l-k k-l-a- --------------------- kalian – milik kalian 0
Mga anak, nasaan ang inyong ama? A-ak-ana-- mana a-a-------n? A--------- m--- a--- k------ A-a---n-k- m-n- a-a- k-l-a-? ---------------------------- Anak-anak, mana ayah kalian? 0
Mga anak, nasaan ang inyong ina? A----a--k,-m-n- ib--k-l-an? A--------- m--- i-- k------ A-a---n-k- m-n- i-u k-l-a-? --------------------------- Anak-anak, mana ibu kalian? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -